アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gutachterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGUTACHTERINの発音

Gutachterin  Gu̲tachterin [ˈɡuːt|axtərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUTACHTERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGUTACHTERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gutachterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGutachterinの定義

女性の形から鑑定人まで。 weibliche Form zu Gutachter.

ドイツ語辞典で«Gutachterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUTACHTERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

GUTACHTERINのように始まるドイツ語の単語

Gutachter
gutachterlich
gutachtlich
gutartig
Gutartigkeit
gutausgebaut
gutbringen
gutbürgerlich
Gütchen
Gutdünken
Güte
Gutedel
Gütegrad
Güteklasse
Gütekontrolle
Gutenachtgeschichte
Gutenachtgruß
Gutenachtkuss
Gutenachtlied
Gutenberg

GUTACHTERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるGutachterinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GUTACHTERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gutachterin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Gutachterinのドイツ語での同義語

«Gutachterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUTACHTERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gutachterinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGutachterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gutachterin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

顾问
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

consultor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

consultant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सलाहकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مستشار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

консультант
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

consultor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরামর্শকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

consultant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perunding
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gutachterin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コンサルタント
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

컨설턴트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

konsultan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tư vấn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆலோசகர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सल्लागार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

danışman
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

consulente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

konsultant
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

консультант
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

consultant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύμβουλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

konsultant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

konsult
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

konsulent
5百万人のスピーカー

Gutachterinの使用傾向

傾向

用語«GUTACHTERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Gutachterin»の使用頻度を示しています。
Gutachterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gutachterin»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUTACHTERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gutachterin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gutachterin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gutachterinに関するニュースでの使用例

例え

«GUTACHTERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGutachterinの使いかたを見つけましょう。Gutachterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Gutachterin: Roman
So schrieb er auch Die Gutachterin nach einer wahren Geschichte, die ihn durch die Presseberichterstattung wochenlang regelrecht verfolgt hatte: Eine junge Psychologin hatte einen Sexualverbrecher als therapiefähig erklären lassen, er ...
Heinz G. Konsalik, 2014
2
Das aktuelle Handbuch der Pflegestufen: Alle Ansprüche ...
Die multiflexible Gutachterin erklärte den anwesenden Angehörigen der Versicherten zu Beginn des Gesprächs, dass sie nun eine Pflegeplanung erstellen würde. Meine verwirrten Kunden hatten die Aussage bezüglich der Pflegeplanung so ...
Birgit Greif, 2012
3
Geschlecht Nebensache?: Zur Aktualität Einer ...
Die Gutachterin erklärt, die Frauen seien normal. Ihre Tat sei auf keinen Fall der Ausdruck von Wahnsinn. Ganz im Gegenteil: Ihr Gemeinschaftsdelikt sei die nachvollziehbare Reaktion auf ihre Lebensbedingungen in einer Gesellschaft, die ...
Margherita Zander, Luise Hartwig, Irma Jansen, 2006
4
Pädagogische Qualität: Einflussfaktoren und Wirkmechanismen ...
Angaben. zu. der. Herausgeberin. Claudia Dehn, geb. 1969, Soziale Verhaltenswissenschaftlerin (B.A.), Marketing-Kommunikationswirtin, zertifizierter Coach (GIK) und LQW-Gutachterin. Seit 2005 Mitarbeiterin der ArtSet® Forschung, Bildung ...
Claudia Dehn, 2009
5
... denn sie wissen, was sie tun!: auf dem Weg zur ...
Qualitätsentwicklung. am. Landesinstitut. für. Lehrerbildung. und. Schulentwicklung. Fragen einer lesenden Gutachterin an einen handelnden Projektleiter Im folgenden Beitrag wird der Prozess der Qualitätsentwicklung und -testierung des ...
Walter Bender, Rainer Zech, 2007
6
Lokalisierung von digitalen Spielen: Eine thematische Einführung
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Dolmetschen / Ubersetzen, Note: 1,0, Universitat Leipzig (Institut fur Angewandte Linguistik und Translatologie (IALT)), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Gutachterin 1: "Eine kundige und ...
Lorenz Althen, 2010
7
Der Kunstgesang
dankt der Beklagte der Gutachterin verbindlichst für diese Feststellung. Die Behauptung, dass einzelne Worte des Beklagten schon bei den alten Italienern eine berühmte Sache gewesen seien, wird vom Beklagten nicht bestritten. Wohl aber ...
Willy Bitterling, 1949
8
Jahresbericht
Hermeling, C., Gutachterin im Research Council of Norway (RCN). Kohl, T., Mitglied im Fachbeirat des Mannheimer Unternehmenssteuertages, in der Erfahrungsaustausch-Gruppe Mannheim der Deutschen Gesellschaft für Personalführung ...
9
JavaScript Missing Manual
Lisa Hasko (technische Gutachterin) arbeitet als Entwicklungshelferin an gemein - nützigen humanitären Projekten mit und hat Erfahrung als Projektmanagerin einer unabhängigen Film-Website. Neben ihrer Arbeit als Freelancerin ist sie in ...
David Sawyer McFarland, Stefan Fröhlich, 2009
10
Lichtungen
Sie sind einem Impftermin unentschuldigt ferngeblieben, das habe ich der Gutachterin gesagt." „In dem Gutachten steht, daß Sie mit fadenscheinigen Begründungen versucht haben, den Termin bei der Gutachterin zu verschieben. Sie haben ...

