アプリをダウンロードする
educalingo
Johanniswürmchen

"Johanniswürmchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でJOHANNISWÜRMCHENの発音

Johạnniswürmchen


JOHANNISWÜRMCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJOHANNISWÜRMCHENはどんな意味ですか?

リトルビートル

小さな甲虫、ホタルまたは頚動脈の虫は、カブトムシ科の甲虫である。

ドイツ語辞典でのJohanniswürmchenの定義

ホタル。

JOHANNISWÜRMCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Blümchen · Bäumchen · Däumchen · Förmchen · Glühwürmchen · Gänseblümchen · Heimchen · Leberblümchen · Lämmchen · Mandelbäumchen · Mauerblümchen · Riemchen · Rähmchen · Schwämmchen · Stimmchen · Stämmchen · Sümmchen · Türmchen · Würmchen · Ärmchen

JOHANNISWÜRMCHENのように始まるドイツ語の単語

Johanni · Johannis · Johannisbeere · Johannisbeerstrauch · Johannisberger · Johannisbrot · Johannisbrotbaum · Johannisfest · Johannisfeuer · Johannisfünkchen · Johanniskäfer · Johanniskraut · Johannisnacht · Johannistag · Johannistrieb · Johannisvögelchen · Johanniter · Johanniterkreuz · Johanniterorden · Johanniterunfallhilfe

JOHANNISWÜRMCHENのように終わるドイツ語の単語

Ausstechförmchen · Bemmchen · Dummchen · Dämchen · Emmchen · Flämmchen · Hungerblümchen · Hälmchen · Korallenbäumchen · Krämchen · Krümchen · Kämmchen · Muschelblümchen · Mühmchen · Pfläumchen · Reförmchen · Räumchen · Sandförmchen · Stockschwämmchen · Säumchen

ドイツ語の同義語辞典にあるJohanniswürmchenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«JOHANNISWÜRMCHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Johanniswürmchen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Johanniswürmchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JOHANNISWÜRMCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Johanniswürmchenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJohanniswürmchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Johanniswürmchen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Johanniswürmchen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Johanniswürmchen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Johanniswürmchen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Johanniswürmchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Johanniswürmchen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Johanniswürmchen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Johanniswürmchen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Johanniswürmchen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Johanniswürmchen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Johanniswürmchen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Johanniswürmchen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Johanniswürmchen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Johanniswürmchen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Johanniswürmchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Johanniswürmchen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Johanniswürmchen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Johanniswürmchen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Johanniswürmchen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Johanniswürmchen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Johanniswürmchen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Johanniswürmchen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Johanniswürmchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Johanniswürmchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Johanniswürmchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Johanniswürmchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Johanniswürmchen
5百万人のスピーカー

Johanniswürmchenの使用傾向

傾向

用語«JOHANNISWÜRMCHEN»の使用傾向

Johanniswürmchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Johanniswürmchen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Johanniswürmchenに関するニュースでの使用例

例え

«JOHANNISWÜRMCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJohanniswürmchenの使いかたを見つけましょう。Johanniswürmchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gedichte und kleine prosaische Aufsätze in Elsässer Mundart
Johanniswürmchen. (Nach Pfeffel.) ^5ezz kumme nurr e Bissel her Un schaue obb 's nitt netllecht isch, Do huckt e Würmel im Gebüsch , ^ss obbs e Sternel wiir; Es macht gewiß 'me Jede Fraid Unn kennem Mensch e Herzelaid, Es glanzt.
Ehrenfried Stöber, 1829
2
Centralblatt für die gesammte Landeskultur
Dieses sowohl, als der früher erwähnte zwischen den Klauen des Thieres von dem Viehhändler vorgefundene Wurm, be» weisen es zu deutlich, daß das Johanniswürmchen, wenn es sich zwischen den Klauen der Schafe oder anderer  ...
3
Neues von Leberecht Hühnchen
V. Johanniswürmchen. Ich kann es nicht ändern, wenn in dieser Geschichte ein wenig viel gegessen und getrunken wird, aber das strenge Gesetz der historischen Wahrheit zwingt mich anzugeben, dass nun im Garten des Dr. Havelmüller ...
Heinrich Seidel, 2012
4
Archiv der Pharmazie
Macair e hatte im Jahre 1821 Versuche über die Ursache des Leuehtens der Johanniswürmchen angestellt, aus welchen er folgerte, dass die leuchtende Substanz wesentlich aus Eiweiss bestehe, sich in einem besonder! halbdurchsichtigen ...
5
Europa
Johanniswürmchen. «leben Sie die Novellen, meine Dame», so greisen Sie getrost nach einer hüblche« Sammlung , die so eben in Pari» erschienen ist < und ahnlich dem Insel» , dessen Namen sie trag» , sich entzünde» und verlischt < ein ...
6
Mustersammlung aus deutschen Klassikern geordnet nach den ...
Das Johanniswürmchen. , / 30) Ein Johanniswürmchen saß , seines DcmantschcinS unbewußt, im weichen GraS eines Eichenhains. Leise schlich auS faulem MooS sich ein UngethüM, . inc Kröt' hervvr und schoß all ihr Gift nach ihm. AG, was ...
7
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Er fand bey seinen Spaziergängen ein Johanniswürmchen, und, um es glücklich mit nach Haufe zu bringen, steckte er es in feine Schnupftabacksdofe. Da er nun zu Haufe dieselbe wieder aufmachte, und nachsehen wollte, bemerkte er, dass ...
8
Naturwissenschaftliche Schriften I: Veröffentlichungen 1799-1811
Spallanzani kam zu dem Ergebnis, daß Holzarten, faulende Tiere, Johanniswürmchen und Phosphor ähnlich reagieren: sie leuchten im Sauerstoffgas lebhaft, geringer in der atmosphärischen Luft, gar nicht in Stickgas, kohlensaurem Gas und ...
Roswitha Burwick, 2007
9
Zeitschrift für die organische Physik
Ich fand immer, dafs sich meine Johanniswürmchen am Tage unter den Wurzeln des Grases verbargen. Wenn mart das Licht ihnen habe hält, so hören sie nicht sogleich auf zu leuchten, sondern das Licht nimmt allmählig ab. Ich lieh eines auf  ...
10
Physikalisches Wörterbuch
Im Freien zeigen die fliegenden Johanniswürmchen nicht einen immer gleichen Glanz, sondern ihr bläulich grünliches Licht verstärkt sich zuweilen und nimmt zuweilen ab. Spallanzani scheint1 den fliegenden Johanniswürmchen die ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1831

用語«JOHANNISWÜRMCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJohanniswürmchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Höhepunkt der diesjährigen Domkonzertreihe
Wie Johanniswürmchen in der Sonne flimmerte die Musik, ließ Tutti mit Bass duettieren. Die vielen Melismen, Bögen und Läufe forderten virtuoses Spiel, das ... «Badische Zeitung, 8月 16»
2
Glühwürmchen leben von Luft und Liebe
Juni, weshalb sie auch ,Johanniskäfer' und ,Johanniswürmchen' genannt werden", sagt Biologe Fritz Gusenleiter, Leiter des Linzer Biologiezentrums. «nachrichten.at, 6月 15»
3
GEISTLICHE BESINNUNG · ZUM JOHANNISTAG: ...
... ernten oder essen, wenn Sie Johanniskrauttee trinken oder wenn Sie in der Nacht Glühwürmchen, die auch Johanniswürmchen heißen, sehen. «Südwest Presse, 6月 15»
4
Durchwachsene Darbietung
Gelungen, das Largo im vierten Satz, bei dem die Oboe d'amore von den hohen Flöten wie Johanniswürmchen im Sonnenlicht getragen und zum Tanz animiert ... «Badische Zeitung, 8月 14»
5
Großer Applaus für Organistin Eiko Maria Yoshimura
... den Bach ohne Bezeichnung schrieb, wurde zu einem Tanz der Johanniswürmchen im Abendlicht. Die Wirbel der „Flugbewegungen“ strukturierte Yoshimura ... «SÜDKURIER Online, 7月 14»
6
Die Glühwürmchen sind wieder da
Allerdings sind es eigentlich gar keine Würmchen, sondern Käfer. In der Fachsprache heissen sie Kleine Leuchtkäfer, Gemeine Glüh- oder Johanniswürmchen. «Schaffhausen.ch, 7月 13»
7
Die Glut der Liebesnacht
Und so heißt die Art, die jetzt eine halbe Stunde nach Sonnenuntergang herumschwirrt, Johanniswürmchen. Bei dem anderen in Deutschland beheimateten ... «DIE WELT, 6月 13»
8
Käuzchen, Kitz und Käfer: Das treiben die heimischen Tiere im ...
„Die Johanniswürmchen, wie sie korrekt heißen, leuchten tatsächlich aus sich selbst heraus – und zwar nur nachts und zu Kommunikationszwecken“, sagt Weigl ... «nachrichten.at, 5月 13»
9
Glühwürmchen im Waldfriedhof Schaffhausen
Nun schweben sie wieder zu tausenden durch den Waldfriedhof - die kleinen Glühwürmchen, auch kleine Leuchtkäfer, gemeine Glüh- oder Johanniswürmchen ... «Schaffhausen.ch, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Johanniswürmchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/johanniswurmchen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA