アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Heine"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHEINEの発音

Heine  [He̲i̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でHEINEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Heine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHeineの定義

ドイツの詩人。 deutscher Dichter.

ドイツ語辞典で«Heine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEINEと韻を踏むドイツ語の単語


Brüdergemeine
Brü̲dergemeine
Externsteine
Ẹxternsteine
Feine
Fe̲i̲ne
Gemeine
Geme̲i̲ne
Hundeleine
Hụndeleine
Kleine
Kle̲i̲ne
Leine
Le̲i̲ne 
Madeleine
[…ˈdlɛ(ː)n] 
O-Beine
O̲-Beine
Reine
Re̲i̲ne
Reißleine
Re̲i̲ßleine [ˈra͜isla͜inə]
Rettungsleine
Rẹttungsleine
Wäscheleine
Wạ̈scheleine [ˈvɛʃəla͜inə]
X-Beine
[ˈɪks…] 
Zugleine
Zu̲gleine
deine
de̲i̲ne
eine
e̲i̲ne
keine
ke̲i̲ne
meine
me̲i̲ne
seine
se̲i̲ne

HEINEのように始まるドイツ語の単語

Heimzögling
heimzu
heimzünden
Hein
Heindl
heindln
Heinemann
Heiner
heinesch
Heini
heinisch
Heino
Heinrich
Heinz
Heinze
Heinzelbank
Heinzelmännchen

HEINEのように終わるドイツ語の単語

Abzugsleine
Angelleine
Dackelbeine
Fangleine
Flaggenleine
Geweine
Halteleine
Hatzleine
Kindesbeine
Line
Logleine
Lotleine
Marlleine
Rollleine
Spinnenbeine
Säbelbeine
Webeleine
Wurfleine
online
unsereine

ドイツ語の同義語辞典にあるHeineの類義語と反意語

同義語

«Heine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEINEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Heineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHeineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Heine»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

海涅
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Heine
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Heine
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हेन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هاينه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гейне
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Heine
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাইনে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Heine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Heine
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Heine
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハイネ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하이네
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Heine
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Heine
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹெய்ன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Heine
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Heine
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Heine
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Heine
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Гейне
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Heine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Heine
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Heine
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Heine
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Heine
5百万人のスピーカー

Heineの使用傾向

傾向

用語«HEINE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Heine»の使用頻度を示しています。
Heineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Heine»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Heine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Heine»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Heineに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HEINE»の引用

Heineという言葉で有名な引用文や文章
1
Alexandre Dumas der Jüngere
Wenn Deutschland Heine nicht will, werden wir ihn gerne adoptieren, aber leider liebt Heine Deutschland mehr, als es das verdient.
2
Elisabeth von Österreich-Ungarn
Heine ist von den meisten anderen Dichtern verschieden, weil er alle Scheinheiligkeit verachtet, er zeigt sich stets als der, welcher er ist, mit allen menschlichen Eigenschaften und allen menschlichen Fehlern. – über Heinrich Heine, in ihrem Tagebuch; zitiert nach Joseph A. Kruse: Heinrich Heine. Leben und Werk in Daten und Bildern, Frankfurt am Main, 1983, S.11
3
Erich Mühsam
Der ist ein großer Schweinehund, / dem je der Sinn für Heine schwund.
4
Rudolf Augstein
Ob man Heinrich Heine mag oder nicht, er ist und bleibt ein Stück Weltliteratur.
5
Marcel Reich-Ranicki
Ich spreche von dem witzigsten und neben Goethe intelligentesten deutschen Dichter, dem Weltpoeten Heinrich Heine.
6
Friedrich Engels
Was [...] weder die Regierung noch die Liberalen sahen, das sah bereits 1833 wenigstens ein Mann, und der hieß allerdings Heinrich Heine.
7
Friedrich Nietzsche
Schopenhauer, der letzte Deutsche, der in Betracht kommt (der ein europäisches Ereigniss gleich Goethe, gleich Hegel, gleich Heinrich Heine ist, und nicht bloß ein lokales, ein nationales), ist für einen Psychologen ein Fall ersten Ranges: nämlich als bösartig genialer Versuch, zu Gunsten einer nihilistischen Gesammt-Abwerthung des Lebens gerade die Gegen-Instanzen, die grossen Selbstbejahungen des Willens zum Leben, die Exuberanz-Formen des Lebens in's Feld zu führen.
8
Karl Kraus
Heinrich Heine hat der deutschen Sprache so sehr das Mieder gelockert, daß heute alle Kommis an ihren Brüsten fingern können.
9
Ulrich Erckenbrecht
Heine spottete, er habe Drachen gesät und Flöhe geerntet. Aber das ist immer noch besser, als wenn man Flöhe sät und Drachen erntet.
10
Karl Kraus
Seit Heine wird nach dem Leisten: Ein Talent, doch kein Charakter geschustert. Oho, meine Herren, so fein unterscheiden wir nicht! Ein Talent, weil kein Charakter.

«HEINE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHeineの使いかたを見つけましょう。Heineに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heinrich Heine und Napoleon I.
Paul Holzhausen untersucht das komplexe Napoleonbild in den Werken Heines und verschafft dem Leser einen profunden Einblick in die Biografie und die politische Dichtung des beruhmten deutschen Schriftstellers.
Paul Holzhausen, 2013
2
Heinrich Heine
Heinrich Heine, Schriftsteller und Journalist, z hlt zu den ber hmtesten deutschen Autoren des 19.
Heinrich Keiter, 2010
3
Heinrich Heine, Die Loreley: Analyse und Interpretation
Der Aufsatz "Heinrich Heine - Die Loreley" beinhaltet eine Beschreibung der Loreleysage, eine Übersicht der Entwicklung der Loreley Darstellungen, den Originaltext "Die Loreley" von Heinrich Heine", sowie eine Inhaltsangabe, Interpretation ...
Vanessa Seip, 2011
4
Heinrich Heine: "Briefe aus Berlin" - Interpretation des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Bremen, Veranstaltung: Heinrich Heine, Reisebilder, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Gülay Bayraktar, 2007
5
Textanalytische Übung Zu Heinrich Heine Pomare
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,3, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Neuere Deutsche Literatur), 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Michael Doris, 2011
6
Heinrich Heine als politischer Dichter und das ideologische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 2,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Fachbereich Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar, 52 Quellen im ...
Christoph Marx, 2007
7
Interpretation zum Sklavenschiff von Heinrich Heine
Diese Arbeit behandelt das Gedicht „Das Sklavenschiff“ von Heinrich Heine aus dem Jahre 1855, der Zeit des Realismus.
Kai Nellinger, 2007
8
Heinrich Heine: kritisch, solidarisch, umstritten
Die Heine-Texte werden in heutiger Rechtschreibung nach der Düsseldorfer Ausgabe zitiert. Vgl. Heinrich Heine. Historisch-kritische Gesamtausgabe der Werke. In Verbindung mit dem Heinrich- Heine-Institut hrsg. von Manfred Windfuhr, Bd.
Jost Hermand, 2007
9
Kraus über Heine: Mechanismen des literaturkritischen ...
4 Höhepunkt und Weiterführung der Heine-Kritik ab 1910 4.1 Die Heine-Essay- Trias 4.1.1 „Heine und die Folgen" 1910 Der Essay „Heine und die Folgen" ist jene Schrift, in der Kraus von außen besehen seine Antipodenschaft zu Heine ...
Ruth Esterhammer, 2005
10
Heinrich Heine
Heinrich Heine Norbert Altenhofer. Neue Gedichte - Der Schwabenspiegel - Atta Troll - Deutschland Neue Gedichte Erstausgabe: Hamburg, Paris 1844 Entstehung und Erstdrucke: [Gedichte.] Teildrucke: 1822-1844 Deutschland.
Heinrich Heine, Norbert Altenhofer, 1835

用語«HEINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHeineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Heinrich-Heine-Gymnasium: Wegen Wasserschadens: Mittelstufe ...
Das Heinrich-Heine-Gymnasium hat sich auf seiner Facebook-Seite zu dem "verheerenden" Wasserschaden geäußert. Die Schule bedankt sich bei Schülern, ... «Ruhr Nachrichten, 9月 16»
2
Literatur: Heinrich-Heine-Manuskript entdeckt
Düsseldorf (dpa) - Bei einer Auktion ist ein lange verschollen geglaubtes Manuskript aus der frühen Schaffensphase des Dichters Heinrich Heine aufgetaucht. «ZEIT ONLINE, 8月 16»
3
Heinrich-Heine-Allee: Anschlag in der Altstadt vereitelt! Das planten ...
Nach den weiterführenden Planungen von Saleh A. und Hamza C. sollten zwei Selbstmordattentäter in Düsseldorf auf der Heinrich-Heine-Allee jeweils eine ... «Express.de, 6月 16»
4
Düsseldorf: Altstadtwache zieht an die Heinrich-Heine-Allee 1
Düsseldorf. Nach einer langen Suche hat die Düsseldorfer Polizei ein neues Zuhause für die Altstadtwache gefunden. Es geht von der Heinrich-Heine-Allee 17 ... «RP ONLINE, 5月 16»
5
Frauen-Verbot bei „Heines Freundeskreis“ in Düsseldorf
Die Herren des „Heines Freundeskreis“ in Düsseldorf nehmen in ihre Vereinssatzung ein Frauen-Verbot auf und beißen sich in Anbetracht der Werte, die sie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
6
Frauen - Heines Musen und Konkurrentinnen
Die Verbindungen Heinrich Heines (1797 bis 1856) zu Hamburg waren vielfältig: Er war Lehrling im Bankhaus seines Onkels, erste Gedichte wurden hier ... «NDR.de, 4月 16»
7
Ausstellungen: Ausstellung: Jenisch Haus zeigt "Frauen in der ...
Hamburg (dpa/lno) - Unter dem Titel "Salonfähig. Frauen in der Heine-Zeit" zeigt das Jenisch Haus im Hamburger Jenischpark eine Ausstellung über die ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
8
Kulturverein in Düsseldorf: Neuer Heinrich-Heine-Kreis will keine ...
Düsseldorf. Im Heinrich-Heine-Kulturverein in Düsseldorf dürfen nur Männer Mitglied werden. Der neue Vorsitzende René Heinersdorff findet das "aus ... «RP ONLINE, 4月 16»
9
Heine und Böhmermann - Von alten und neuen Zensur-Bekämpfern
Der Literaturwissenschaftler Joseph Kruse sieht Parallelen zwischen der Causa Böhmermann und Heinrich Heine. Ähnliche Aufregung um Gedichte habe es ... «Deutschlandfunk, 4月 16»
10
Der Osten - Entdecke, wo Du lebst | MDR FERNSEHEN | 05.04 ...
Einst mächtig, luxuriös und majestätisch wird das Schicksal des "Heinrich Heine" Hotels in Schierke nun vom Verfall bestimmt. Fast ein ganzes Jahrhundert lang ... «MDR, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Heine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/heine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z