用語«GUTACHTERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGutachterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Skandal um Brustimplantate - EU-Gutachterin hält Haftung von TÜV ...
Im Streit um die Haftung für mangelhafte Brust-Implantate könnte nach Auffassung einer EU-Gutachterin der TÜV-Rheinland in die Pflicht genommen werden. «Deutschlandfunk, 9月 16»
2
Gutachterin bestätigt Bissspuren an der Brust des Opfers
Im Prozess um einen sexuellen Übergriff in der Silvesternacht in Hamburg-Stellingen hat eine Gutachterin ausgesagt, dass sie DNA-Spuren des Angeklagten ... «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
3
Angeklagtem fällt es schwer, die Realität einzusehen
Gutachterin Heidi Kastner mit Verteidiger Andreas Mauhart bei dem Prozess in Linz. (Foto: Harald Dostal). Die Persönlichkeit von H. beschrieb Kastner beim ... «Heute.at, 7月 16»
4
Europäischer Gerichtshof: Kopftuchverbot ist diskriminierend
Die Frau zog bis vor den Europäischen Gerichtshof - und hat jetzt eine Gutachterin auf ihrer Seite. Kopftuchstreit vor Gericht (Symbolbild). DPA. Kopftuchstreit ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
5
Konzer Mordprozess: Gutachterin hält Angeklagten für schuldfähig
Die psychiatrische Gutachterin durchleuchtet im Landgericht Trier mögliche Erkrankungen und Motive des mutmaßlichen Mörders. Der 41-Jährige hatte schon ... «Trierischer Volksfreund, 6月 16»
6
Gutachterin sagt im Prozess aus | So schlimm waren die ...
Köln/Düsseldorf – Die Kölner Rechtsmedizinerin Sibylle Banaschak (47) sagte es deutlich: „Es muss mit großer Wucht zugestochen worden sein. Dass Knochen ... «BILD, 6月 16»
7
Raub in Jena-Lobeda vor Landgericht Gera: Gutachterin ist befangen
Am ersten Verhandlungstag war bekannt geworden, dass die Gutachterin den Angeklagten ohne Vorankündigung im Gefängnis besucht und befragt hatte. «Thüringer Allgemeine, 6月 16»
8
Asylgesetz: SP macht Druck auf Abweichler – Kritische Gutachterin ...
Die Ständeräte Paul Rechsteiner (l./SG) und Hans Stöckli (r./BE) haben versucht, die Demokratischen Juristen von einer Kampagne gegen das Asylgesetz ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
9
Leila-Prozess: Gutachterin wird zu DNA-Spuren befragt
Im Prozess um den qualvollen Tod der neunjährigen Leila in Jena kommt das Gericht erstmals heute zusammen. Hintergrund ist, dass die 4. Strafkammer des ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
10
Polizeigewalt: Gutachterin bestätigt Faustschlag des Polizisten
Mit einem Schlag kann die Laufbahn zweier Stuttgarter Polizeibeamter vorbei sein. Der Amtsgerichts-Prozess wegen Körperverletzung im Amt geht nach ... «Stuttgarter Nachrichten, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gutachterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gutachterin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z