アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Glaubhaftmachung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGLAUBHAFTMACHUNGの発音

Glaubhaftmachung  [Gla̲u̲bhaftmachung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLAUBHAFTMACHUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLAUBHAFTMACHUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Glaubhaftmachung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGlaubhaftmachungの定義

証明されるべき事実のかなりの確率の証拠。 Nachweis einer erheblichen Wahrscheinlichkeit der zu beweisenden Tatsache.

ドイツ語辞典で«Glaubhaftmachung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLAUBHAFTMACHUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

GLAUBHAFTMACHUNGのように始まるドイツ語の単語

Glaubensstärke
Glaubensstreit
Glaubensüberzeugung
glaubensverwandt
glaubensvoll
Glaubensvorstellung
Glaubenswahrheit
Glaubenswechsel
Glaubenszeuge
Glaubenszweifel
Glauberit
Glaubersalz
glaubhaft
Glaubhaftigkeit
gläubig
Gläubige
Gläubiger
Gläubigerausschuss
Gläubigerbank
Gläubigerin

GLAUBHAFTMACHUNGのように終わるドイツ語の単語

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

ドイツ語の同義語辞典にあるGlaubhaftmachungの類義語と反意語

同義語

«Glaubhaftmachung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLAUBHAFTMACHUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Glaubhaftmachungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGlaubhaftmachungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Glaubhaftmachung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

实体化
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

justificación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

substantiation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिद्धि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إثبات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обоснование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

comprovação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিপাদন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

preuve
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bukti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Glaubhaftmachung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

立証
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

실증
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

substantiation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự xác nhận đúng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உறுதிப்படுத்தல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

substantiation
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gerçekleştirme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prova
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uzasadnienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обгрунтування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

prezumție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απόδειξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

motivering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

beläggen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sannsynliggjøring
5百万人のスピーカー

Glaubhaftmachungの使用傾向

傾向

用語«GLAUBHAFTMACHUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Glaubhaftmachung»の使用頻度を示しています。
Glaubhaftmachungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Glaubhaftmachung»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLAUBHAFTMACHUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Glaubhaftmachung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Glaubhaftmachung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Glaubhaftmachungに関するニュースでの使用例

例え

«GLAUBHAFTMACHUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGlaubhaftmachungの使いかたを見つけましょう。Glaubhaftmachungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Gläubiger im Insolvenzverfahren
glaubhaft zu machende Tatsachen zu erheben.84 Eine glaubhaft gemachte Tatsache kann im Eröffnungsverfahren durch eine Glaubhaftmachung entgegenstehender Tatsachen durch den Antragsgegner erschüttert werden.85 cc) ...
Eva Maria Huntemann, Christian Graf Brockdorff, 1999
2
Der einstweilige Rechtsschutz im Zivilprozess und im ...
Möglichkeit der Glaubhaftmachung Anders verhält es sich schon auf den ersten Blick bei der vom Gericht vorzunehmenden Tatsachenprüfung. Nach den §§ 920 II,936 ZPO sind der Anspruch und der Arrestoder Verfügungsgrund lediglich ...
Wolf-Dietrich Walker, 1993
3
Praxishandbuch Insolvenzrecht
Der Antragssteller kann seinen 30 Antrag nicht auf Teilforderungen stützen.48 h) Glaubhaftmachung von Tatsachen.49 Voraussetzung für die Stellung eines Eröff- 31 nungsan trages durch die Gläubiger ist, dass der Gläubiger glaubhaft ...
Stefan Smid, 2007
4
Insolvenzordnung: Grosskommentar
Glaubhaftmachung 18 a) Zulässige Mittel. Die Glaubhaftmachung bestimmt sich nach § 294 ZPO. Zulässig sind alle präsenten Beweismittel, auch die Versicherung an Eides statt.54 Bei Anwälten genügt eine anwaltliche Versicherung.55 ...
Wolfram Henckel, Walter Gerhardt, 2004
5
Allgemeines Verfahrensrecht
Die Glaubhaftmachung 1. Begriff und Anwendungsgebiet a) Begriff: Die Glaubhaftmachung ist eine „mindere" Form des Beweises. Sie verschafft dem Richter nicht die volle Überzeugung von der Wahrheit einer Tatsache, vermittelt ihm aber ...
Fritz Baur, 1955
6
Para Para 916-1048 ZPO, Para Para 1-24 EGZPO, Para Para ...
Dieser Begriff ist im Grunde nicht aussagekräftiger als derjenige der „ Glaubhaftmachung". Immerhin kommt aber zum Ausdruck, daß grundsätzlich ein geringerer Grad an Überzeugung als im Erkenntnisverfahren genügend ist. Während hier ...
Roderich C. Thümmel, Bernhard Wieczorek, Rolf A. Schütze, 1995
7
Sachenrecht: Gesetz über die Zwangsversteigerung und die ...
b) im § 123 Abs. 2 statt „und Glaubhaftmachung" zu setzen „sowie die Glaubhaftmachung". 2. a) im § 51 Abs. l nach dem ersten Satze einzuschal- | ten: | Prot I 14554 „Als Betheiligte gelten hierbei auch diejenigen, welche ein Recht oder einen ...
Horst Heinrich Jakobs, Werner Schubert, 1983
8
Das Beweisrecht der ZPO: Ein Praxishandbuch für Richter und ...
VI. Glaubhaftmachung (§294) Schrifttum: Jungk, Glaubhaftmachung bei der Wiedereinsetzung, BRAK-Mitt. 2002, 169; Scherer, Das Beweismaß bei der Glaubhaftmachung (1996), Schneider, Glaubhaftmachung im Ablehnungsverfahren, ZAP ...
Holger Jäckel, 2009
9
Markenrecht: Markengesetz und Markenrecht ausgewählter ...
38 cc) Formen und Inhalt der Glaubhaftmachung. Die Formen der Glaubhaftmachung richten sich nach § 294 ZPO. Danach kann sich derjenige, der eine tatsächliche Behauptung glaubhaft zu machen hat, aller Beweismittel bedienen, dh des ...
Friedrich L. Ekey, Achim Bender, Diethelm Klippel, 2009
10
Handbuch für Kaufrecht, Rechtsdurchsetzung und ...
Glaubhaftmachung • „§ 920 Abs. 2 ZPO läßt die Glaubhaftmachung von Arrestgrund und -anspruch genügen. Dasselbe gilt nach § 936 ZPO im einstweiligen Verfügungsverfahren für Verfügungsgrund und -anspruch. Die eidesstattliche ...
Siegfried Georg Häberle, 2002

用語«GLAUBHAFTMACHUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGlaubhaftmachungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Präzisierung des innerhalb der Antragsfrist vorzutragenden Kerns ...
Der Antragsteller soll nicht später neue, möglicherweise wechselnde Gründe vortragen können, für deren Glaubhaftmachung er sich bessere Erfolgsaussichten ... «PersonalPraxis24.de, 6月 16»
2
Der auf dem Postweg verloren geganene fristgebundene Schriftsatz
Den Verlust des Schriftstücks auf dem Postweg kann die Partei regelmäßig nicht anders glaubhaft machen als durch die Glaubhaftmachung der rechtzeitigen ... «Rechtslupe, 10月 15»
3
Der Insolvenzantrag der Krankenkasse – und die ...
Der Begriff der Glaubhaftmachung in § 14 Abs. 1 InsO entspricht dem des § 294 ZPO. Danach ist hinsichtlich der den Antrag stützenden Forderung deren ... «Rechtslupe, 9月 15»
4
Einstweilige Verfügung - Was ist bei dem Antrag und der Zustellung ...
Glaubhaftmachung“ bedeutet, dass der Antragsteller nur einen geringeren Grad an Wahrscheinlichkeit als ein „Beweis“ in einem Hauptsachverfahren für die ... «anwalt.de, 8月 15»
5
Terminsverlegung wegen Erkrankung – aber nicht wegen ...
Der Vorsitzende war nicht gehalten, vor der mündlichen Verhandlung nochmals zur Glaubhaftmachung der vorgeblichen Verhandlungsunfähigkeit aufzufordern ... «Rechtslupe, 7月 15»
6
Wiedereinsetzung – anwaltliche Versicherung oder eiderstattliche ...
Eine anwaltliche Versicherung ist grundsätzlich ein für die Glaubhaftmachung taugliches Mittel. Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs besteht ... «Rechtslupe, 5月 15»
7
Besetztes Gerichtsfax rettet keine verspätete Berufungsberündung ...
Zur Glaubhaftmachung hat der Kläger acht Faxprotokolle vorgelegt, aus denen sich überwiegend ergibt, dass der Faxanschluss des Berufungsgerichts besetzt ... «Haufe - News & Fachwissen, 4月 15»
8
Insolvenzeröffnung auf Gläubigerantrag – trotz erfüllter Forderung
Die Glaubhaftmachung fortbestehender Zahlungsunfähigkeit nach dem Ausgleich der Forderung des antragstellenden Gläubigers setzt nicht stets voraus, dass ... «Rechtslupe, 2月 15»
9
Berufungsbeschwer – und ihre Glaubhaftmachung
Es begegnet für den Bundesgerichtshof keinen rechtlichen Bedenken, dass das Berufungsgericht zur Glaubhaftmachung der Beschwer (§ 511 Abs. 3 i.V.m. ... «Rechtslupe, 2月 15»
10
Jemand hat mir Speed (Amphetamine) ins Getränk geschüttet ...
Die Glaubhaftmachung eines unbewussten oder durch Dritte manipulierten Konsums harter Drogen setze detaillierte, in sich schlüssige Darlegungen voraus. «Rechtsindex - Recht & Urteile, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Glaubhaftmachung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/glaubhaftmachung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z