アプリをダウンロードする
educalingo
Haftstrafe

"Haftstrafe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHAFTSTRAFEの発音

Hạftstrafe [ˈhaftʃtraːfə]


HAFTSTRAFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAFTSTRAFEはどんな意味ですか?

投獄

投獄は、刑事犯罪に対応するための国家制裁の一形態である。 加害者の移動の自由は、例えば、刑務所に収容されることによって制限される。 この判決は、独立した裁判所によって民主裁判所で発音されます。

ドイツ語辞典でのHaftstrafeの定義

裁判所によって執行された投獄。

HAFTSTRAFEと韻を踏むドイツ語の単語

Bewährungsstrafe · Disziplinarstrafe · Einzelstrafe · Freiheitsstrafe · Gefängnisstrafe · Geldstrafe · Gesamtstrafe · Höchststrafe · Jugendstrafe · Kartellstrafe · Konventionalstrafe · Mindeststrafe · Ordnungsstrafe · Prügelstrafe · Strafe · Todesstrafe · Vertragsstrafe · Verwaltungsstrafe · Vorstrafe · Zeitstrafe

HAFTSTRAFEのように始まるドイツ語の単語

Haftreibungskraft · Haftreibungsziffer · Haftreifen · Haftrichter · Haftrichterin · Haftsalbe · Haftschale · Haftschicht · Haftschmiere · Haftspannung · Haftsumme · haftunfähig · Haftunfähigkeit · Haftung · Haftungsausschluss · Haftungsbescheid · Haftungsbeschränkung · Haftunterbrechung · Hafturlaub · Hafturlauber

HAFTSTRAFEのように終わるドイツ語の単語

Abschreckungsstrafe · Banksafe · Beugestrafe · Ehrenstrafe · Einheitsstrafe · Galeerenstrafe · Hauptstrafe · Hilfe · Höllenstrafe · Kerkerstrafe · Kettenstrafe · Kirchenstrafe · Kollektivstrafe · Matchstrafe · Maximalstrafe · Nebenstrafe · Reststrafe · Safe · Sündenstrafe · Zuchthausstrafe

ドイツ語の同義語辞典にあるHaftstrafeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HAFTSTRAFE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Haftstrafe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Haftstrafe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HAFTSTRAFEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Haftstrafeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHaftstrafeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Haftstrafe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

句子
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sentencia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

prison sentence
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वाक्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جملة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

предложение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sentença
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাক্য
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

phrase
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hukuman
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Haftstrafe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

문장
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ukara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

câu văn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தண்டனை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cümle
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sentenza
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zdanie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пропозиція
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

propoziție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόταση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vonnis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

meningen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

setning
5百万人のスピーカー

Haftstrafeの使用傾向

傾向

用語«HAFTSTRAFE»の使用傾向

Haftstrafeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Haftstrafe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Haftstrafeに関するニュースでの使用例

例え

«HAFTSTRAFE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHaftstrafeの使いかたを見つけましょう。Haftstrafeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Haftstrafe: Entstehung, Prinzipien und Situation der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Recht, Kriminalitat abw.
Christian Selzer, 2013
2
Der Entwurf eines Allgemeinen Deutschen Strafgesetzbuches ...
Auch im RStGB existierte die Haftstrafe; nach § 1 Abs. 3 RStGB war eine mit Haft oder mit Geldstrafe bis zu fünfzig Mark bedrohte Handlung eine Übertretung. In § 18 RStGB wurde die Haftstrafe näher konkretisiert: Der Höchstbetrag war auf ...
Friederike Goltsche, 2010
3
Nachspiel
Nur 80 Verbrecher, die zu einer Haftstrafe von nicht mehr als 1 7 Jahren verurteilt worden waren, saßen noch im Gefängnis. Nicht allein die „technischen" Strafminderungen hatten ihre Spuren hinterlassen, sondern auch die Arbeit der ...
Harald Fühner
4
Die Macht der Disziplin: Wie wir unseren Willen trainieren ...
der vier Antragsteller war Wiederholungstäter und hatte bereits zu einem früheren Zeitpunkt eine Haftstrafe für ein anderes Delikt ver- büßt. Jeder hatte zwei Drittel seiner neuen Haftstrafe abgesessen, jeder wollte nach seiner Entlassung an ...
Roy Baumeister, John Tierney, 2012
5
Effektivität von Recht aus ökonomischer Sicht
In dieser Situation kann es für die Durchsetzung der Norm sinnvoll sein, die maximale monetäre Sanktion durch eine Haftstrafe zu ergänzen.27 Diese Haftstrafe muß nicht notwendigerweise maximal sein: Angenommen, die Haftstrafe sei nicht ...
Peter-Jürgen Jost
6
Jugendstrafrecht, Jugendhilferecht, Kriminologie: So gelingt ...
Damit die Zeit nach der Haftstrafe eine straffreie Zeit wird, bietet die Jugendhilfe im Strafverfahren verschiedene Angebote an. Übergangswohnungen Für die Zeit nach der Haft bietet der Verein für soziale Rechtspflege e.V. mit dem Angebot ...
Rainer Mollik, 2012
7
Die Entwicklung des Strafvollzuges in den neuen ...
Die Haftstrafe, die 1-6 Wochen dauern konnte, stellte ein „repressives Disziplinierungsmittel" dar. Wegen der Kürze der Haft schied hier der Erziehungsgedanke praktisch aus. Der spezialpräventive Abschreckungsgedanke stand vielmehr im ...
Karen Essig, 2000
8
Die Schlange in uns: Warum und wie wir verführbar sind
Für diese Art von Diebstahl würden sie eine Haftstrafe von je zwei Jahren verbüßen müssen. Man hat aber Indizien, dass die beiden auch einen bewaffneten Raubüberfall mit schwerer Körperverletzung begangen haben. Allerdings reichen ...
Walter R. Kaiser, 2012
9
Rechtsbeugung
(3) Ist die Tatbeteiligung von untergeordneter Bedeutung, kann der Täter mit Verurteilung auf Bewährung, Haftstrafe oder Geldstrafe bestraft werden. (4) Der Versuch ist strafbar. §214 Beeinträchtigung staatlicher oder gesellschaftlicher ...
Boris Burghardt, Ute Hohoff, Petra Schafter, 2007
10
Kalter Krieg um Speer und Heß: die Geschichte der Gefangenen ...
... die Präsidentin der Union der israelitischen Gemeinden in Italien: »Das Urteil ist in gewisser Weise irrelevant [...] Wichtig ist der Prozess [...] Was kümmert es mich, ob Priebke schließlich Hausarrest oder eine lebenslange Haftstrafe erhält?
Norman J. W. Goda, 2009

