アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Großangriff"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGROSSANGRIFFの発音

Großangriff  Gro̲ßangriff [ˈɡroːs|anɡrɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROSSANGRIFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGROSSANGRIFFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Großangriff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGroßangriffの定義

メジャーアタックを試みる\u003cメタファーの意味\u003e:この音楽は、鼓膜の主要な攻撃です。 mit großem militärischem Aufwand ausgeführter AngriffBeispieleeinen Großangriff starten<in übertragener Bedeutung>: diese Musik bedeutet einen Großangriff auf die Trommelfelle.

ドイツ語辞典で«Großangriff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GROSSANGRIFFと韻を踏むドイツ語の単語


Angriff
Ạngriff 
Begriff
Begrịff 
Drehgriff
Dre̲hgriff
Eingriff
E̲i̲ngriff [ˈa͜inɡrɪf]
Fachbegriff
Fạchbegriff [ˈfaxbəɡrɪf]
Gasgriff
Ga̲sgriff [ˈɡaːsɡrɪf]
Gegenangriff
Ge̲genangriff
Glücksgriff
Glụ̈cksgriff
Haltegriff
Hạltegriff
Handgriff
Hạndgriff 
Inbegriff
Ịnbegriff 
Luftangriff
Lụftangriff [ˈlʊft|anɡrɪf]
Rückgriff
Rụ̈ckgriff
Sammelbegriff
Sạmmelbegriff [ˈzaml̩bəɡrɪf]
Schreibzugriff
Schre̲i̲bzugriff
Suchbegriff
Su̲chbegriff
Tragegriff
Tra̲gegriff [ˈtraːɡəɡrɪf]
Zugriff
Zu̲griff [ˈt͜suːɡrɪf]
griff
griff
Übergriff
Ü̲bergriff [ˈyːbɐɡrɪf] 

GROSSANGRIFFのように始まるドイツ語の単語

Großabnehmer
Großabnehmerin
Großadmiral
Großadmiralin
Großaktion
Großaktionär
Großaktionärin
Großalarm
Großalmosenier
Großanbieter
Großanbieterin
Großandrang
Großanlass
Großanleger
großartig
Großartigkeit
Großaufgebot
Großaufmarsch
Großaufnahme
Großauftrag

GROSSANGRIFFのように終わるドイツ語の単語

Bombenangriff
Datenzugriff
Fehlgriff
Fenstergriff
Freiheitsbegriff
Frontalangriff
Gattungsbegriff
Kunstgriff
Lauschangriff
Löschangriff
Oberbegriff
Pistolengriff
Rechtsbegriff
Sachbegriff
Sturmangriff
Türgriff
Vorgriff
Würgegriff
im Begriff
Überbegriff

ドイツ語の同義語辞典にあるGroßangriffの類義語と反意語

同義語

«Großangriff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GROSSANGRIFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Großangriffを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGroßangriffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Großangriff»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

大规模攻势
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gran ofensiva
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

major offensive
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रमुख आक्रामक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هجوم كبير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крупное наступление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

grande ofensiva
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রধান আক্রমণাত্মক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

offensive majeure
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

serangan besar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Großangriff
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

大攻勢
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주요 공격
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nyerang utama
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tấn công lớn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முக்கிய தாக்குதலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रमुख आक्षेपार्ह
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

büyük saldırısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

grande offensiva
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

głównym ofensywa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

великий наступ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ofensivă majoră
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεγάλη επίθεση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

groot offensief
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stor offensiv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

storoffensiv
5百万人のスピーカー

Großangriffの使用傾向

傾向

用語«GROSSANGRIFF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Großangriff»の使用頻度を示しています。
Großangriffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Großangriff»で最も広く使用されている表現です。

用語«GROSSANGRIFF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Großangriff»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Großangriff»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Großangriffに関するニュースでの使用例

例え

«GROSSANGRIFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGroßangriffの使いかたを見つけましょう。Großangriffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materialien zur Geschichte der Jugendmusikschule der Stadt ...
27 (StAD'd : IV/1768/180) Bomben-Großangriff auf Düsseldorf Bomben- Großangriff auf Düsseldorf 'Terrorangriff' : Haus Uhlandstr. 37 total vernichtet ( StAD'd : IV/1768/47) 292 730 Einwohner in Düsseldorf Bomben-Großangriff auf Düsseldorf ...
Wolfgang Weiß, 2011
2
Kriegsverbrechen der alliierten Siegermächte: terroristische ...
September 1944 381 Bomben auf Bingen am Rhein 382 Braunschweig – Die Zerstörung 1944 383 Hansestadt Bremen 383 Der Großangriff am 14. September 1942 385 Das Jahr 1944 – Das Inferno am 18./19. August 1944 386 Dortmund als ...
Pit Pietersen, 2006
3
Kriegsende im Wendland: Vorstoß der 5. US-Panzer-Division. ...
April 1945 hatten amerikanische Panzertruppen die Ausgangslinie Dähre - Salzwedel für den beabsichtigten Großangriff zur Eroberung des Kreisgebietes Lüchow-Dannenberg eingenommen und warteten auf den Angriffsbefehl.
Karl-Heinz Schwerdtfeger, 2013
4
Mein Überlebenskampf im Zweiten Weltkrieg
Großangriff. beginnt. Es ist genau 3:35 Uhr, das heißtjetzt geht es los, und nun kann man nur noch beten, wie es auf dem Koppelschloß am Riemen steht „Gott mit uns“. Unsere Seite schießt aus allen Rohren mit Artillerie, Flak, Granatwerfer,  ...
Bernhard Weber, 2003
5
Die Atom-Lüge: Getäuscht, vertuscht, verschwiegen: Wie ...
Großangriff. der. Industrielobby. auf. die. Regierung. Merkel. Im Juli 2010 drohten Atomkonzerne plötzlich mit einer Klage gegen die Brennelementesteuer. Skurril war dabei ihre mögliche Argumentationslinie. So hätten sich die Konzerne ...
Sascha Adamek, 2011
6
Liebe Im Zeichen Des Krieges
Heute war ein Großangriff auf Frankfurt am helllichten Tag. Wir haben seit drei Nächten Alarm. ... Man hörte große Bombengeschwader und die Flak schoss auch. Ich war in der Küche und kochte, die Kinder mit Schwesti im Keller. Auf einmal ...
Harald Fischer, 2003
7
Alles begann in Berlin
Wie lange erwartet, treten die sowjetischen Truppen an der Oder zum Großangriff mit dem Ziel der Eroberung von Berlin an.341 Am Morgen des 16. April, einem Montag, erfuhr die Bevölkerung aus dem Radio: • Nach vergeblichen Vorstößen  ...
Christa A Ossmann-Mausch, 2006
8
Von Eisenach zum Kaukasus: Erinnerungen an Krieg und ...
Es entstand zwar keine Panik, aber die Aufregung war groß, denn wenn diese Seuche eine ganze Armee erfasst, wird es katastrophaler als wenn ein Großangriff stattfindet . Aber Gott sei Dank blieb es bei Einzelfällen . Ich weiß auch nicht ...
Martin Kühne, 2010
9
Allgemeine Psychologie - Denken und Sprache
Wenn Sie als nächstes die Geschichte „Großangriff durchs Minenfeld“ auf Seite 122 lesen, dann können Sie eine Analogie feststellen — und damit das Tumorproblem lösen. Das Tumorproblem ist eine klassische Aufgabe zur Untersuchung ...
Sieghard Beller, Andrea Bender, 2010
10
Beim Tanz des Gefreiten: Roman um eine benutzte Generation
Churchill verlangte von seiner RAF sofort einen Großangriff auf Berlin. Man schickte in der nächsten Nacht, zum 26. August, neunundachtzig Maschinen über die deutsche Reichshauptstadt. Am 5. September spricht Hitler im Sportpalast, ...
Ernst Scharrer, 2013

用語«GROSSANGRIFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGroßangriffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Streit um Vergütung: Großangriff auf die VG Wort
Nach einem Urteil des BGH darf die Verwertungsgesellschaft Wort ihre Einnahmen nicht mehr zwischen Autoren und Verlagen aufteilen. Ihr droht das Aus. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
2
Syrischer Bürgerkrieg: Kurden-Miliz startet Großangriff in Hasaka
Tel Aviv/HasakaDie kurdische Miliz YPG hat am Montag einen Großangriff auf die syrischen Regierungstruppen in Hasaka begonnen, um auch die letzten ... «Handelsblatt, 8月 16»
3
Syrien: Islamistische Aufständische in Aleppo starten Großangriff
In Syrien haben islamistische Aufständische einen Großangriff auf den von den Regierungstruppen kontrollierten südwestlichen Teil der Stadt Aleppo gestartet. «euronews, 7月 16»
4
Cyber-Großangriff auf Datenbank der US-Demokraten – Kreml ...
Kreml-Sprecher Dmitri Peskow hat die Beteiligung Russlands an einem Hackerangriff auf das Computernetzwerk des nationalen Komitees der US-Demokraten ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»
5
Irak Großangriff auf IS-Hochburg Falludscha
Die irakische Armee rückt im Rahmen ihrer Offensive zur Rückeroberung der Stadt Falludscha von der Dschihadistenmiliz „Islamischer Staat“ weiter vor. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
6
Syrien: Assads Armee plant Großangriff auf Aleppo
Mit russischer Hilfe will das syrische Militär die Rebellenhochburg Aleppo vollständig erobern. Die Kämpfe in der Region werden härter, die Waffenruhe steht ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
7
Williams vor Melbourne: Großangriff beim Saisonauftakt?
(Motorsport-Total.com) - Claire Williams hat sich 2016 Großes vorgenommen. Die stellvertretende Teamchefin möchte in diesem Jahr endlich wieder ein ... «Motorsport-Total.com, 3月 16»
8
Großangriff: Syrische Armee rückt gegen IS-Hochburg Rakka vor ...
Die syrischen Regierungstruppen haben einen Großangriff auf die Stadt Rakka, die als IS-Hochburg gilt, gestartet. Damaskus will die Stadt nach eigenen ... «Sputnik Deutschland, 2月 16»
9
Schäuble beklagt Großangriff auf europäischen Sparpakt
Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) hat in Europa einen Angriff auf die gemeinsamen Regeln für solides Haushalten beklagt. «Finanzen.net, 2月 16»
10
Milliardenoffensive: So gefährlich ist Chinas Großangriff im Fußball
Die Begeisterung in Chinas Fußballstadien ist genauso groß wie in den europäischen Top-Ligen. Hier zelebrieren die Spieler von Guangzhou Evergrande mit ... «DIE WELT, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Großangriff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grobangriff>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z