アプリをダウンロードする
educalingo
hoch motiviert

"hoch motiviert"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHOCH MOTIVIERTの発音

hoch motivi̲e̲rt, ho̲chmotiviert


HOCH MOTIVIERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOCH MOTIVIERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのhoch motiviertの定義

非常に高いモチベーション。


HOCH MOTIVIERTと韻を踏むドイツ語の単語

Geviert · Halbgeviert · Viertelgeviert · arriviert · distanziert · garantiert · hochkultiviert · interessiert · kultiviert · larviert · markiert · motiviert · registriert · reserviert · sortiert · substantiviert · unkompliziert · unkultiviert · unmotiviert · viert

HOCH MOTIVIERTのように始まるドイツ語の単語

hoch aufgeschossen · hoch beansprucht · hoch besteuert · hoch bezahlt · hoch dosiert · hoch dotiert · hoch entwickelt · hoch gelegen · hoch gespannt · hoch industrialisiert · hoch kompliziert · hoch konzentriert · hoch liegend · hoch qualifiziert · hoch radioaktiv · hoch schätzen · hoch spannend · hoch spezialisiert · hoch technisiert · hoch verschuldet

HOCH MOTIVIERTのように終わるドイツ語の単語

broschiert · detailliert · engagiert · etabliert · forciert · gefeiert · integriert · isoliert · kompliziert · kontrolliert · konzentriert · organisiert · orientiert · platziert · poliert · qualifiziert · reformiert · studiert · unzensiert · weiß lackiert

ドイツ語の同義語辞典にあるhoch motiviertの類義語と反意語

同義語

«hoch motiviert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOCH MOTIVIERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hoch motiviertを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhoch motiviertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hoch motiviert»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

干劲十足
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

altamente motivado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

highly motivated
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अत्यधिक प्रेरित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المتحفز
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

высокая мотивация
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Altamente motivado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অত্যন্ত উদ্দেশ্যমূলক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

très motivé
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bermotivasi tinggi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

hoch motiviert
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

意欲
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

의욕
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Highly motivasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thúc đẩy cao
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிகவும் உந்துதல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत प्रवृत्त
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Son derece motive olmuş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

altamente motivati
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zmotywowany
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

висока мотивація
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

foarte motivat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υψηλά κίνητρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoogs gemotiveerd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

högt motiverade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

motiverte
5百万人のスピーカー

hoch motiviertの使用傾向

傾向

用語«HOCH MOTIVIERT»の使用傾向

hoch motiviertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hoch motiviert»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、hoch motiviertに関するニュースでの使用例

例え

«HOCH MOTIVIERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhoch motiviertの使いかたを見つけましょう。hoch motiviertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sinn und Erfolg von Leitbildern in Organisationen
Motivationale Wirkung des Leitbildes Häufigkeit Prozent ADFC keine Angabe 9 40,9 lässt mich eher unmotiviert 1 4,5 fühle mich ein bisschen motivierter 3 13,6 stärkt deutlich meine Motivation 7 31,8 bin dadurch hoch motiviert 2 9,1 Gesamt:  ...
Reinhold Meimberg
2
Gestaltung und Evaluation von betrieblichen ...
ü ernzusetzen'? k J K \ . . 2007: n = 635 10 44 5 2 Mitarbeiter angestellt 2004: n : 714 ä 14 46 E . . . 2007: n = 329 14 4 Mitarbeiter gewerblich 2004: n : 462 ä a C] ausgesprochen hoch motiviert C] hoch motiviert 2007 _ _ . . O kaum mot|V|ert ...
Jürgen Radel
3
Universität und Image: Entwicklung und Erprobung Eines ...
Ausländische Studierende sind nach Ansicht der Befragten ebenfalls hoch motiviert und sehr gut. Diese Einschätzung klingt in Erzählungen zu wahrgenommenem Lernverhalten1186 und Studienleistungen1187 an. Dazu artikulierten die ...
Hagen Habicht, 2009
4
C-test: contributions from current research
... Alter zu Beginn des Deutschlernens: 19 Jahre; aufgewachsen im Ausland; seit drei Monaten in Deutschland; keine Deutschsprechenden in der Familie; Selbsteinschätzung der Sprachkompetenz = 4 (hoch); hoch motiviert, die L2 auf hohem ...
Rüdiger Grotjahn, 2010
5
Die Zukunft Sieht Alt Aus: Herausforderungen Des ...
In Großbritannien bezeichnen sich nur etwa 12 Prozent der Mitarbeiter als hoch motiviert; etwa 65 Prozent sehen sich moderat motiviert, immerhin 23 Prozent sind nicht motiviert. Die Treiber der Motivation sind nicht grundsätzlich andere als  ...
Uwe Brandenburg, Jörg-Peter Domschke, 2007
6
Zwerge im Amt
Richtig hoch motiviert. Hier, nimm noch 'nen Zug. Aber Vorsicht, das Zeug ist echt stark.« »Ach, hoch!« sagte sie und tippte sich an die Stirn.»Du meinen high! Sagen doch gleich, was meinen, meine süße Jakobino!« Und dann mußten wir erst ...
Hank Blöchinger, 2009
7
Ihr Erfolg mit Affirmationen: Das große Buch der ...
Ich bin hoch motiviert. 760. AO: Warum bin ich so hoch motiviert? 762. Ich habe vollen Zugang zu meinen Fähigkeiten. 763. AO: Seit wann habe ich bloß den vollen Zugang zu meinen Fähigkeiten? Das ist ja großartig. 764. Ich entscheide mich ...
Michael F. B. Bellersen, 2012
8
Variable Vergütung im Vertrieb
Bei einer wissenschaftlichen Studie zum Thema Arbeitsmotivationkonnte ich statistisch belegen, dass jene Arbeitsnehmer, die hoch motiviert sind, einerseits ihre Ziele kennen und diese andererseits regelmäßig besprechen. Dort wo ...
Heinz-Peter Kieser, 2012
9
Krisen-Impfung: So machen Sie Ihr Unternehmen ...
Auch Mammuts waren motiviert zu überleben; dennoch sind sie heute nicht mehr hier. Selbst wenn wir davon ausgehen, dass hoch motivierte Teams besser » performen«, können sie dennoch schwungvoll und hoch motiviert mit Volldampf ...
Kishor Sridhar, 2013
10
Selbstwirksamkeit und Motivationsprozesse in ...
Man kann auch deshalb hoch motiviert sein, weil man diese Tätigkeit persönlich schätzt und den zu erwartenden Ergebnissen eine hohe persönliche Bedeutung beimisst. Diese Unterschiede hinsichtlich der „Ursachen" des Handelns führen ...
Matthias Jerusalem, 2002

用語«HOCH MOTIVIERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhoch motiviertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pietistische Prediger sind missionarisch hoch motiviert
94 Prozent bezeichnen es als sehr wichtig oder wichtig, dass durch ihren Dienst Menschen zum christlichen Glauben geführt werden. Grafik: Evangelischer ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, 9月 16»
2
Kandern Durch Erfolge hoch motiviert
Durch diesen Erfolg hoch motiviert, begannen die Nachwuchsretter 2016 bereits im Februar äußerst diszipliniert für weitere Wettkämpfe zu trainieren. Die Mühe ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 9月 16»
3
Bufdi: Freiwillige sind rar – aber hoch motiviert
Diejenigen, die kommen, sind aber hoch motiviert. „Unverändert“ sei die Situation, sagt Anton Gerner vom Bayerischen Roten Kreuz (BRK). Nach wie vor sei es ... «Merkur.de, 9月 16»
4
Flüchtlinge, die die Volkshochschulen im Ennepe-Ruhr-Kreis ...
Flüchtlinge, die die Volkshochschulen im Ennepe-Ruhr-Kreis besuchen, sind hoch motiviert. Das erklärten alle drei Schulen im Ennepe-Ruhr-Kreis auf ... «Radio Ennepe Ruhr, 9月 16»
5
Vorwärts ist hoch motiviert gegen die Kickers
„Die Jungs sind hoch motiviert, nach der Derbyniederlage alles abzurufen und im Kollektiv dagegen zu halten“, sagt Schmidt. Er hat die Niederlage bei den ... «Grafschafter Nachrichten, 9月 16»
6
Riedemann/Vanneste hoch motiviert für Saisonendspurt
Ich freue mich auf den Vergleich mit einem Pilot aus der Weltspitze», zeigt sich Riedemann hoch motiviert. «Nach der kurzfristigen Absage der Rallye ... «SPEEDWEEK.COM, 9月 16»
7
FC Pegnitz hoch motiviert für Bayernliga
Frauenfußball. Im 16. Jahr ihres Bestehens durfte die Frauenfußball-Abteilung des FC Pegnitz ihren größten Erfolg in der Vereinsgeschichte feiern. Als erste ... «Nordbayerischer Kurier, 8月 16»
8
Hoch motiviert, heimatlos und alleine
Unbegleitete minderjährige Ausländer haben in der Regel großes Interesse an einer Ausbildung. 125 von ihnen werden derzeit im Landkreis Aurich betreut. «Ostfriesen-Zeitung, 8月 16»
9
Lienen: "Wir werden hoch motiviert ins Spiel gehen"
St. Pauli trifft in der ersten Hauptrunde des DFB-Pokals auf den VfB Lübeck. Abendblatt.tv hat die Pressekonferenz aufgezeichnet. Lübeck. Nach dem ... «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
10
Deutschland: «Jetsetter» Kreim hoch motiviert
Deutschland: «Jetsetter» Kreim hoch motiviert. Von Toni Hoffmann - 17.08.2016 15:29. Zweiter Start binnen zwei Wochen: Fabian Kreim/Frank Christian wollen ... «SPEEDWEEK.COM, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. hoch motiviert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hoch-motiviert>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA