アプリをダウンロードする
educalingo
Inhaberin

"Inhaberin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でINHABERINの発音

Ịnhaberin 


INHABERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINHABERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのInhaberinの定義

女性の形で所有者に。


INHABERINと韻を踏むドイツ語の単語

Araberin · Arbeitgeberin · Auftraggeberin · Berberin · Betreiberin · Bewerberin · Gastgeberin · Geberin · Geschäftsinhaberin · Haberin · Herausgeberin · Liebhaberin · Oberin · Schreiberin · Stelleninhaberin · Streberin · Suberin · Urlauberin · Weberin · Zauberin

INHABERINのように始まるドイツ語の単語

Inhaber · Inhaberaktie · inhabergeführt · Inhaberpapier · Inhaberschuldverschreibung · inhaftieren · Inhaftierte · Inhaftierter · Inhaftierung · Inhaftnahme · Inhalation · Inhalationsapparat · Inhalator · Inhalatorium · Inhaler · inhalieren · Inhalt · inhaltlich · Inhaltsangabe

INHABERINのように終わるドイツ語の単語

Amtsinhaberin · Asylwerberin · Darlehensgeberin · Ein-Euro-Jobberin · Generaloberin · Gerichtsschreiberin · Gräberin · Kontoinhaberin · Kreditgeberin · Mitbewerberin · Mitherausgeberin · Mitinhaberin · Patentinhaberin · Ratgeberin · Räuberin · Songschreiberin · Teilhaberin · Treiberin · Urheberin · Wohnungsinhaberin

ドイツ語の同義語辞典にあるInhaberinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INHABERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Inhaberin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Inhaberin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INHABERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Inhaberinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInhaberinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Inhaberin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

老板娘
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

propietaria
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

proprietress
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वामिनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مالكة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

собственница
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

proprietária
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বত্ত্বাধিকারী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

propriétaire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemilik wanita
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Inhaberin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

女将
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소유주의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

proprietress
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quyền sở hửu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

proprietress
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

proprietress
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mal sahibesi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

proprietaria
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

właścicielka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

власниця
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stăpână
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιοκτήτρια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eigenares
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

värdinnan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Innehaveren
5百万人のスピーカー

Inhaberinの使用傾向

傾向

用語«INHABERIN»の使用傾向

Inhaberinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Inhaberin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Inhaberinに関するニュースでの使用例

例え

«INHABERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInhaberinの使いかたを見つけましょう。Inhaberinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Büchermenschen in Deutschland: eine Studie über die ...
Skala von Buchhandel - Buchhandel - Buchhandel - Buchhandel - Buchhandel - Buchhandel - Buchhandel - Buchhandel - Buchhandel - Buchhandel - Buchhandel - 1 = „(fast) ausschließlich“ bis 5 = „gar nicht“ InhaberIn / Filialleitung: Verkauf ...
Romy Fröhlich, 2011
2
EDV- und Internetrecht: Erläuterungen und Muster ; [CD-ROM ...
Muster: Domainübertragungsvertrag ▽ 3 Domainübertragungsvertrag zwischen - nachfolgend Inhaberin genannt - und !?»*.*.''""; - nachfolgend Erwerberin genannt - 1. Die Domains Die Inhaberin ist Inhaberin folgender zwei Domains und bei ...
Marcus Werner, 2008
3
Literatur in Niedersachsen: ein Handbuch
ein Handbuch Literaturrat Niedersachsen. inhaberin: Hannelore Berenfeld. Lesungen: 1-2mal jl., literarische »Tagesreise« anläßlich des »Bücherfrühling«. — Sortiment: Reiseliteratur und Landkarten. St. Elisabeth Buchhandlung, Inh. Maja ...
Literaturrat Niedersachsen, 2000
4
Familiale, soziale und ökologische Ansprüche in der ...
Tabelle 9: Home Offices Unterneh-men Merkmale Unternehmensberatung EDV- Schulung/ Web-Design Kunst-Vertrieb Musik-Coaching Unterneh- mensaufbau Inhaberin eine Aushilfe Inhaberin Inhaberin drei Aushilfen Inhaberin Räumliche ...
Jenna Voss, 2008
5
Zeitschrift für Protestantismus und Kirche
Die Gläubigen, die gläubige Gemeinde ist die Inhaberin der Schlüsselgewalt, und von dieser Gemeinde wird gesagt: (^.pol. VII.) Kadst ru«m«1»tum 6« « yilytitusnäis miniktri»; und in dem Traktat äs potestat« st priwlltu p«,p»« wird ausdrücklich ...
Gottlieb Christoph Adolf von Harless, Johann Wilhelm Friedrich Höfling, Gottfried Thomasius, 1864
6
Die Hausangestelltenfrage in Südafrika zwischen ...
Für die Inhaberin der Vermittlungsagentur gestaltet sich die Zusammenarbeit mit dieser Art von Arbeitgeberinnen nach eigener Aussage als schwierig: Very very rude employers. And ehm they just feel, okay you are an agency they paid you ...
Christine Rehklau
7
Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik aktuell: ...
Alle a) hören der Rede der Inhaberin interessiert zu. b) haben der Rede der Inhaberin interessiert zugehört. c) hörten der Rede der Inhaberin interessiert zu. 3. Die Rednerin a) dankt den Zuhörern für ihr Interesse. b) hat den Zuhörern für ihr ...
Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2009
8
Rechnungswesen: Grundlagen mit Beispielen und ...
Im Gründungsjahr (Eröffnung des Geschäfts) handelt es sich um die ursprüngliche Kapitaleinlage des Inhabers, der Inhaberin. • Kapitaleinlagen, Kapitalrückzüge: Hier geht es um (meist) grössere Beträge, die der Inhaber, die Inhaberin ...
Erna Bivetti, 2009
9
Geschäftseröffnung eines Tee- und Geschenkeladens: ...
Die Inhaberin hat sich für eine Hochpreispolitik entschieden, da die Zielgruppe der Silver Generation sehr kaufkräftig ist und auf hohe Qualität und gute Beratung sehr viel Wert legt. Die verschiedenen Teesorten und die Kollektion werden, wie ...
Birgit van Gellekom, 2014
10
Statistisches Tutorium für Wirtschaftswissenschaftler: ...
D Aufgabe 83 (Lösung auf Seite 158) Die Inhaberin einer Modeboutique ist an dem durchschnittlichen Alter ihrer Kundinnen interessiert. Basierend auf einer Stichprobe von 41 Kundinnen ergab sich ein Mittel von x = 36. a) Als Insider der ...
MSc Christian Schäfer, Jens-Uwe Scheer, 2009

用語«INHABERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInhaberinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bei dem Raubüberfall auf eine kleine Goldschmiede wurde die ...
Bei dem Raubüberfall auf eine kleine Goldschmiede wurde die Inhaberin lebensgefährlich verletzt - jetzt gibt es neue Hinweise. Der Raubüberfall geschah am ... «107.7 Radio Hagen, 9月 16»
2
Unbekannter überfiel Inhaberin einer Boutique in Wiener Innenstadt
Wien (APA) - Ein Räuber hat am Donnerstagvormittag in einer kleinen Boutique in der Wiener Innenstadt die Inhaberin mit einem Elektroschocker attackiert und ... «Tiroler Tageszeitung Online, 9月 16»
3
Kriminalität: Überfall auf Juweliergeschäft: Inhaberin schwer verletzt
Die Täter hätten mit einem Gegenstand auf die Inhaberin eingeschlagen und dann Schmuck aus mehreren Vitrinen und dem Schaufenster entwendet, teilte die ... «FOCUS Online, 8月 16»
4
Brutaler Raubüberfall auf 76-jährige Inhaberin einer Gaststätte in ...
#Völklingen. In der vergangenen Nacht kam es gegen 02:15 Uhr zu einem Raubüberfall zum Nachteil einer 76-jährigen Inhaberin einer Gaststätte und ihres 52 ... «Völklingen im Wandel - Nachrichten, 8月 16»
5
Köln: Mutmaßlicher Mörder von Supasalad-Inhaberin Anke Schäfer ...
Ihr Tod wird endlich gesühnt! Seit Montag muss sich der mutmaßliche Mörder der „Supasalad“-Inhaberin Anke Schäfer (†24) vor dem Kölner Landgericht ... «Express.de, 8月 16»
6
Kandern Mitarbeiterin wird Inhaberin
Neue Inhaberin ist jetzt Gerda Siewert. Sie hat die Chartés von Anfang an als Mitarbeiterin begleitet. Die Geschäftsübergabe war von langer Hand vorbereitet. «www.verlagshaus-jaumann.de, 8月 16»
7
KS: Räuber schlug Inhaberin von Friseursalon
Symbolfoto KASSEL. In ihrem Friseursalon in der Holländischen Straße in Kassel ist am Montagmorgen die 47 Jahre alte Inhaberin überfallen worden. «nh24.de, 8月 16»
8
Falsche Retouren: Angestellte bestiehlt Inhaberin
Chefin bestohlen: Eine Apothekenangestellte muss sich wegen Diebstahls vor dem Landgericht St. Pölten verantworten. Foto: Elke Hinkelbein. Die 27-Jährige ... «APOTHEKE ADHOC, 6月 16»
9
Schock-Nachricht aus Karben Nahkauf-Chefin tot aufgefunden
21.06.2016 Von DENNIS PFEIFFER-GOLDMANN Die Inhaberin des Dorfladens im Karbener Stadtteil Petterweil, Sabine Lenz, ist tot. Die Polizei fand die ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 6月 16»
10
BZ-Fragebogen: Gitta Walchner, Inhaberin der Videothek "Videorent ...
Das Wohl aller liegt Gitta Walchner am Herzen: Die 61-jährige Freiburgerin hat die Gründung der Regionalwährung Freitaler mit vorangetrieben und engagiert ... «Badische Zeitung, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Inhaberin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/inhaberin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA