アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hauswirtschafterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUSWIRTSCHAFTERINの発音

Hauswirtschafterin  [Ha̲u̲swirtschafterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUSWIRTSCHAFTERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUSWIRTSCHAFTERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hauswirtschafterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hauswirtschafterin

家庭科

Hauswirtschaft

家計経済とは、予算内で考慮すべき経済的側面と活動を指します。 家計の経済は、19世紀を支配する経済形態でもあります。 それは、仕事と居住の場としての家全体を指します。 このように、企業経営と経済に加えて、国内経済は現代社会の基本的な経済水準の1つです。 Der Ausdruck Hauswirtschaft bezeichnet die in einem Haushalt in Betracht zu ziehenden ökonomischen Aspekte und Tätigkeiten. Hauswirtschaft bezeichnet auch die bis ins 19. Jahrhundert hinein dominierende Wirtschaftsform. Sie bezieht sich auf das Haus in seiner Gesamtheit als Arbeits- und Wohnort. Somit bildet heute die Hauswirtschaft neben der Betriebswirtschaft und der Volkswirtschaft eine der grundlegenden ökonomischen Ebenen der modernen Gesellschaft.

ドイツ語辞典でのHauswirtschafterinの定義

女性の形から家事まで。 weibliche Form zu Hauswirtschafter.
ドイツ語辞典で«Hauswirtschafterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUSWIRTSCHAFTERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

HAUSWIRTSCHAFTERINのように始まるドイツ語の単語

Hauswart
Hauswartin
Hauswartung
Hauswein
Hauswesen
Hauswirt
Hauswirtin
Hauswirtschaft
Hauswirtschafter
hauswirtschaftlich
Hauswirtschaftsgehilfin
Hauswirtschaftslehre
Hauswirtschaftslehrer
Hauswirtschaftslehrerin
Hauswirtschaftsleiterin
Hauswirtschaftsmeister
Hauswirtschaftsmeisterin
Hauswirtschaftspfleger
Hauswirtschaftspflegerin
Hauswirtschaftsschule

HAUSWIRTSCHAFTERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるHauswirtschafterinの類義語と反意語

同義語

«Hauswirtschafterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUSWIRTSCHAFTERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hauswirtschafterinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHauswirtschafterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hauswirtschafterin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

管家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ama de llaves
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Housekeeper
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हाउसकीपर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدبرة المنزل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

экономка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

governanta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাড়ির সরকার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gouvernante
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rumah tangga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hauswirtschafterin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

家政婦
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가정부
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

housekeeper
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người quản gia
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பணிப்பெண்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घराची सर्व व्यवस्था
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

idareci
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

governante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gospodyni domowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

економка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gospodină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οικονόμος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

huishoudster
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hushållerska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Vaktmester
5百万人のスピーカー

Hauswirtschafterinの使用傾向

傾向

用語«HAUSWIRTSCHAFTERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Hauswirtschafterin»の使用頻度を示しています。
Hauswirtschafterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hauswirtschafterin»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUSWIRTSCHAFTERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hauswirtschafterin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hauswirtschafterin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hauswirtschafterinに関するニュースでの使用例

例え

«HAUSWIRTSCHAFTERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHauswirtschafterinの使いかたを見つけましょう。Hauswirtschafterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verordnung über die Berufsausbildung zum Hauswirtschafter / ...
Verordnung über die Berufsausbildung zum Hauswirtschafter / zur Hauswirtschafterin (Ausbildungsverordnung Hauswirtschafter/ Hauswirtschafterin ) 1. Auflage | ISBN: 978—3—73261—321—2 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland ...
ohne Autor, 2013
2
Verordnung über die Anforderungen in der Meisterprüfung für ...
Verordnung über die Anforderungen in der Meisterprüfung für den Beruf Hauswirtschafter / Hauswirtschafterin HWirtMeistPrV Ausfertigungsdatum: 28.07. 2005 Vollzitat: "Verordnung über die Anforderungen in der Meisterprüfung fiir den Beruf ...
Ohne Autor, 2013
3
Händehygiene (Unterweisung Hauswirtschafter / ...
Susanne Schawe. Ausbildung Susanne Schawe Händehygiene (Unterweisung Hauswirtschafter / Hauswirtschafterin) Unterweisung / Unterweisungsentwurf BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Susanne Schawe, 2005
4
Ambulante Pflege: Situation der behinderten, alten und ...
3.3.9 Die Hauswirtschaftliche Fachkraft: Hauswirtschafterin, Fachhauswirtschafterin für den älteren Menschen, Hauswirtschaftsmeisterin sowie staatlich geprüfte Wirtschafterin, Ökotrophologin45 3.3.9.1 Berufsbilder und Berufsfeld ambulanter ...
Eva Elisabeth Herold, M. Helgard Brunen, 2002
5
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2011
Handzuginstrumentenmacher/ 27.01.1997 Hw Handzuginstrumentenmacher/ 01.10.1943 Hw Handzuginstrumenten- Handzuginstrumentenmacherin macherin Hauswirtschafter/ 30.06.1999 Hausw, Hauswirtschafter/Hauswirtschafterin ...
‎2011
6
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2010
... Hauswirtschafter/Hauswirtschafterin 14.08.1979 IH Hauswirtschafterin Lw Schwerpunkte Städtische Hauswirtschaft, Ländliche Hauswirtschaft Hauswirtschafter/ 14.08.1979 IH Hauswirtschafter im ländlichen 20.08.1976 IH Hauswirtschafterin ...
BiBB, 2010
7
Die Launen der Reichen: Als Haushälterin bei Promi & Co.
11. Kapitel: Plädoyer. für. die. Hauswirtschafterin. Der. Ausbildungsberuf Hauswirtschafterin vereint viele Tätigkeiten. Wir sind Köchinnen, Schneiderinnen , Reinigungskräfte – vulgär: Putzfrauen –, Erzieherinnen sprich Kindermädchen,  ...
Irma Ondra, 2012
8
Die Zukunft von Dienstleistungen: ihre Auswirkung auf ...
Der Nettolohn für eine qualifizierte Hauswirtschafterin liegt sogar 30 Prozent unter dem Durchschnitt aller Beschäftigten. Gegen die Berechnungsbasis » Hauswirtschafterin« wird eingewandt, dass selbstorganisierte Nichterwerbsarbeit  ...
Gerhard Bosch, 2002
9
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2009
... Hauswirtschafter im städtischen Bereich/ Hauswirtschafterin im städtischen Bereich . . . . .176 Hauswirtschafter/ Hauswirtschafterin . . . . . . .121, 127, 147, 175 , 214 Hauswirtschafter/Hauswirtschafterin Schwerpunkte Städtische Hauswirtschaft ...
‎2009
10
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... Ländliche Hauswirtschaft 14.08.1979 IH Hauswirtschafter im ländlichen Bereich/Hauswirtschafterin im ländlichen Bereich 20.08.1976 IH Hauswirtschafter im städti schen Bereich/Hauswirtschafterin im städtischen Bereich 20.08.1976 IH ...

用語«HAUSWIRTSCHAFTERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHauswirtschafterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Christina Lenz (21) aus Zorneding ist Hauswirtschafterin auf neuen ...
Das ist aber nicht überall so: Die junge Hauswirtschafterin beobachtet bei ihrer momentanen Stelle als Betriebshelferin beim Ebersberger Maschinenring, wie ... «Merkur.de, 9月 16»
2
Ausbildung zur Hauswirtschafterin
Am Ende des Kurses kann der Berufsabschluss zur „Hauswirtschafterin“ erworben werden. Bei entsprechender Weiterbildung können Absolventen des ... «Main-Post, 9月 16»
3
Zum Beispiel das Einkochen: Den Alltag von früher wieder entdecken
Vorsichtig setzt Hauswirtschafterin Elisabeth Walter die gefüllten Gläser in den Einkochtopf. Die „Weckgläser“ sollten bis zu Dreiviertel ihrer Höhe von Wasser ... «Kölnische Rundschau, 9月 16»
4
Das ist Deutschlands beste Hauswirtschafterin
Profi am Werk: Die 22-jährige Caroline Brunner ist Deutschlands beste Hauswirtschafterin im dritten Lehrjahr. Beim Bundeswettbewerb in Berlin setzte sie sich ... «Reutlinger General-Anzeiger, 3月 16»
5
Christina Pepa siegt bei Landesentscheid
Christina Pepa, Auszubildende zur Hauswirtschafterin des zweiten Lehrjahres an den Beruflichen Schulen Kirchhain (BSK), ist nominiert, an der deutschen ... «Oberhessische Presse, 1月 16»
6
Beste Hauswirtschafterin : Wie man die Kurve kriegt
Trotz „richtig schlechtem“ Abitur hat Mirjam Schlüter in diesem Jahr die beste Abschlussprüfung als Hauswirtschafterin abgelegt - mit gerade einmal 22 Jahren. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 15»
7
Hauswirtschafterin Herta Burdorf geht in den Ruhestand ...
Als der Landkreis 1996 eine Hauswirtschafterin für das Kreisaltenheim in Dörverden suchte und sie sich nach Jahren als Landwirtin auf dem eigenen Betrieb in ... «kreiszeitung.de, 10月 15»
8
Serie Meine Ausbildung (14): Hauswirtschafterin hat den Haushalt ...
Ständig hat die 23-Jährige die Uhr im Blick - schließlich ist sie als angehende Hauswirtschafterin unter anderem für die Vorbereitung der Mahlzeiten zuständig, ... «RP ONLINE, 8月 15»
9
Ein steiler Weg liegt hinter den Frauen Berufsabschluss zur ...
Der Berufsabschluss zur Hauswirtschafterin wurde nun noch oben drauf gesetzt. Doris Hartan-Khan sprach vom Ansehen der Hauswirtschaft und den ... «Osthessen News, 7月 15»
10
Hauswirtschafterinnen mit Einser-Schnitt
Regensburg.Regensburg. Die Terminologie des einsemestrigen Studiengangs Hauswirtschaft (Teilzeitausbildung) spricht zwar immer von „Hauswirtschafterin“, ... «Mittelbayerische, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hauswirtschafterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hauswirtschafterin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z