アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hinterletzte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHINTERLETZTEの発音

hinterletzte  [hinterlẹtzte, hinterlẹtzter, hinterlẹtztes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINTERLETZTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHINTERLETZTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hinterletzte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhinterletzteの定義

非常に悪い、醜い、味がない。 äußerst schlecht, hässlich, geschmacklos.

ドイツ語辞典で«hinterletzte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HINTERLETZTEと韻を踏むドイツ語の単語


Dienstvorgesetzte
Di̲e̲nstvorgesetzte
Hirnverletzte
Hịrnverletzte
Kriegsverletzte
Kri̲e̲gsverletzte [ˈkriːksfɛɐ̯lɛt͜stə]
Leichtverletzte
Le̲i̲chtverletzte, le̲i̲cht Verletzte [ˈla͜içtfɛɐ̯lɛt͜stə]
Schwerstverletzte
Schwe̲rstverletzte
Schwerverletzte
Schwe̲rverletzte, schwe̲r Verletzte [ˈʃveːɐ̯fɛɐ̯lɛt͜stə]
Tabellenletzte
Tabẹllenletzte
Unfallverletzte
Ụnfallverletzte [ˈʊnfalfɛɐ̯lɛt͜stə]
Verletzte
Verlẹtzte [fɛɐ̯ˈlɛt͜stə]
Vorgesetzte
Vo̲rgesetzte 
allerletzte
ạllerlẹtzte, ạllerlẹtzter, ạllerlẹtztes
drittletzte
drịttlẹtzte, drịttlẹtzter, drịttlẹtztes
letzte
lẹtzte, lẹtzter, lẹtztes [lɛt͜st]
viertletzte
vi̲e̲rtlẹtzte, vi̲e̲rtlẹtzter, vi̲e̲rtlẹtztes
vorletzte
vo̲rletzte, vo̲rletzter, vo̲rletztes
vorvorletzte
vo̲rvorletzte, vo̲rvorletzter, vo̲rvorletztes
zweitletzte
zwe̲i̲tlẹtzte, zwe̲i̲tlẹtzter, zwe̲i̲tlẹtztes

HINTERLETZTEのように始まるドイツ語の単語

hinterlassen
Hinterlassene
Hinterlassener
Hinterlassenschaft
Hinterlassung
hinterlastig
Hinterlauf
hinterlaufen
hinterlegen
Hinterleger
Hinterlegerin
Hinterlegung
hinterlegungsfähig
Hinterlegungsschein
Hinterlegungsstelle
Hinterlegungssumme
Hinterleib
Hinterlist
hinterlistig

HINTERLETZTEのように終わるドイツ語の単語

Alte
Ambiente
Ante
Aparte
Assiette
Ate
Beste
Date
Este
Favorite
Note
Rate
Site
Update
Website
beste
bitte
up to date
à la carte
à la suite

ドイツ語の同義語辞典にあるhinterletzteの類義語と反意語

同義語

«hinterletzte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HINTERLETZTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hinterletzteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhinterletzteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hinterletzte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

去年背后
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

detrás de la última
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

behind last
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पिछले पीछे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وراء آخر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

за последний
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

por trás última
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গত পিছনে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

derrière la dernière
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

belakang lepas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hinterletzte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

最後の後ろ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지난 뒤에
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

konco pungkasan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đằng sau cuối
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடந்த பின்னால்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गेल्या मागे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geçen arkasında
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dietro ultima
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

za ostatni
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

за останній
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

în spatele ultimei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πίσω από τον περασμένο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

agter laaste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bakom sist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bak siste
5百万人のスピーカー

hinterletzteの使用傾向

傾向

用語«HINTERLETZTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«hinterletzte»の使用頻度を示しています。
hinterletzteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hinterletzte»で最も広く使用されている表現です。

用語«HINTERLETZTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hinterletzte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hinterletzte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hinterletzteに関するニュースでの使用例

例え

«HINTERLETZTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhinterletzteの使いかたを見つけましょう。hinterletzteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vorsicht beim Umblättern!
Als der liebe Gott die Berufe verteilt hatte, stellte er fest, dass der hinterletzte noch übrig geblieben war. Die Männerwelt, die eigentlich schon genug abbekommen hatte, schrie wieder am lautesten. So entfiel auf sie dann auch noch der ...
Bernd Nowicki, 2011
2
Der Florettfechter
... gekommen sind, in Tat und Wahrheit das absolut Hinterletzte ist, ein geografischer Dreckhaufen, ein Irrtum der Geschichte, eine einzige, wirtschaftliche Katastrophe, ein religiöser Horror, ein sozialer Blödsinn, ein existenzieller Schwachsinn ...
Alex Gfeller, 2010
3
Handbuch einer versehentlichen Bergbesteigung: Ich und ...
Mutti und ich, Papi und Benedikt und Iris, Herr Dietermann, die Zubitter, Jaquelina, Ernst und Ulla, Bernd und Sina und warum es mich um alles in der Welt nach New York und nach Ostasien, ja sogar bis ins hinterletzte Brandenburg ...
Set Fason, 2013
4
Weihnachtsglanz und Liebeszauber: Eine Liebesgeschichte in ...
ist echt das Hinterletzte, aber mitten in der Nacht war ich aufgewacht und hatte mir überlegt, wie ich Rese – Jan Jörk hin oder her – so das Fürchten beibringen könnte, dass sie die Finger von ihm lassen würde. Nicht, dass ich den Typ wollte,  ...
Sissi Flegel, 2012
5
Hammer Of The Gods: Led Zeppelin - Die Saga
Es dauertenicht lange, und RichardCole packte den Dichter amKragen und steckteihnindie hinterletzte Kistevon Zeppelins Limousinenkonvoi. Dortließen Led Zeppelin traditionell den unerwünschten Teil ihresGefolges hinterherfahren. Später ...
Stephen Davies, 2014
6
Das Verlangen Nach Dem Anderen Leben
... Wald tatsächlich aussieht. Er findet ihn nicht. Zwischendurch bekommt Moritz von Uslar immer mal wieder die Krise oder besser gesagt den Kleinstadtkoller: „ Deutschland, das war ja wirklich die hinterletzte, die fertigste, die hassenswerteste ...
Henning Heske, 2011
7
Dienen und leisten - Welcome to Service Science: Eine ...
Ihr Verein ist ja wirklich das hinterletzte und wenn das weiter nicht funktioniert, mache ich Sie Tussi höchstpersönlich für meine Geschäftsausfälle verantwortlich !! Ma: (laut protestierend) Heh Moment mal, mäßigen Sie gefälligst Ihren Tonfall!
Helmut Hofstetter, 2012
8
System Vogelfrei
Doch ich wollte nicht vom Regen in die Traufe kommen. Und ich fand es entsetzlich, dass alle Menschen, die sich in einer Notlage befanden, als asozial tituliert und ent— sprechend behandelt wurden. Ich sah weder aus wie der hinterletzte ...
Carina W., 2013
9
Der Aufbau einer freien Gewerkschaft in der DDR 1989/90: ÖTV ...
Aber eigenständig mit Leuten einen Betrieb zu organisieren, das sei ja wohl das Hinterletzte. So dass ich immer selbst in die Betriebe rannte, ohne vorher im GSW-Büro Bescheid zu sagen. Bei der GÖD spielte sich das ähnlich ab. Auch da  ...
Manfred Scharrer, 2011
10
Exitus Letalis
Und genau deshalb, Major, werde ich nicht einmal die hinterletzte Made die ich in meinen ]ahren im Syndikat kennengelernt habe, an Sie verpfeifen.“ Drei Sekunden lang passierte absolut nichts. Dann schien ein Orkan loszubrechen.
Eric Morgenthaler, 2012

用語«HINTERLETZTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhinterletzteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gedächtnistrainer Gregor Staub spricht am 28. September in der ...
Spätestens, wenn sie 30 Wörter in neun Minuten schaffen, hat auch der Hinterletzte kapiert, Ok, ich muss mein Gehirn benutzen. Ich habe das Große Latinum ... «Allgemeine Zeitung, 9月 16»
2
Gescheiterte Diplomatie: Wieso in Syrien Frieden keine Chance hat
... Karten und Essays dokumentieren, dass auch der Hinterletzte kapiert worum es wirklich geht, versuchen genannte "Qualitätsmedien" noch immer krampfhaft, ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
3
Linksautonome bekennen sich zu Brandanschlag
Lieben kann man auch das hinterletzte Kuhkaff, wenn dies eine emotionale Bedeutung für einen besitzt. Stolz sollte aus meiner Sicht auch immer begründet ... «MDR, 9月 16»
4
Vater wollte Kind trotz Verbot sehen - Bewährungsstrafe mit ...
Im Urteil verkündete Richterin Schrade schließlich: "Wir bieten Ihnen jetzt noch einmal eine hinterletzte Chance mit drei Monaten auf Bewährung (drei Jahre), ... «Rhein-Neckar Zeitung, 8月 16»
5
“Roxette, ihr geilen Säue!”
Ein Gitarrenriff, das ich damals (kein Witz!) für richtigen “Rock'n'Roll” hielt. Ein mehrstimmiger Refrain, der sich in die hinterletzte Hirnwindung gräbt. “Checkin' in ... «FM1Today, 6月 16»
6
Der hartnäckige und krisenerprobte Friedensstifter
"Ich will, dass es den Leuten am Stacheldraht besser geht, ich will nicht warten, bis der hinterletzte Diplomat begriffen hat, was Frieden ist. Prozesse kann man ... «swissinfo.ch, 3月 16»
7
Austritt aus der SVP per sofort
Dass die SVP sie nach langjährigem Engagement einfach abserviere, ohne ein Gespräch, sei das «Hinterletzte», sagt Uebersax. «Ich bin überzeugt: Wenn die ... «Tages-Anzeiger Online, 3月 16»
8
Jasmin Tabatabai: Spruch des Tages
... es weibliche Künstler weitaus schwieriger haben als männliche: "Der hinterletzte Musiker - hässlich, stinkend, nicht schön - bekommt die schönsten Frauen. «Gala.de, 2月 16»
9
Bratpfannenbrutzeln auf Band
«Im Film und im Theater musst du den Text nicht so gestalten, dass auch der Hinterletzte noch begreift, was läuft», sagt Bay. Doch ihr Hörspiel sollte ohne ... «Berner Zeitung, 2月 16»
10
Syrien und die Flüchtlinge : Deutschland sagt der Türkei ...
Der außenpolitische Sprecher der Linken, Jan van Aken begrüßte die deutschen Hilfszusagen an die Türkei, nannte aber die Nato-Pläne „das Hinterletzte“. «Tagesspiegel, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. hinterletzte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hinterletzte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z