"intensivieren"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でINTENSIVIERENの発音

intensivieren  [intensivi̲e̲ren]

ドイツ語でINTENSIVIERENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのintensivierenの定義

より集中的にする。 強化する、強化する、強化する、強化する。 より集中的にする。 例えば、輸出を強化する努力を強化する。

intensiver gestalten, machen; verstärken, steigern intensiver werden, sich verstärken. intensiver gestalten, machen; verstärken, steigernBeispieledie Bemühungen intensivierenden Export intensivieren.

ドイツ語の動詞INTENSIVIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich intensiviere

du intensivierst

er/sie/es intensiviert

wir intensivieren

ihr intensiviert

sie/Sie intensivieren

Präteritum

ich intensivierte

du intensiviertest

er/sie/es intensivierte

wir intensivierten

ihr intensiviertet

sie/Sie intensivierten

Futur I

ich werde intensivieren

du wirst intensivieren

er/sie/es wird intensivieren

wir werden intensivieren

ihr werdet intensivieren

sie/Sie werden intensivieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe intensiviert

du hast intensiviert

er/sie/es hat intensiviert

wir haben intensiviert

ihr habt intensiviert

sie/Sie haben intensiviert

Plusquamperfekt

ich hatte intensiviert

du hattest intensiviert

er/sie/es hatte intensiviert

wir hatten intensiviert

ihr hattet intensiviert

sie/Sie hatten intensiviert

Futur II

ich werde intensiviert haben

du wirst intensiviert haben

er/sie/es wird intensiviert haben

wir werden intensiviert haben

ihr werdet intensiviert haben

sie/Sie werden intensiviert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich intensiviere

du intensivierest

er/sie/es intensiviere

wir intensivieren

ihr intensivieret

sie/Sie intensivieren

Futur I

ich werde intensivieren

du werdest intensivieren

er/sie/es werde intensivieren

wir werden intensivieren

ihr werdet intensivieren

sie/Sie werden intensivieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe intensiviert

du habest intensiviert

er/sie/es habe intensiviert

wir haben intensiviert

ihr habet intensiviert

sie/Sie haben intensiviert

Futur II

ich werde intensiviert haben

du werdest intensiviert haben

er/sie/es werde intensiviert haben

wir werden intensiviert haben

ihr werdet intensiviert haben

sie/Sie werden intensiviert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich intensivierte

du intensiviertest

er/sie/es intensivierte

wir intensivierten

ihr intensiviertet

sie/Sie intensivierten

Futur I

ich würde intensivieren

du würdest intensivieren

er/sie/es würde intensivieren

wir würden intensivieren

ihr würdet intensivieren

sie/Sie würden intensivieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte intensiviert

du hättest intensiviert

er/sie/es hätte intensiviert

wir hätten intensiviert

ihr hättet intensiviert

sie/Sie hätten intensiviert

Futur II

ich würde intensiviert haben

du würdest intensiviert haben

er/sie/es würde intensiviert haben

wir würden intensiviert haben

ihr würdet intensiviert haben

sie/Sie würden intensiviert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

intensivieren

Infinitiv Perfekt

intensiviert haben

Partizip Präsens

intensivierend

Partizip Perfekt

intensiviert

ドイツ語で«INTENSIVIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«intensivieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

intensivierenのドイツ語での同義語

anheizen · ankurbeln · ausbauen · beflügeln · beschleunigen · erhöhen · forcieren · steigern · verdoppeln · verschärfen · verstärken · vorantreiben

INTENSIVIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のintensivierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのintensivierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«intensivieren»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 强化
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: intensificar
• ドイツ語翻訳家 - 英語: intensify
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: तेज
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تكثيف
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: активизировать
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: intensificar
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: প্রবল বা তীব্র করে
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: intensifier
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: memperhebatkan
• ドイツ語: intensivieren
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 激化
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 강화
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: intensify
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tăng cường
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தீவிரப்படுத்தும்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: तीव्र
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: yoğunlaştırmak
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: intensificare
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zintensyfikować
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: активізувати
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: intensifica
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: εντείνουν
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: verskerp
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: intensifiera
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: intensivere

«INTENSIVIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からintensivierenの使いかたを見つけましょう。intensivierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Adobe Photoshop Elements 3.0: classroom in a book

Wetterprojekt. 1: Blau. des. Himmels. intensivieren. Dieses erste und das folgende Projekt verwenden dasselbe Foto, auf dem ein Gebäude mit einem abgerundeten Dach zu sehen ist. Das Gebäude sieht gut aus, aber der Himmel ...

‎2005

Was ist Philosophieren?

Intensivieren und Extensivieren Was heißt also Intensivieren? Was im Sinne von Derrida der Sprache eingeschrieben wird, ist nicht zwischen den Zeilen lesbar, sondern kommt intensiv als Sprache, als Ton, als Bild zum Ausdruck. Was heißt ...

Wilhelm Berger, 2011

Sprachliche Affektivität: Darstellung emotionaler ...

Intensivieren ist ein graduelles Phänomen, das in hohem Maße kontextabhängig ist. Greifbar wird die semantische Dimension der Intensität zunächst im Zusammenhang mit der Steigerung von Adjektiven. Aber auch andere grammatische ...

Martina Drescher, 2003

Handwörterbuch Sexueller Missbrauch

intensivieren. Schließlich sind die Forschungsbemühungen zu intensivieren. Noch weist die em— pirische ... Sexueller Missbrauch an Jungen: Wahrnehmungstabus bei Männern Jungen als Opfer 251 Forschung intensivieren Literatur.

Dirk Bange, Wilhelm Körner, 2002

Rückengymnastik mit dem Overball

Wahrnehmung. und. Körpergefühl. intensivieren. Um die Wahrnehmung und das Körpergefühl zu intensivieren, eignen sich insbesondere Entspannungsübungen und Atemübungen. Es gibt viele verschiedene Entspannungstechniken, wie z.

Katja Hambrecht, Irene Gerstner-Mühleck, 2010

Beratung als strukturierter und kreativer Prozess: Ein ...

Intensivieren. Wir alle kennen Situationen, in welchen wir nach einem bestimmten Muster reagieren, obwohl wir dies lieber verhindern möchten. Wir kennen unsere Verhaltensbereitschaft, können darüber reden, nicht aber darauf Einfluss ...

Herbert Eberhart, 2006

Mechanismen institutioneller Dynamiken. Eine vergleichende ...

In den Vorschlägen über eine regionale Handelskooperation in Südostasien sah Singapur eine Möglichkeit, den Handel mit der ASEANRegion zu intensivieren. Nach Einschätzung Singapurs hat insbesondere der Handel mit den anderen ...

Axel Obermeier, 2013

Vernetzung von Elementar- und Primarbildung: Bedingungen und ...

... Schulleiterinnen thematisieren und verändern. Die Versuche, die Zusammenarbeit auf Leitungsebene zu intensivieren, um die Zusammenarbeit zu verbessern, werden von den Schulleiterinnen jedoch zum großen Teil nicht aufgenommen.

Claudia Rahnfeld, 2014

Erfolgreich Lernen: Effiziente Lern- und Arbeitsstrategien ...

Folgende Fragen können beim Intensivieren der Vorstellung behilflich sein. Um diese Vorstellung zu intensivieren, können Sie folgende Fragen beantworten: - Welche Farbe hat der Fernseher? - Wie groß ist er? - Wie viele Kanäle hat er?

Eberhardt Hofmann, Monika Löhle, 2012

Erfolgreicher Lösungsvertrieb: Komplexe Produkte verkaufen: ...

intensivieren. Schritt 14: Ergänzen Sie das aktive Zuhören mit sinnesspezifischer Sprache. Vom Kontakt zum Gespräch – Beziehungen intensivieren Schritt 11: Feedbackschleife 2 – Lassen Sie sich Feedback von Ihrem Kunden geben.

Robert Klimke, 2014

用語«INTENSIVIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintensivierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kreis Lörrach Prävention noch weiter intensivieren

Kreis Lörrach Prävention noch weiter intensivieren. Die Oberbadische, 23.09.2016 19:43 Uhr. 2 Fotos · 2 Fotos. Die Mietwohnlücke ist auch in Lörrach eine ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 9月 16»

Mitterlehner: Wirtschaftsbeziehungen zwischen Polen und ...

Unser Ziel ist es, die guten Beziehungen weiter zu intensivieren", sagte Vizekanzler Wirtschaftsminister Reinhold Mitterlehner nach einem bilateralen ... «APA OTS, 9月 16»

Siemens und Argentinien intensivieren Zusammenarbeit

FRANKFURT (Dow Jones)--Das argentinische Ministerium für Produktion, die argentinische Agentur zur Förderung von Investitionen und Handel und Siemens ... «Finanzen.net, 9月 16»

Landwirtschaft ökologisch intensivieren

Ein Konzept, mit dem sich der Negativtrend umkehren lässt, sieht die Wissenschaft in der ökologischen Intensivierung. Die Grundidee dabei ist, ökologische ... «Informationsdienst Wissenschaft, 9月 16»

Kooperation intensivieren

NIDDA/SCHOTTEN - (red). Mit einer noch engeren Kooperation wollen Dr. Uwe Schlevoigt (Movios – Praxis für Orthopädie und Unfallchirurgie in Nidda) und ... «Kreis-Anzeiger, 9月 16»

IBM und VMware intensivieren Zusammenarbeit bei Hybrid-Cloud ...

Auf der VMworld US 2016 kündigten die beiden Firmen den Ausbau ihrer im Februar geschlossenen Partnerschaft an. Außerdem gaben sie einen ... «silicon.de, 8月 16»

Die Verbandsligisten HC TuRa und Oberaden intensivieren die ...

Die Verbandsligisten HC TuRa und Oberaden intensivieren die Vorbereitung. 04.08.16 18:00. Alex Katsigiannis – hier noch im Dress des HC TuRa – freut sich ... «Westfälischer Anzeiger, 8月 16»

ALBA Berlin und Borussia Dortmund intensivieren ihre Kooperation

Seit über einem Jahr arbeiten Borussia Dortmund und ALBA Berlin zusammen. Jetzt treffen sich die Klubchefs in China. Dort will der Große vom Kleinen lernen. «Sport1.de, 7月 16»

Schmidt versucht den Dialog mit Russland zu intensivieren

Seine Reise sei ein wichtiger Beitrag, um den Gesprächsfaden mit Moskau wieder zu intensivieren. „Klar ist aber auch: Fortschritte hängen maßgeblich von der ... «top agrar online, 7月 16»

Domcura und DFV intensivieren Zusammenarbeit

Wie der Kieler Assekuradeur mitteilt, haben Domcura und die DFV Deutsche Familienversicherung aus Frankfurt eine engere Zusammenarbeit vereinbart. «http://www.cash-online.de/, 7月 16»