アプリをダウンロードする
educalingo
interessant

"interessant"辞典でのドイツ語の意味

辞典

INTERESSANTの語源

französisch intéressant, 1. Partizip von: intéresser, ↑interessieren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でINTERESSANTの発音

interessạnt  , auch: [ɪntrɛˈsant]


INTERESSANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINTERESSANTはどんな意味ですか?

関心

興味は、認知的な参加または人が物や別の人にかかる注意として理解される。 割合が高いほど、その人物の関心はますます高くなります。 人の好き嫌いは興味とも呼ばれます。 人の関心を呼び起こすと、何かが興味深いので興味があります。 反対に関心の欠如、またはより強く、無関心です。 心理学では、多次元構造の関心が語られている。 現代の利子理論と調査アプローチは、学習と開発の精神的な現象を人と社会環境との永続的な相互関係として解釈する人物概念に基づいている。 関心のあるオブジェクトは、具体的なオブジェクト、テーマの知識領域、または特定の種類のアクティビティによって定義されます。

ドイツ語辞典でのinteressantの定義

関心を高め、興奮させる。 精神的に魅力的で、魅力的な成功、有望な利点。 関心を高め、興奮させる。 心理的に魅力的な、魅力的な例、面白い本、面白い課題、質問、観察面白い人間の講義、面白い面白い面白い面、

INTERESSANTと韻を踏むドイツ語の単語

Adressant · Croissant · Diversant · Indossant · Inkassant · Kursant · Maupassant · Passant · Straßenpassant · Sympathisant · Thé dansant · Trassant · amüsant · en passant · hochinteressant · imposant · pressant · rasant · soi-disant · uninteressant

INTERESSANTのように始まるドイツ語の単語

interdizieren · interessanterweise · Interessantheit · Interesse · interessehalber · interesselos · Interesselosigkeit · Interessenabwägung · Interessenausgleich · Interessenbereich · Interessengebiet · Interessengegensatz · Interessengemeinschaft · Interessengruppe · Interessenkollision · Interessenkonflikt · Interessenlage · Interessenorganisation · Interessenpolitik · interessenpolitisch

INTERESSANTのように終わるドイツ語の単語

Asant · Cant · Consultant · Dispersant · Grant · Infant · Pendant · Praktikant · Stinkasant · Want · abundant · brisant · deviant · elegant · hochbrisant · important · instant · medisant · relevant · süffisant

ドイツ語の同義語辞典にあるinteressantの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INTERESSANT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«interessant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«interessant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERESSANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interessantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのinteressantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«interessant»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

有趣
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

interesante
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Interesting
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दिलचस्प
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ممتع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

интересный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

interessante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কৌতূহলোদ্দীপক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

intéressant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menarik
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

interessant
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

面白いです
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

흥미있는
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

menarik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thú vị
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுவாரஸ்யமான
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मनोरंजक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ilginç
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

interessante
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ciekawy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

цікавий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

interesant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ενδιαφέρων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

interessante
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

intressant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

interessant
5百万人のスピーカー

interessantの使用傾向

傾向

用語«INTERESSANT»の使用傾向

interessantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interessant»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、interessantに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«INTERESSANT»の引用

interessantという言葉で有名な引用文や文章
1
Al Gore
Ich fühle mich ein bißchen wie Zsa Zsa Gabors fünfter Ehemann. Ich weiß, was man von mir verlangt, aber ich bin nicht sicher, ob ich es noch interessant machen kann.
2
Arthur Holitscher
Die Arbeit der im wahren Sinne Arbeitenden ist es, auf die sich jeder, der Bescheid weiß, zu konzentrieren hat. Das Unernste, das Verwerfliche, die Mache, wenn noch so viel Geschrei um sie herum und aus ihnen heraus erschallt, wenn sie sich noch so interessant und spannend geben, sie sollen verachtet sein und bleiben.
3
Bernd Pischetsrieder
Es genügt nicht, etwas interessant zu finden. Man muß es auch mit Anstand und Erfolg zu Ende bringen.
4
Burton Malkiel
Die Gewinn- und Verlustrechnung einer Firma ist vergleichbar mit einem Bikini. Was sie enthüllt ist interessant, aber entscheidend ist, was sie verbirgt.
5
Daniel Cohn-Bendit
Es ist schon interessant, dass die Konservativen kulturelle Veränderungen immer bekämpfen, aber sehr glücklich sind, wenn sie Nutznießer sein können.
6
Daniel Spitzer
Es ist interessant, dass die meisten österreichischen Dichter früher Beamte waren - ja, Müßiggang ist aller Laster Anfang!
7
Georg, Baron von Örtzen
Die Menschen verzeihen nichts schwerer, als wenn wir uns gegen Dinge, die ihnen interessant erscheinen, gleichgültig zeigen. Teilnahme an den Tag legen für alles, was andere interessiert, das ist die beste Lebensqualität.
8
Gregor Gysi
Es ist traurig, dass die ideologisch bornierte Prawda mehr als zwölf Millionen Leser hatte, und jetzt, wo sie endlich interessant geworden ist, stirbt sie.
9
Hazrat Inayat Khan
Schlafen ist bequem, aber Erwachen ist interessant.
10
Ildikó von Kürthy
Männer lieben Frauen, die ihnen das Gefühl geben, interessant zu sein.

«INTERESSANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からinteressantの使いかたを見つけましょう。interessantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Warum kann der Pezziball für die Bewegte Schule interessant ...
Durch die fortschreitende Technisierung nimmt die Bewegung der Menschen immer mehr ab.
Florian Klug, 2003
2
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
B. : Ich interessire mich für eine Person, d. i. ich nehme auf sie vorzügliche Rücksicht, verwende mich für sie u. s. w. Letzteres seht voraus, daß ein Gegenstand in Interesse für mich habe, oder mir interessant sei. Das Interesse der Menschen, ...
3
Marktanalyse und Konzeption eines neuen Angebots für die ...
Für die Angebotsgestaltung ist es zunächst interessant zu erfahren, welche Art von Busreise (Frage 8) von der Zielgruppe bevorzugt wird. Bei der Frage nach der bevorzugten Urlaubsart waren Mehrfachnennungen möglich, die Antworten ...
Imke Brokmann, 2006
4
Wellness und Produktentwicklung: erfolgreiche ...
Wie interessant sind für Sie persönlich die folgenden Angebote im Zusammenhang mit einem Wellnessurlaub, in dem man etwas für seine Gesundheit und sein Wohlbefinden tut?"(4) sehr interessant eher interessant, (2) eher nicht interessant, ...
Albin Krczal, 2006
5
Schorsch: Tote im Land der Zitronen: Italienische ...
Klingt interessant. Is' die rote Leila aus St. Pauli etwa von den Windrädern von ihrem blöden Kevin zerspargelt worden?«, fragte Schorsch neugierig und belustigt nach. »Frau essen gerade Dolce, Nachspeise. Erste Rumkugel gehen noch gut ...
Schneider & Schneider, 2014
6
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
Es unterscheidet sich von interessant insbesondere dadurch, daß eö den Begriff eines sehr sinnlichen Vergnügens, durch welches wir gleichsam angezogen werden, in sich schließt, während dagegen interessant auch von Dingen gesagt  ...
Johann B. Mayer, 1837
7
Customer Focused E-Learning: Einsatz, Gestaltung und ...
Die Probanden fallen zu einem großen Teil in die für CFEL als besonders interessant identifizierte Zielgruppe der unter 30jährigen mit höherem Bildungsniveau. Lediglich ca. 13 Prozent der Befragten haben mittleres bis hohes Alter und ca.
Kai-Uwe Götzelt, 2010
8
Social Media Marketing: Erfolgreiche Strategien für Sie und ...
Folgende Inhalte werden nach meiner Erfahrung als interessant empfunden: Tipps, Trends und aktuelle Informationen aus Ihrer Branche Links zu interessanten Beiträgen in Blogs, YouTube, Slideshare usw. Witziges und Skurriles aus Arbeits- ...
Dorothea Heymann-Reder, 2011
9
Die Politischen Lyriker unserer Zeit
Was ist denn euer Ziel auf Erden Für soviel Kräfte, Geld und Zeit? Ihr wollet nur Bedienten werden Und bleiben bis in Ewigkeit. Wie ist doeh die Zeitung interessant! Man kann unstreitig zu unsern Tagen Vieles sagen, was man noch zu den ...
10
Empirische Methoden der Sozialforschung: Grundlagen und ...
Seipel und Rieker formulieren es an einem Beispiel: Ein Gesetz oder eine Theorie besagt, dass alle Bücher über empirische Forschungsmethoden interessant sind und ein empirischer Sachverhalt besagt, dass es sich bei einem konkreten ...
‎2009

