アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Förderkorb"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFÖRDERKORBの発音

Förderkorb  [Fọ̈rderkorb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÖRDERKORBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFÖRDERKORBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Förderkorb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Förderkorb

スキップ

Förderkorb

採掘バスケットは、鉱業や鉱業用に使用されます。 Der Förderkorb dient im Bergbau zur Seilfahrt und zur Förderung der im Bergwerk gewonnenen Bodenschätze.

ドイツ語辞典でのFörderkorbの定義

坑夫やワゴンをシャフトの上下に動かすための、狭くて長いバスケット状の足場。 短い形式:バスケット。 schmales, langes, korbartiges Stahlgerüst zum Aufwärts- oder Abwärtsbewegen der Bergleute und der Wagen bei der Förderung im Schacht; Kurzform: Korb.
ドイツ語辞典で«Förderkorb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÖRDERKORBと韻を踏むドイツ語の単語


Besteckkorb
Bestẹckkorb
Bienenkorb
Bi̲e̲nenkorb [ˈbiːnənkɔrp]
Blumenkorb
Blu̲menkorb
Brotkorb
Bro̲tkorb [ˈbroːtkɔrp]
Brustkorb
Brụstkorb
Drahtkorb
Dra̲htkorb [ˈdraːtkɔrp]
Eierkorb
E̲i̲erkorb [ˈa͜iɐkɔrp]
Einkaufskorb
E̲i̲nkaufskorb
Fahrkorb
Fa̲hrkorb
Fahrradkorb
Fa̲hrradkorb
Fangkorb
Fạngkorb
Maulkorb
Ma̲u̲lkorb 
Obstkorb
O̲bstkorb [ˈoːpstkɔrp]
Papierkorb
Papi̲e̲rkorb 
Picknickkorb
Pịcknickkorb [ˈpɪknɪkkɔrp]
Strandkorb
Strạndkorb [ˈʃtrantkɔrp]
Tragekorb
Tra̲gekorb, Tra̲gkorb Bei der Schreibung »Tragekorb«: [ˈtraːɡəkɔrp] Bei der Schreibung »Tragkorb«: [ˈtraːkkɔrp]
Warenkorb
Wa̲renkorb
Weidenkorb
We̲i̲denkorb [ˈva͜idn̩kɔrp]
Wäschekorb
Wạ̈schekorb [ˈvɛʃəkɔrp]

FÖRDERKORBのように始まるドイツ語の単語

Förderbetrieb
Förderbrücke
Förderer
Fördererkreis
Fördergefäß
Fördergeld
Fördergerüst
Förderin
Förderkapazität
Förderklasse
Förderkohle
Förderkreis
Förderkurs
Förderland
Förderleistung
förderlich
Fördermaschine
Fördermaßnahme
Fördermittel

FÖRDERKORBのように終わるドイツ語の単語

Abfallkorb
Babykorb
Beißkorb
Feldkorb
Fresskorb
Fruchtkorb
Frühstückskorb
Henkelkorb
Holzkorb
Kartoffelkorb
Marktkorb
Mastkorb
Nähkorb
Präsentkorb
Saugkorb
Schanzkorb
Schlüsselkorb
Spankorb
Waschkorb
Währungskorb

ドイツ語の同義語辞典にあるFörderkorbの類義語と反意語

同義語

«Förderkorb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÖRDERKORBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Förderkorbを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFörderkorbの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Förderkorb»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

跳跃
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

omitir
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

skip
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छोड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تخطى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пропускать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pular
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লাফালাফি করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sauter
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

skip
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Förderkorb
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スキップ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

건너 뛰기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

skip
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhảy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தவிர்க்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वगळू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

atlamak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

saltare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

skip
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пропускати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sări
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

skip
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

slaan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skip
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hoppe
5百万人のスピーカー

Förderkorbの使用傾向

傾向

用語«FÖRDERKORB»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Förderkorb»の使用頻度を示しています。
Förderkorbの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Förderkorb»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÖRDERKORB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Förderkorb»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Förderkorb»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Förderkorbに関するニュースでの使用例

例え

«FÖRDERKORB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFörderkorbの使いかたを見つけましょう。Förderkorbに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maschinen im Baubetrieb: Grundlagen und Anwendung
4.1.8 Personenbeförderung Die Beförderung von Personen ist nur in einem Förderkorb zulässig, wenn folgende Bedingungen erfüllt werden: • Der Förderkorb muss den Anforderungen der Berufsgenossenschaft entsprechen. Dazu gehören ...
Horst König, 2008
2
Maschinenelemente
Der Förderkorb ist an dem senkrecht von der Seilscheibe herunterhängendem Seilende befestigt. Auf der anderen Seite wird das Seil unter einem Winkel von 40° zur Fördermaschine geführt. Der Förderkorb wiegt insgesamt 30 t, bei der ...
Hubert Hinzen, 2001
3
Kleine Heimatkunde der Provinz Westfalen
Gerade kommt ein Förderkorb mit fechs fchwerbeladenen Wagen aus der Tiefe hervor. Genau an der beftimmten Stelle hält der Korb. Zwei Arbeiter haben mit Windeseile die Wagen herausgefahren. Wir fteigen ein. ..Sohle 400! Perfonen!
A. Bieseler, W. Petri, 2012
4
Der Wahrheit verpflichtet: Von Schwarzenberg in die Gulags ...
Nachdem wir also die Kopflampe bekommen hatten, ging es zum Förderkorb. Wieder etwas Neues. Welch ein Chaos erwartete uns! In dichten Massen schoben sich die Menschen zum Förderkorb. Pro Förderkorb waren nur  Personen ...
Siegfried Müller, 2011
5
Tumbak der Bergmann: Vom Schlepper zum Grubensteiger
einer größeren, gemauerten Kammernische war eine große Seiltrommel mit einem Pressluft-Haspelantrieb (über Tage auch als Seilwinde bezeichnet) untergebracht, mit dem ein Förderkorb für nur einen Grubenwagen die 80 Meter hinauf ...
Manfred Wolf, 2012
6
Roter und schwarzer Moloch
Wir liefen nunineiner langen Reihe an den Gleisen entlangmitden Grubenlampeninder Hand in Richtung Förderkorb.Wir durftenauf den Kohlenzug nicht aufsitzen, obwohl wir einenlangen Wegvorunshatten. Es war wohl auchzugefährlich, ...
Hans Worpitz, 2012
7
So ist das Leben: Lebenserinnerungen
Also ging ich nun mit dem Hauer zum Förderkorb. Dabei mussten wir ein paar Treppen höher steigen, um zum Förderkorb zu gelangen, um einzusteigen. Als wir im Förderkorb waren, fuhren wir 800 Meter in die Tiefe, zur siebten Sohle.
Rudi Müller, 2012
8
Amtlicher Bericht ?ber die Wiener Weltausstellung im Jahre 1873
Libotte aus Charleroi in Belgien hat das Modell einer Fangvorricbtung für einen sweietagigen Förderkorb ausgestellt: dieselbe ist eine Keilfangvurrichtung aus Stahl gefertigt, nach dem System VDI] Fourdrinier und Aytoum und wird durch eine ...
Germany Reichskommission
9
Die Sonne über Schacht II
Henryk Laufersweiler Henryk A. Lange. 22 Mann sind auf dem „Gerippe“, wie die alten Bergleute zum Förderkorb sagen. Noch gut 60 Mann stehen frierend in der Kälte am Anschlag und warten auf die nächste Tour. Viele haben ihre Jacken ...
Henryk Laufersweiler, Henryk A. Lange, 2012
10
Das Geheimnis der 434 Gemälde aus dem Leitturm Friedrichshain
Sie passten in jeden Förderkorb in Merkers und in Bernterode. Damit soll nur angedeutet werden, wie schwierig es für einen Laien ist, sich in dem Bilderwald zurechtzufinden. In den detaillierten Übersichten, die durch Recherchen in der ...
Hartwig Niemann, 2013

用語«FÖRDERKORB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFörderkorbという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Förderkorb in Gelsenkirchen bringt Anschub für den Beruf
Anfang des Jahres war das. Und Marius Müller war im „Förderkorb“ gelandet, der Jugendberufshilfe der Katholischen Sozialarbeit Gelsenkirchen gGmbH. «Derwesten.de, 8月 16»
2
PENNY Förderkorb: Förderpreis für Kinder- und Jugendarbeit in ...
Köln (ots) - PENNY hat 2015 den "PENNY Förderkorb" ins Leben gerufen, um gezielt Organisationen der Kinder- und Jugendförderung zu unterstützen. «Presseportal.de, 7月 16»
3
MZ-Ferientag in Wettelrode: Im Schaubergwerk stehen die Besucher ...
Doch als ich dann im Förderkorb stand, war ich plötzlich total nervös und meine Beine fingen an zu zittern. Als die Fahrt dann los ging, ruckelte es, es wurde kalt ... «Mitteldeutsche Zeitung, 7月 16»
4
Glück auf, NRZ! - Mit Lesern auf Grubenfahrt im Bergwerk
Ein einmaliges Erlebnis, obwohl ich vor der Fahrt mit dem Förderkorb schon etwas Angst hatte“, schwärmt Nicole Giesen-Duda. Und auch Sabine Vizuete ist ... «Derwesten.de, 6月 16»
5
25 Jahre Erlebnis-Bergwerk Merkers Unter Tage regnet es nicht ...
Am Jubiläumstag konnten die Besucher bei verkürzten Grubenfahrten die Welt unter Tage erleben. In nur 90 Sekunden ging es mit dem Förderkorb in 507 ... «Osthessen News, 6月 16»
6
Die zurückgelassenen Kinder in NRW
Seit nunmehr 17 Jahren schafft es die Institution "Förderkorb", Jugendlichen den Spaß am Lernen zurückzugeben, über 60 Prozent kehren an Regelschulen ... «WDR Nachrichten, 6月 16»
7
PENNY Markt GmbH : Janosch-Figur Günter Kastenfrosch ab sofort ...
... der sich lokal sozial engagiert, zum Beispiel in Form von Unterstützung von Kindern und Jugendlichen (ROCK YOUR LIFE, Joblinge oder Förderkorb). «Tagesspiegel, 4月 16»
8
„No limits“ - DSDS im Bergwerk Merkers
Entspannung kommt erst auf, nachdem man mit dem engen Förderkorb im Inneren des Bergwerks angekommen ist. Durch die Luftschleuse – und dann ... «Thüringer Allgemeine, 4月 16»
9
Bergbau: Anleitung zum einfachen Denken
Dozent Jürgen Weyer fährt mit den Studenten im Förderkorb 150 Meter tief in den Berg hinein, stapft durch matschige Gänge. "Ist das ein Erzgang?", fragt er und ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»
10
Steinkohle: Auguste muss sterben
Das Gesicht voller Dreck, die Augen tief in ihren Höhlen, steigt Ruben Beran aus dem Förderkorb. Es ist 13 Uhr, Ende der Frühschicht. Ruben, 26 Jahre alt, breit ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Förderkorb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/forderkorb>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z