アプリをダウンロードする
educalingo
karjuckeln

"karjuckeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KARJUCKELNの語源

wohl unter Einfluss von juckeln gebildet zu karriolen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKARJUCKELNの発音

karjụckeln


KARJUCKELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKARJUCKELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのkarjuckelnの定義

ゆっくりドライブ


ドイツ語の動詞KARJUCKELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich karjuckle
du karjuckelst
er/sie/es karjuckelt
wir karjuckeln
ihr karjuckelt
sie/Sie karjuckeln
Präteritum
ich karjuckelte
du karjuckeltest
er/sie/es karjuckelte
wir karjuckelten
ihr karjuckeltet
sie/Sie karjuckelten
Futur I
ich werde karjuckeln
du wirst karjuckeln
er/sie/es wird karjuckeln
wir werden karjuckeln
ihr werdet karjuckeln
sie/Sie werden karjuckeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekarjuckelt
du hast gekarjuckelt
er/sie/es hat gekarjuckelt
wir haben gekarjuckelt
ihr habt gekarjuckelt
sie/Sie haben gekarjuckelt
Plusquamperfekt
ich hatte gekarjuckelt
du hattest gekarjuckelt
er/sie/es hatte gekarjuckelt
wir hatten gekarjuckelt
ihr hattet gekarjuckelt
sie/Sie hatten gekarjuckelt
Futur II
ich werde gekarjuckelt haben
du wirst gekarjuckelt haben
er/sie/es wird gekarjuckelt haben
wir werden gekarjuckelt haben
ihr werdet gekarjuckelt haben
sie/Sie werden gekarjuckelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich karjuckle
du karjucklest
er/sie/es karjuckle
wir karjucklen
ihr karjucklet
sie/Sie karjucklen
Futur I
ich werde karjuckeln
du werdest karjuckeln
er/sie/es werde karjuckeln
wir werden karjuckeln
ihr werdet karjuckeln
sie/Sie werden karjuckeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekarjuckelt
du habest gekarjuckelt
er/sie/es habe gekarjuckelt
wir haben gekarjuckelt
ihr habet gekarjuckelt
sie/Sie haben gekarjuckelt
Futur II
ich werde gekarjuckelt haben
du werdest gekarjuckelt haben
er/sie/es werde gekarjuckelt haben
wir werden gekarjuckelt haben
ihr werdet gekarjuckelt haben
sie/Sie werden gekarjuckelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich karjuckelte
du karjuckeltest
er/sie/es karjuckelte
wir karjuckelten
ihr karjuckeltet
sie/Sie karjuckelten
Futur I
ich würde karjuckeln
du würdest karjuckeln
er/sie/es würde karjuckeln
wir würden karjuckeln
ihr würdet karjuckeln
sie/Sie würden karjuckeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gekarjuckelt
du hättest gekarjuckelt
er/sie/es hätte gekarjuckelt
wir hätten gekarjuckelt
ihr hättet gekarjuckelt
sie/Sie hätten gekarjuckelt
Futur II
ich würde gekarjuckelt haben
du würdest gekarjuckelt haben
er/sie/es würde gekarjuckelt haben
wir würden gekarjuckelt haben
ihr würdet gekarjuckelt haben
sie/Sie würden gekarjuckelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
karjuckeln
Infinitiv Perfekt
gekarjuckelt haben
Partizip Präsens
karjuckelnd
Partizip Perfekt
gekarjuckelt

KARJUCKELNと韻を踏むドイツ語の単語

abfackeln · abwickeln · aufwickeln · bröckeln · buckeln · deckeln · einwickeln · entwickeln · fackeln · nuckeln · pickeln · prickeln · ruckeln · umwickeln · verwickeln · wackeln · weiterentwickeln · wickeln · zerbröckeln · zerstückeln

KARJUCKELNのように始まるドイツ語の単語

karikaturistisch · karikieren · Karin · Karina · kariogen · kariös · karisch · Karische Meer · Karitas · karitativ · karjolen · Karkasse · Karl · Karl-Heinz · Karl-Marx-Stadt · Karla · Karling · karlingisch

KARJUCKELNのように終わるドイツ語の単語

abbröckeln · auswickeln · dackeln · fortentwickeln · frickeln · gickeln · gockeln · hackeln · rückabwickeln · schuckeln · stöckeln · stückeln · suckeln · säckeln · vernickeln · verwackeln · zuckeln · zurückentwickeln · zusammenstückeln · zusammenwickeln

ドイツ語の同義語辞典にあるkarjuckelnの類義語と反意語

同義語

«karjuckeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KARJUCKELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語karjuckelnを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkarjuckelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«karjuckeln»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

karjuckeln
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

karjuckeln
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

karjuckeln
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

karjuckeln
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

karjuckeln
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

karjuckeln
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

karjuckeln
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

karjuckeln
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

karjuckeln
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

karjuckeln
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

karjuckeln
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

karjuckeln
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

karjuckeln
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

karjuckeln
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

karjuckeln
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

karjuckeln
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

karjuckeln
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karjuckeln
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

karjuckeln
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

karjuckeln
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

karjuckeln
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

karjuckeln
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

karjuckeln
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

karjuckeln
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

karjuckeln
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

karjuckeln
5百万人のスピーカー

karjuckelnの使用傾向

傾向

用語«KARJUCKELN»の使用傾向

karjuckelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«karjuckeln»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、karjuckelnに関するニュースでの使用例

例え

«KARJUCKELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkarjuckelnの使いかたを見つけましょう。karjuckelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verbmetonymie und ihre Leistung im Benennungsprozess
Auf diese Art und Weise erhalten gewissen Handlungen Symbolfunktion, wobei jede Benennung auf der höheren Ebene zum Symbol dieser Handlungen werden kann. 17 Zum Verb karjuckeln vgl. folgendes Beispiel aus Knef, Hildegard, Der ...
Dessislava Stoeva-Holm, 2010
2
Systematischer Teil
trotten; jagen (196 Ь); karjuckeln etc.; preschen ; sprengen (und Zusammensetzungen); galoppieren etc. ; zelt(n)en; amblieren ею; traversieren etc. ; kourbettieren ; bäumen (219 Ь); springen etc.; parieren; das Pferd tummeln, schwanken; ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
3
Stillbirth:
„Ick los, Richtung Ingang. Paul-Michael stand zitternd und bebend, mit seiner Tasche und Schlafsack da, en Haufen Unjlück, wenn du mir fragst, wie imma“. „ Hör auf zu karjuckeln.“ „Du weißt doch janz jenau dass man alles der Reihe nach  ...
Hagen Mainstorff, 2009
4
Das Fremdwort im Deutschen
... transalpin Spin Pin Stearin Konserviererin Aspirin Thomapyrin Bassin Diakonissin Cousin Bulletin Kretin sanguin genuin Boxin Magazin Benzin doubeln recyceln mauscheln karjuckeln beschummeln setteln puzzeln Tyrann Äon Karbon Bon ...
Peter Eisenberg, 2011
5
Lena 1959: Die Liebe, der See und der Tod
Über den offenen Bahnübergang karjuckeln wir am Bahnhof vorbei in die Friedrich-Engels-Straße. Am Ende zurück durch die Thälmannstraße. Ganz langsam, nebeneinanderfahrend, verbotenerweise. Wieder am Bahnhof, sehen wir Enrico ...
Ritter Adler, 2012
6
Der geschenkte Gaul: Bericht aus einem Leben
Auf der Bühne werden die Dekorationen genagelt, im Orchesterraum der Flügel gestimmt, die Reinemachefrauen karjuckeln mit ihren Staubsaugern zwischen unseren Beinen herum. Manversteht sein eigenes Wort nicht mehr. An jeder Ecke ...
Hildegard Knef, 2010
7
Journal aller journale: Oder Geist der vaterländischen ...
... dass ebengenannter mein, tmd ich mag wol hinzufügen auch Ihr, Freund in einem Anfalle von Faulstolz, die Grille bekam, einen Staatswagen zuzulegen, feine Füs- ' se bei Tage zu schonen, und des Abends nach Ranelagh zu karjuckeln.
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... hümpeln huscheln hüsteln hutzeln einhutzeln (igeln) einigeln schweinigeln jodeln jubeln anjubeln aufjubeln ausjubeln bejubeln entgegenjubeln hochjubeln umjubeln unterjubeln verjubeln zujubeln juckeln karjuckeln jüdeln kabbeln kabeln ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Deutscher Sprachschatz geordnet nach Begriffen zur leichten ...
ten etc.; Schritt, Trab etc. reiten — wohin schiffen, steuern, segeln etc.; oder geben — ; traben (s. o.) ; trot- топ wo ab- ; fort- ; weg- etc. fahren ten; jagen (196 6 ); karjuckeln etc.; [213 6], -schiffen, -segeln (s.u.), preschen ; sprengen (und Zusam- ...
Daniel Sanders, 1873
10
Dokumente: Zeitschrift im Dienst übernationale Zusammenarbeit
Aus casserole (Schmorpfanne) wird Kastrolle, aus milancoli- que wird melanklöterisch, pleurer (weinen) wird zu plärren. Rumkajolen (ka- riolen, karjuckeln, gemächlich umherziehen) geht auf carriole, einen leichten zweirädrigen Wagen, ...

用語«KARJUCKELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkarjuckelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Besuch beim BER-Hotel in Berlin : Allein in der Ödnis
Einmal den Privatflieger-Kumpel übers Gelände karjuckeln, das lohnt richtig. Dann fahren sie weiter, hier mal rein, dort mal hin. Vielleicht sieht der auf der ... «Tagesspiegel, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. karjuckeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/karjuckeln>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA