アプリをダウンロードする
educalingo
kategorisieren

"kategorisieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKATEGORISIERENの発音

kategorisi̲e̲ren


KATEGORISIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKATEGORISIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのkategorisierenの定義

カテゴリ別にソートする、サンプルテスト結果を分類する分類する。


ドイツ語の動詞KATEGORISIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kategorisiere
du kategorisierst
er/sie/es kategorisiert
wir kategorisieren
ihr kategorisiert
sie/Sie kategorisieren
Präteritum
ich kategorisierte
du kategorisiertest
er/sie/es kategorisierte
wir kategorisierten
ihr kategorisiertet
sie/Sie kategorisierten
Futur I
ich werde kategorisieren
du wirst kategorisieren
er/sie/es wird kategorisieren
wir werden kategorisieren
ihr werdet kategorisieren
sie/Sie werden kategorisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kategorisiert
du hast kategorisiert
er/sie/es hat kategorisiert
wir haben kategorisiert
ihr habt kategorisiert
sie/Sie haben kategorisiert
Plusquamperfekt
ich hatte kategorisiert
du hattest kategorisiert
er/sie/es hatte kategorisiert
wir hatten kategorisiert
ihr hattet kategorisiert
sie/Sie hatten kategorisiert
Futur II
ich werde kategorisiert haben
du wirst kategorisiert haben
er/sie/es wird kategorisiert haben
wir werden kategorisiert haben
ihr werdet kategorisiert haben
sie/Sie werden kategorisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kategorisiere
du kategorisierest
er/sie/es kategorisiere
wir kategorisieren
ihr kategorisieret
sie/Sie kategorisieren
Futur I
ich werde kategorisieren
du werdest kategorisieren
er/sie/es werde kategorisieren
wir werden kategorisieren
ihr werdet kategorisieren
sie/Sie werden kategorisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kategorisiert
du habest kategorisiert
er/sie/es habe kategorisiert
wir haben kategorisiert
ihr habet kategorisiert
sie/Sie haben kategorisiert
Futur II
ich werde kategorisiert haben
du werdest kategorisiert haben
er/sie/es werde kategorisiert haben
wir werden kategorisiert haben
ihr werdet kategorisiert haben
sie/Sie werden kategorisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kategorisierte
du kategorisiertest
er/sie/es kategorisierte
wir kategorisierten
ihr kategorisiertet
sie/Sie kategorisierten
Futur I
ich würde kategorisieren
du würdest kategorisieren
er/sie/es würde kategorisieren
wir würden kategorisieren
ihr würdet kategorisieren
sie/Sie würden kategorisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte kategorisiert
du hättest kategorisiert
er/sie/es hätte kategorisiert
wir hätten kategorisiert
ihr hättet kategorisiert
sie/Sie hätten kategorisiert
Futur II
ich würde kategorisiert haben
du würdest kategorisiert haben
er/sie/es würde kategorisiert haben
wir würden kategorisiert haben
ihr würdet kategorisiert haben
sie/Sie würden kategorisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kategorisieren
Infinitiv Perfekt
kategorisiert haben
Partizip Präsens
kategorisierend
Partizip Perfekt
kategorisiert

KATEGORISIERENと韻を踏むドイツ語の単語

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

KATEGORISIERENのように始まるドイツ語の単語

katechisieren · Katechismus · Katechist · Katechistin · Katechu · Katechumenat · Katechumene · Katechumenenunterricht · Katechumenin · kategorial · Kategorie · kategoriell · Kategorientheorie · kategorisch

KATEGORISIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるkategorisierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KATEGORISIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«kategorisieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«kategorisieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KATEGORISIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kategorisierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkategorisierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kategorisieren»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

分类
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

clasificar por categorías
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

categorize
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

श्रेणीबद्ध करना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صنف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

классифицировать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

classificar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শ্রেণীভুক্ত করা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

classer par catégories
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mengkategorikan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

kategorisieren
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

分類
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

분류
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nggolongake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

loại
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வகைப்படுத்தவும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वर्गीकरण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sınıflandırmak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

categorizzare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kategoryzować
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

класифікувати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

categorisi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατηγοριοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kategoriseer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kategorisera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kategorisere
5百万人のスピーカー

kategorisierenの使用傾向

傾向

用語«KATEGORISIEREN»の使用傾向

kategorisierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kategorisieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、kategorisierenに関するニュースでの使用例

例え

«KATEGORISIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkategorisierenの使いかたを見つけましょう。kategorisierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zielkindbezogene pädagogische Qualität im Kindergarten
unzureichend minimal gut ausgezeichnet 1 2 3 4 5 6 7 a) Erzieherin wendet kein für das Zielkind erkenntliches Kategorisieren Vergleichen oder Zuordnen an. a) Erzieherin wendet hin und wieder, für das Zielkind erkenntlich, einzelne Formen  ...
Wilfried Schmidt
2
Lern-Lehr-Theoretische Didaktik
SK | Teildimension ^Beschreibung TD1 Fakten TD2 System TD3 Struktur und Funktion TD4 Entwicklung TD5 Beobachtung und Vergleich TD6 Experiment TD7 Arbeitstechnik - Vergleichen, beschreiben, kategorisieren und gegebenenfalls ...
Gerald A. Straka, Gerd Macke
3
Microsoft Outlook 2010: Begleitheft für Outlook-Einsteiger ...
Kategorisieren. Outlook bietet Ihnen die Möglichkeit einzelne Elemente, wie E- Mails, Termine oder Aufgaben farbig zu kennzeichnen. Dadurch etablieren Sie im Ordner oder ordnerübergreifend ein Farbleitsystem, z.B. alle Termine, Aufgaben ...
Christian Bildner, 2010
4
SPSS 19
Das Visuelle Klassieren (das in einigen älteren SPSS- Versionen als Bereichseinteiler bezeichnet wird) ersetzt die in noch früheren SPSS-Versionen vorhandene Prozedur Variablen kategorisieren und bietet gegenüber dieser mehr ...
Felix Brosius, 2011
5
100 Dinge, die jeder Designer über Menschen wissen muss
35. Wir. NeigeN. zum. KAtegoriSiereN. Wenn Sie zwischen fünf und 60 Jahre alt und mit einem Fernseher aufgewachsen sind, dann wissen Sie wahrscheinlich, was ich mit dem Satz „Eins von diesen Dingen ist nicht wie die anderen“ meine.
Susan M. Weinschenk, 2011
6
Microsoft SharePoint 2010 für Dummies
Bei der Kategorisierung liegt die Betonung auf dem Begriff Schlüsselwort! Natürlich können Sie unter SharePoint lange Kategorien eingeben, aber ich empfehle Ihnen, einzelne Worte oder kurze Stichpunkte zum Kategorisieren zu verwenden.
Vanessa L. Williams, 2013
7
Supplier Relationship Management: Strategie, Organisation ...
Materialgruppen- und Lieferantenanalyse Materialgruppen- und Lieferantenanalyse Material analysieren Beschaffungs-volumen Versorgungs- risiko Lieferanten kategorisieren Erstellung des Lieferanten- portfolios Schwachstellenanalyse und ...
Wieland Appelfeller, Wolfgang Buchholz, 2010
8
Das GIMP 2.8-Buch
Bilder. mit. Suchbegriffen. versehen. und. kategorisieren. Wenn Sie viele Fotos gemacht haben, ist es sinnvoll, sie für eine spätere Suche oder zur Sortierung mit Schlüsselwörtern zu versehen, zu kategorisieren und zu bewerten. Dies nehmen  ...
Kay Richter, 2012
9
KnowTech - Wissensmanagement und Social Media - Markterfolg ...
Wir können die Werkzeuge des Werkzeugkontinuums zusätzlich auch kategorisieren, Werkzeuge zum Verrichten manueller Arbeit z.B. nach dem Material, das mit ihnen behandelt werden soll. So lässt sich mit Säge und Feile vorzüglich die ...
T. Arns, M. Bentele, J. Niemeier, 2013
10
SPSS 21
11.7. Variablen. kategorisieren. Die Prozedur Visuelles Klassieren dient dazu, die Werte einer stetigen Variablen in Kategorien zu unterteilen. Das Visuelle Klassieren (das in einigen älteren SPSSVersionen als Bereichseinteiler bezeichnet ...
Felix Brosius, 2013

用語«KATEGORISIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkategorisierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marotte oder Kunstwerk?: Luigi sammelt Steine
das Ordnen, Aufkleben und Kategorisieren der Mini-Skulpturen. Der Italiener, der die Gemeinsamkeiten der Formen und Muster bei seiner Kategorisierung in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»
2
Wie sich Touchpoints kategorisieren lassen
Die Spielregeln im Markt werden heute von den Konsumenten diktiert. Eine Obsession für Kundenbelange ist somit ein Muss. Das Marketing der Zukunft ... «ECommerce Magazin, 6月 16»
3
5 Po-Typen & die perfekte Unterwäsche für jede Form
Er hat es sich zur Aufgabe gemacht den weiblichen Körper zu kategorisieren (gähn!) und behauptet, dass sich jeder Frauen-Po auf dieser Welt einer seiner neu ... «jolie.de, 4月 16»
4
Karolina Kurkova ist gegen Plus-Size-Kategorisierung
Karolina Kurkova unterstützt Ashley Graham. Die 32-Jährige wehrt sich dagegen, Frauen und ihre Körper zu kategorisieren. “Ich mag den Begriff 'Plus-Size' ... «klatsch-tratsch.de, 3月 16»
5
Die beliebtesten Banking-Apps im Test
... Optik, gute Bedienung und Auto-Kategorisierung stimmen aber versöhnlich. ... Kundenkarten-Verwaltung und Auto-Kategorisieren gefällt gut, die Werbung für ... «DIE WELT, 1月 16»
6
Maizière: Asylpaket II nächste Woche ins Kabinett
Er unterstütze den Vorschlag der EU-Kommission, alle Beitrittskandidaten entsprechend zu kategorisieren - darunter würde auch die Türkei fallen. «Daserste, 1月 16»
7
Hochverfügbarkeit und Downtime: Eine Einführung
Um geeignete Maßnahmen treffen zu können, sollte man vorab mögliche Systemausfälle und deren Gründe kategorisieren. Denn: Je nach Typ sind unter ... «Informatik Aktuell, 10月 15»
8
Vorurteile: Warum in jedem Menschen ein Rassist steckt
Problematisch werde das Kategorisieren aber, wenn eine negative emotionale Tönung dazukomme, sagt der Psychologe. Wenn einem also zu dem Stichwort ... «DIE WELT, 7月 15»
9
Amazon.com: Bewertungen per Dropdown-Menü
Die Dropdown-Menüs helfen Amazon, Bücher besser zu kategorisieren. Für eine Rezension auf Amazon.de sind einige Bedingungen zu erfüllen. «COMPUTER BILD, 3月 15»
10
Wie Sprache unsere Wahrnehmung beeinflusst
Sprache spielt eine wichtige Rolle dafür, wie wir unsere Umwelt wahrnehmen: Sie hilft uns dabei, Dinge zu kategorisieren, beeinflusst aber gleichzeitig auch, ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. kategorisieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kategorisieren>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA