アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grundständig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRUNDSTÄNDIGの発音

grundständig  [grụndständig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUNDSTÄNDIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRUNDSTÄNDIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«grundständig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのgrundständigの定義

小学校で成長している芽の底に築かれた、地面のすぐ上の地面まで落ちる。 BEYOND。 地面のすぐ上の地面に降りて、芽の底に生えてください。 bodenständig unmittelbar über dem Boden, am Grund eines Pflanzensprosses wachsend auf der Grundschule aufbauend; weiterführend. bodenständig unmittelbar über dem Boden, am Grund eines Pflanzensprosses wachsendGebrauchBotanik.

ドイツ語辞典で«grundständig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRUNDSTÄNDIGと韻を踏むドイツ語の単語


alterungsbeständig
ạlterungsbeständig
anständig
ạnständig 
beständig
bestạ̈ndig 
bodenständig
bo̲denständig [ˈboːdn̩ʃtɛndɪç]
eigenständig
e̲i̲genständig 
einhändig
e̲i̲nhändig
freihändig
fre̲i̲händig 
hitzebeständig
hịtzebeständig [ˈhɪt͜səbəʃtɛndɪç]
inständig
ịnständig [ˈɪnʃtɛndɪç] 
korrosionsbeständig
korrosio̲nsbeständig
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
temperaturbeständig
temperatu̲rbeständig [tɛmpəraˈtuːɐ̯bəʃtɛndɪç]
unanständig
ụnanständig [ˈʊn|anʃtɛndɪç]
unbeständig
ụnbeständig 
unvollständig
ụnvollständig  , auch: […ˈʃtɛn…] 
vollständig
vọllständig 
wetterbeständig
wẹtterbeständig [ˈvɛtɐbəʃtɛndɪç]
witterungsbeständig
wịtterungsbeständig [ˈvɪtərʊŋsbəʃtɛndɪç]
zuständig
zu̲ständig 

GRUNDSTÄNDIGのように始まるドイツ語の単語

grundschlecht
Grundschnelligkeit
Grundschrift
Grundschuld
Grundschule
Grundschüler
Grundschülerin
Grundschullehrer
Grundschullehrerin
Grundsee
grundsolid
grundsolide

GRUNDSTÄNDIGのように終わるドイツ語の単語

ausständig
beidhändig
eigenhändig
feuchtigkeitsbeständig
feuerbeständig
formbeständig
frostbeständig
geständig
kältebeständig
lichtbeständig
nicht selbstständig
rückständig
sachverständig
säurebeständig
unbändig
unselbstständig
verständig
vierhändig
wertbeständig
zweihändig

ドイツ語の同義語辞典にあるgrundständigの類義語と反意語

同義語

«grundständig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRUNDSTÄNDIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grundständigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgrundständigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«grundständig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

基础
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

basal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

basal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बुनियादी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قاعدي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

базальный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

basal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মূলগত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

basal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

basal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

grundständig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

基礎
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기저의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dasar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cơ bản
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடித்தள
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पायाभूत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bazal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

basale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podstawowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

базальний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bazale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βασικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

basale
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

basala
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

basal
5百万人のスピーカー

grundständigの使用傾向

傾向

用語«GRUNDSTÄNDIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«grundständig»の使用頻度を示しています。
grundständigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grundständig»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRUNDSTÄNDIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«grundständig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«grundständig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、grundständigに関するニュースでの使用例

例え

«GRUNDSTÄNDIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgrundständigの使いかたを見つけましょう。grundständigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Was, glaubst Du, kannst Du in Musik?": Musikalische ...
... (Tabelle 51): Gruppe M s SE Grundständig – Item 1.4 – Welle A (n=168) 4,47 0, 94 0,07 Nicht-grundständig – Item 1.4 – Welle A (n=251) 4,68 0,83 0,05 Grundständig – Item 1.4 – Welle B (n=168) 4,40 1,09 0,08 Nicht-grundständig – Item 1.4 ...
Thomas Busch, 2013
2
Flora von Wien: Eine Aufzählung d. in d. Umgebungen Wiens ...
Blätter und Blüthenstiele grundständig , letzte schaftförmig. 1. P. major 1 Grosser W. Wurzelstock kurz, dick, abgebissen, faserig. Blätter grundständig, eiförmig oder elliptisch, stumpf oder spitz, randschweiflg oder etwas gezähnt, kahl oder ...
August Neilreich, 1846
3
Flora von Nieder-Oesterreich: eine Aufzählung und ...
Acaules. Stengel his zum Unmerklichen verkürzt, scheinbar fehlend. Blätter und Bliitenstiele grundständig, letzte schaftfurmig. 1. P. major L. Grosser W. Wurzelstock kurz, dick, abgebissen, faserig. Blätter grundständig , eiförmig oder elliptisch ...
August Neilreich, 1859
4
Personalentwicklung und Personalmanagement in der ...
B.A., grundständig, 7 Semester, erziehungswissenschaftlich, religionspädagogisch grundständig Beginn WiSe 07/08 Zittau/ FH B.A., grundständig, erziegrundständig Beginn WiSe 07/08 Görlitz hungswissenschaftlich Bielefeld FH B.A., ...
Volker Brinkmann, 2008
5
Deutschlands flora: mit abbildungen sämmtlicher gattungen ...
Stempel etwa 6—23, auf dem etwas niedergedrückten Blü- thenboden stehend, in einem Wirtel oder fast kopfig gehäuft, frei ; die Fruchtknoten oberständig, mehr oder minder zusammengedrückt einfächerig, eineiig ; Eichen grundständig, ...
Wilhelm Ludwig Petermann, 1849
6
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die Blätter sind fast grundständig, beinahe lederartig, lanzettlich, unterseitS silberweiß-filzig, undeutlich genervt, oberseitS ganz kahl mit fünf einfachen, eingedrückten Nerven ; der Stengel ist einfach, fast blattlos, angedrückt- filzig; die  ...
Johann Samuel Ersch, 1860
7
Eine Aufzählung der in den Umgebungen Wiens wild wachsender ...
Blauer grundständig, eifârmig oder ellíplisch, stumpf oder spitz, randsehweifìg oder 'etwas gezähnt, kahl oder schwachflanmig, 5-Qnervig, in den geflügclten Blattstiel zugeschweift. Blüthenrlíele grundständig, schaftartig, aufrecht oder ...
8
Exkursionsflora von Europa
36. Scheibenständige Früchte, mit Ausnahme der innersten, zusammengedriickt und schmal geflügelt. Blätter alle grundständig. _ B. fiederschnittig. Köpfchen einzeln. Innere B. der Hülle lreihig, äussere wenige, kurz. Blütenboden kahl.
Franz Thonner, 2012
9
Welt der Gründe: XXII. Deutscher Kongress für Philosophie. ...
Anton Friedrich Koch I. Das veritative Sein als temporales Sein Das veritative Sein, das man auch Wahrsein oder Der-Fall-Sein nennen kann, kommt in zwei Stufen vor, einmal grundständig und unausdrücklich und sodann explizit im se- ...
Julian Nida-Rümelin, Elif Özmen, 2013
10
Abhandlung über die bedeutsamen Verhaltensweisen der ...
Andernfalls wäre dasjenige Nomen vom Worttyp her grundständig, dessen Lautform für ein (sprachliches) Bedeuten zuerst geprägt wird. Und dasjenige Nomen wäre vom Typ her abgeleitet, dessen Lautform sekundär dazu geprägt wird und ...
Thomas von Erfurt, Stephan Grotz, 1998

用語«GRUNDSTÄNDIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrundständigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Endspurt im Bewerbungsmarathon: Anfang Oktober startet das ...
In Deutschland gibt es rund 14 500 Studiengänge, knapp 9000 davon sind grundständig, das heißt, sie führen zu einem ersten Abschluss an einer der etwa 240 ... «Badische Zeitung, 9月 16»
2
Darmstadt - 20 Prozent sind Analphabeten
Von Kymmel spricht von einer besonderen Herausforderung, denn rund 20 Prozent dieser Flüchtlinge „müssen grundständig alphabetisiert werden“. Oft hätten ... «Frankfurter Rundschau, 9月 16»
3
„Gelebter Glaube ist im öffentlich-rechtlichen Fernsehen angebracht“
Die ZDF-Gottesdienste wurden grundständig überarbeitet. Gemeinsam mit den katholischen Schwestern und Brüdern wurde daran gearbeitet, die Quoten der ... «Christliches Medienmagazin pro, 8月 16»
4
Sachsen stellt mehr neue Lehrer ein
Gegenüber dem Vorjahr hat sich die Situation sogar noch verschärft. Unter den Bewerbern ist der Anteil an grundständig ausgebildeten Lehrkräften weiter ... «bildungsklick.de, 8月 16»
5
ADAC oder Feuerwehr: E-Bikes erobern die Arbeitswelt
... und -frauen umweltfreundlich unterwegs, wobei die Ausstattung der eingesetzten Trikes mit Mülltonne, Kehrschaufel und -besen doch eher grundständig ist. «WirtschaftsWoche, 7月 16»
6
Kommendes Schuljahr in Sachsen Der Freistaat kann die offenen ...
Außerdem kommt hinzu, dass von den grundständig ausgebildeten Lehrkräften rund 60 Prozent ausschließlich für das Gymnasium ausgebildet worden sind. «MDR, 6月 16»
7
Achtung bei Darlehen der DSL Bank nach dem 10. Juni 2010
Wenn sich die Bank nicht auf die Schutzwirkung berufen kann, ist die Widerrufsbelehrung grundständig zu überprüfen. Hier gibt es vielfältige Ansatzpunkte. «anwalt.de, 4月 16»
8
Reifeprüfung für Shopping-Center
... wenige davon sind in die Jahre gekommen und müssen für ihren Weiterbestand sowohl baulich als auch konzeptionell grundständig modernisiert werden. «handelsjournal, 1月 16»
9
Ratgeber klärt Ärzte und Patienten auf
Der Sozialversicherungsrechtsexperte Jörg Hackstein, Rechtsanwalt und Partner bei Hartmann Rechtsanwälte Lünen, habe den Ratgeber grundständig ... «Ärzte Zeitung, 1月 16»
10
Grundständige Gymnasien: Fünftklässler sagen Tschüss Grundschule!
Nächste Woche beginnt die Anmeldefrist für die grundständigen Klassen ab Jahrgangsstufe 5. Worauf Eltern achten sollten. von Sylvia Vogt. Im Profil. «tagesspiegel, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. grundständig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grundstandig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z