用語«HAFTSTRAFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHaftstrafeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Staatsanwalt nennt Oscar Pistorius' Haftstrafe „schockierend milde”
Die südafrikanische Staatsanwaltschaft will den früheren Spitzensportler Oscar Pistorius zu einer längeren Haftstrafe verurteilt sehen. Die Verurteilung wegen ... «Berliner Zeitung, 8月 16»
2
Noch längere Haftstrafe für Pistorius?
Der wegen Mordes zu sechs Jahren Haft verurteilte südafrikanische Paralympicssieger Oscar Pistorius muss womöglich doch länger im Gefängnis bleiben. «sport.de, 7月 16»
3
Haftstrafe für Vater wegen gewaltsamen Todes von Baby
Wegen des gewaltsamen Todes seines vier Wochen alten Sohnes ist ein Vater zu einer Haftstrafe von dreieinhalb Jahren verurteilt worden. Das Landgericht ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
4
Falscher "AIDA-Arzt" zu Haftstrafe verurteilt
Ein Hochstapler, der sich fälschlicherweise als Arzt ausgegeben hatte, ist am Landgericht Berlin zu einer Haftstrafe von drei Jahren verurteilt worden. «NDR.de, 7月 16»
5
Haftstrafe für Schwangerschaftsabbruch: Er mischte seiner Freundin ...
Josef V. wollte auf keinen Fall Vater werden. Da er seine schwangere Freundin Emanuela R. mit Worten nicht zu einer Abtreibung überreden kann, beendet er ... «RTL Online, 7月 16»
6
Haftstrafe für Tot-Raser in Köln
Das Landgericht Köln hat am Montag einen 27 Jahre alten Autofahrer wegen eines tödlichen Raser-Unfalls zu einer Haftstrafe von zwei Jahren und neun ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
7
Brustimplantate-Prozess: Haft gegen PIP-Gründer bestätigt
Im Skandal um Brustimplantate aus Billig-Silikon hat ein französisches Berufungsgericht die vierjährige Haftstrafe für den Gründer des Herstellers PIP bestätigt. «tagesschau.de, 5月 16»
8
Kölner Silvesternacht: Gericht verurteilt ersten Täter zu einer Haftstrafe
Erstmals ist ein Täter aus der Kölner Silvesternacht zu einer Haftstrafe ohne Bewährung verurteilt worden. Das Amtsgericht Köln verurteilte einen 21 Jahre alten ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
9
Israel: Ex-Ministerpräsident Ehud Olmert tritt Haftstrafe an
Israels ehemaliger Ministerpräsident Ehud Olmert hat seine Haftstrafe wegen Korruption angetreten. In Begleitung von Sicherheitskräften kam der 70-Jährige im ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
10
Odenwaldschule: Haftstrafe für früheren Lehrer wegen Kinderpornos
Wegen des Besitzes von Kinderpornos ist ein Ex-Lehrer der südhessischen Odenwaldschule zu einer Haftstrafe von einem Jahr und zwei Monaten ohne ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Haftstrafe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/haftstrafe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA