ドイツ語の動詞HERUMBEKOMMENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bekomme herum
du bekommst herum
er/sie/es bekommt herum
wir bekommen herum
ihr bekommt herum
sie/Sie bekommen herum
Präteritum
ich bekam herum
du bekamst herum
er/sie/es bekam herum
wir bekamen herum
ihr bekamt herum
sie/Sie bekamen herum
Futur I
ich werde herumbekommen
du wirst herumbekommen
er/sie/es wird herumbekommen
wir werden herumbekommen
ihr werdet herumbekommen
sie/Sie werden herumbekommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumbekommen
du hast herumbekommen
er/sie/es hat herumbekommen
wir haben herumbekommen
ihr habt herumbekommen
sie/Sie haben herumbekommen
Plusquamperfekt
ich hatte herumbekommen
du hattest herumbekommen
er/sie/es hatte herumbekommen
wir hatten herumbekommen
ihr hattet herumbekommen
sie/Sie hatten herumbekommen
Futur II
ich werde herumbekommen haben
du wirst herumbekommen haben
er/sie/es wird herumbekommen haben
wir werden herumbekommen haben
ihr werdet herumbekommen haben
sie/Sie werden herumbekommen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bekomme herum
du bekommest herum
er/sie/es bekomme herum
wir bekommen herum
ihr bekommet herum
sie/Sie bekommen herum
Futur I
ich werde herumbekommen
du werdest herumbekommen
er/sie/es werde herumbekommen
wir werden herumbekommen
ihr werdet herumbekommen
sie/Sie werden herumbekommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumbekommen
du habest herumbekommen
er/sie/es habe herumbekommen
wir haben herumbekommen
ihr habet herumbekommen
sie/Sie haben herumbekommen
Futur II
ich werde herumbekommen haben
du werdest herumbekommen haben
er/sie/es werde herumbekommen haben
wir werden herumbekommen haben
ihr werdet herumbekommen haben
sie/Sie werden herumbekommen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bekäme herum
du bekämest herum
er/sie/es bekäme herum
wir bekämen herum
ihr bekämet herum
sie/Sie bekämen herum
Futur I
ich würde herumbekommen
du würdest herumbekommen
er/sie/es würde herumbekommen
wir würden herumbekommen
ihr würdet herumbekommen
sie/Sie würden herumbekommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte herumbekommen
du hättest herumbekommen
er/sie/es hätte herumbekommen
wir hätten herumbekommen
ihr hättet herumbekommen
sie/Sie hätten herumbekommen
Futur II
ich würde herumbekommen haben
du würdest herumbekommen haben
er/sie/es würde herumbekommen haben
wir würden herumbekommen haben
ihr würdet herumbekommen haben
sie/Sie würden herumbekommen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herumbekommen
Infinitiv Perfekt
herumbekommen haben
Partizip Präsens
herumbekommend
Partizip Perfekt
herumbekommen
«HERUMBEKOMMEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
herumbekommenの使いかたを見つけましょう。
herumbekommenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Ich hab' doch keine Lust, den halben Tag hier (nutzlos) herumzustehen!
herumbekommen: jn. herumbekommen ugs selten – jn. herumkriegen.
herumbringen: etw. überall/... herumbringen selten ... Wenn du schon überall
herumbringst, Christl ...
(Zeit) geçirmek 2. s. herumbekommen herumdoktern (an) F 1. bir takim tedavi
denemeleri yapmak 2. bçi kurcalamak herumdösen pineklemek herumdrehen
çevirmek, döndürmek; j-m lie Worte im Mund ~ b-nin sözlerinin manasini
degiçtirmek; ...
3
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
... rumkriegen » Wir werden die Zeit bis zur Abreise auch noch herumbekommen.
2 -> überreden » Sie hat ihn herumbekommen, dass er mitfährt. herumdrücken,
sich (umgangssprachlich für): l umgehen, ausweichen, sich entziehen, ...
4
English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
... mundfaul: mundfaul sein to talk crudely Reden: grobe Reden führen to talk
dementedly irrereden: irrereden to talk s.o. into doing s.th. herumbekommen: jn.
herumbekommen • herumhaben: jn. herumhaben ♢ herumkriegen: jn.
herumkriegen ...
5
Die MacGregors 3. Affäre in Washington
»Mit meinem Vater werde ich schon fertig, wenn es so weit ist.« Shelby
knabberte an der knusprigen Rinde ihres halben Brötchens und warf Alan einen
kritischen Blick zu. »Das soll heißen, wenn du mich herumbekommen hast.« Alan
hob ...
6
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
... entfernen können: hast du den Fleck aus der Bluse h.?; herumbekommen |Vb.|
umg. jmdn. dazu bringen, dass er tut, was man will, jmdn. für etw. gewinnen: sie
hat ihn doch noch h.; herumbekommen |Vb.| eine best. Zeitspanne in einer best.
7
Richard Wagner ?ber "Tannh?user"
Wagner hat sich herumbekommen lassen, sich in Zürich mit einer »Tannhäuser«
-Auffiihrung herumzuplagen. Sogar habe ich mich dazu noch herumbekommen
lassen, mit einer Aufführung des »Tannhäuser« auf der hiesigen lächerlichen ...
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
DaS Herunzbeißen. Herübersehnen,X— sein,— senden,— setzen,— sinken, x—
sollen, X Herumbekommen, v. r«. unregelm. (f. Bekommen), s. Herum« —
sprechen, —sprengen, —springen, —spritzen, —starren, bringen. —stehlen, —
steigen ...
Joachim Heinrich Campe,
1808
Mir selbst war es gar nicht mal bewusst, wie schlecht es tatsächlich um mich
bestellt war, da ich ja jeden Tag irgendwie herumbekommen hatte. Doch als
Roberto mich gleich am nächsten Morgen nach seiner Rückkehr zum Arzt
schleppte, ...
10
BWL für Mediziner im Krankenhaus: Zusammenhänge verstehen - ...
... Situation bei Managern mit höherer Mitarbeiterorientierung findet sich im so
genannten »Country-Club-Management« (1,9) wieder: Es herrscht ein netter
Umgang miteinander, und irgendwie muss man ja die Arbeitszeit
herumbekommen.
Mike Papenhoff, Frank Schmitz,
2013
用語«HERUMBEKOMMEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
herumbekommenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Erlebnisse der ersten Tage des Berlin-Trips
Die erste Nacht habe ich dann sehr gut im Zelt herumbekommen. Morgens ging es weiter in Richtung Iserlohner Stadt. Am Nachmittag war ich dann im Studio ... «Lokalkompass.de, 8月 16»
Champions League: Stimmen zu Finale Real Madrid - Atletico Madrid
Wir haben gehofft, dass wir das über die reguläre Zeit herumbekommen. Dann haben wir relativ früh dreimal gewechselt, was man dann in der Verlängerung mit ... «Sport1.de, 5月 16»
Ungarn: Wo liberal ein Schimpfwort ist
Wenn ein Politiker einem Volk aus der Seele spricht, braucht man es doch gar nicht "herumbekommen", man sollte akzeptieren, dass für manche Herr Orban ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
Trailer&Kritik: Owen Wilson in "Broadway Therapy"
... dass der Anbagger-Spruch, mit dem Arnold seine Nutten herumbekommen hat, nicht von ihm selbst, sondern aus einem Lubitsch-Film stammt. Zur Illustration ... «DIE WELT, 8月 15»
Griechenland: Alexis Tsipras probiert den Neustart
... Bargeld knapp - doch Premier Tsipras steht auf dem Höhepunkt seiner Macht. Mit einer neuen Strategie will er die Europartner doch noch herumbekommen. «SPIEGEL ONLINE, 7月 15»
Filmstudenten zeigen in Cottbus Kurzfilme über die Lausitz ...
Denn ständig stehen diese Männer in Anzügen vor der Tür. Das halbe Dorf haben sie schon herumbekommen - und auch Tobi wollen sie sein Grundstück ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 11月 14»
Wir haben ein Rendezvous im Stadtpark
Damit hatte der heute 33-Jährige vor zwei Jahren Dieter Bohlen bei „Das Supertalent“ herumbekommen. Dann kündigte er mit einer A-cappella-Nummer von ... «Neue Presse, 8月 14»
Eine Kriegserklärung an den typischen Backpacker
Damit hast du jede Party geschmissen, fast jede Frau herumbekommen (außer Sina, die diese Phobie gegen geschlossene Räume hatte) und mich immer ... «WELT ONLINE, 5月 11»
Katzen miauen gezielt herzerweichend
Auch mit Blicken und Gesten: Katzen wissen genau, wie sie ihr Frauchen oder ihr Herrchen herumbekommen können. (Foto: picture-alliance/ dpa). Katzen sind ... «n-tv, 7月 09»