用語«INTERESSANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinteressantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zürcher Finanzbrief: Gopro ist nach dem Absturz interessant
Die Technik ist interessant und entwicklungsfähig. Andere Firmen könnten daraus mehr machen als Gopro in der derzeitigen Lage. Dazu muss diese andere ... «Der Aktionär, 9月 16»
2
Typsache: Für Modeljobs muss man jetzt "interessant" aussehen
Die Modeavantgarde in Russland und Paris feiert einen neuen Typ Model, abseits des klassischen Schönheitsideals. Mit Silberblick, Boxernase und ... «DIE WELT, 9月 16»
3
Mit Sicherheit interessant
Zu Gast in der Integrierten Leitstelle. Auch solche Exkursionen zählen zum Programm von "senSiwen". Bild: hfz. Vermischtes · Weiden in der Oberpfalz 15.09. «Onetz.de, 9月 16»
4
Heiße Phase im Titelduell: "Nächsten zwei Rennen interessant"
... und damit dreht es sich dauernd zwischen den beiden Fahrern", rechnet er ebenfalls mit Spannung. "Die nächsten zwei Rennen werden interessant werden. «Motorsport-Total.com, 9月 16»
5
Interview mit Marion Brasch: Prenzlauer Berg ist nicht mehr so ...
Der Prenzlauer Berg ist nicht mehr so interessant, wie er es mal war. Hier gab es eine gute Mischung unterschiedlicher sozialer Schichten: Künstler, Angestellte, ... «Berliner Zeitung, 8月 16»
6
Rosberg: Hamiltons Verhalten "interessant"
Ich sehe das locker", betont er, fügt aber hinzu: "Es ist nur interessant zu sehen, was für ein Sicherheitsfanatiker er plötzlich geworden ist. Dass er sofort nach ... «sport.de, 8月 16»
7
Hintergrund: Was macht Kirgistan für Merkel interessant?
Die Hauptstädte Berlin und Bischkek liegen 4500 Kilometer Luftlinie entfernt, wirtschaftlich spielt Kirgistan für Deutschland praktisch keine Rolle - und doch gibt ... «tagesschau.de, 7月 16»
8
ANALYSE/Goldman: Unicredit nach Kursrutsch interessant - Hoch ...
FRANKFURT (dpa-AFX) - Für mutige Anleger bieten die Aktien der italienischen Großbank Unicredit (UniCredito Italiano (vor Aktienzusammenlegung)) nach ... «Finanzen.net, 7月 16»
9
Ex-HSV-Flop Bruma für Allofs "interessant"
"Wir halten ihn für interessant", wird Allofs zitiert. Und auch Bruma selbst, gerade mit PSV Meister in den Niederlanden geworden, scheint sich einem Wechsel ... «sport.de, 5月 16»
10
Kreml: G8 nicht mehr so interessant – G20 handlungsfähiger
Zwei Jahre nach dem Ausschluss Russlands aus der Gruppe der acht führenden Industrienationen hat Moskau laut Kreml-Sprecher Dmitri Peskow kaum noch ... «Sputnik Deutschland, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. interessant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/interessant>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA