アプリをダウンロードする
educalingo
konferieren

"konferieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KONFERIERENの語源

französisch conférer < lateinisch conferre = zusammentragen, sich besprechen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKONFERIERENの発音

konferi̲e̲ren


KONFERIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONFERIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのkonferierenの定義

誰かに何かの理由で話して、会議の文脈でアドバイスして、イベントで会議に助言してください。 何らかの理由で誰かと話し合うために、授業の後に助言をすると、教師はこの問題について授与し、すでにこの問題に関して上司と何度か授けていました。


ドイツ語の動詞KONFERIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich konferiere
du konferierst
er/sie/es konferiert
wir konferieren
ihr konferiert
sie/Sie konferieren
Präteritum
ich konferierte
du konferiertest
er/sie/es konferierte
wir konferierten
ihr konferiertet
sie/Sie konferierten
Futur I
ich werde konferieren
du wirst konferieren
er/sie/es wird konferieren
wir werden konferieren
ihr werdet konferieren
sie/Sie werden konferieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe konferiert
du hast konferiert
er/sie/es hat konferiert
wir haben konferiert
ihr habt konferiert
sie/Sie haben konferiert
Plusquamperfekt
ich hatte konferiert
du hattest konferiert
er/sie/es hatte konferiert
wir hatten konferiert
ihr hattet konferiert
sie/Sie hatten konferiert
Futur II
ich werde konferiert haben
du wirst konferiert haben
er/sie/es wird konferiert haben
wir werden konferiert haben
ihr werdet konferiert haben
sie/Sie werden konferiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich konferiere
du konferierest
er/sie/es konferiere
wir konferieren
ihr konferieret
sie/Sie konferieren
Futur I
ich werde konferieren
du werdest konferieren
er/sie/es werde konferieren
wir werden konferieren
ihr werdet konferieren
sie/Sie werden konferieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe konferiert
du habest konferiert
er/sie/es habe konferiert
wir haben konferiert
ihr habet konferiert
sie/Sie haben konferiert
Futur II
ich werde konferiert haben
du werdest konferiert haben
er/sie/es werde konferiert haben
wir werden konferiert haben
ihr werdet konferiert haben
sie/Sie werden konferiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich konferierte
du konferiertest
er/sie/es konferierte
wir konferierten
ihr konferiertet
sie/Sie konferierten
Futur I
ich würde konferieren
du würdest konferieren
er/sie/es würde konferieren
wir würden konferieren
ihr würdet konferieren
sie/Sie würden konferieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte konferiert
du hättest konferiert
er/sie/es hätte konferiert
wir hätten konferiert
ihr hättet konferiert
sie/Sie hätten konferiert
Futur II
ich würde konferiert haben
du würdest konferiert haben
er/sie/es würde konferiert haben
wir würden konferiert haben
ihr würdet konferiert haben
sie/Sie würden konferiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
konferieren
Infinitiv Perfekt
konferiert haben
Partizip Präsens
konferierend
Partizip Perfekt
konferiert

KONFERIERENと韻を踏むドイツ語の単語

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

KONFERIERENのように始まるドイツ語の単語

konfessionalisieren · Konfessionalismus · konfessionalistisch · konfessionell · konfessionslos · Konfessionslosigkeit · Konfessionsschule · konfessionsverschieden · Konfessionswechsel · Konfetti · Konfettiparade · Konfettiregen · Konfi · Konfident · Konfidentin · Konfidenz · konfidenziell

KONFERIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるkonferierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KONFERIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«konferieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«konferieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONFERIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konferierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkonferierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«konferieren»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

商谈
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

conferir
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

confer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदान करना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منح
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

совещаться
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

conferir
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অর্পণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

conférer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memberi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

konferieren
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

与えます
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부여
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngganjar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trao
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வழங்க
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

देणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vermek
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

conferire
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przyznać
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

радитися
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

conferi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παρέχουν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verleen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ge
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

konferere
5百万人のスピーカー

konferierenの使用傾向

傾向

用語«KONFERIEREN»の使用傾向

konferierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«konferieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、konferierenに関するニュースでの使用例

例え

«KONFERIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkonferierenの使いかたを見つけましょう。konferierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches internationales Privatrecht im 16. und 17. ...
dem, was im Sachverhalt festgestellt wird, einzubringen und zu konferieren ist, und dies aus folgenden Ursachen und Gründen. Und erstlich, weil die Beklagten [119] sowohl als der Kläger und jetzt dessen Erben all das, was während der Ehe  ...
Christian von Bar, Peter Dopffel, 2001
2
Das römische Privatrecht: Abschnitt. Die nachklassischen ...
Einen klassischen Vorläufer bietet hierfür die collatio dotis,26 bei der (im Ausgangsfall) die vom paterfamilias der gewaltunterworfenen Tochter erteilte dos den Geschwistern27 gegenüber zu konferieren ist.28 Kaiser Leo erweitert dies dahin, ...
Max Kaser, 1971
3
Planungshandbuch für Konferenz- und Kommunikationsräume: ...
Dynamisch. konferieren: vom. Workshop. zur. Moderationstechnik. Nur unter Ausnutzung der kombinierten Denkleistung aller Mitarbeiter kann sich ein Unternehmen den Turbulenzen und Zwängen stellen und überleben. Konosuke  ...
Guido Englich, Burkhard Remmers, Wilkhahn, 2008
4
Goethe-jahrbuch 122/2005
Juli 1796 kündigt er seinen Besuch mit den Worten an: »Über den Roman müssen wir nun notwendig mündlich konferieren« (MA 8.1, S. 217). Ob dabei auch über die »kecken Pinselstriche« geredet wird, ist nicht gewiß. Daß beide jedoch ...
Elke Richter, 2005
5
Menschen durchschauen wie ein Polizeipsychologe: Von den ...
Konferieren. Sie! Wir sind Männer der Tat, doch wir legen größten Wert auf Kom- munikation. Jedem Einsatz geht eine detaillierte Besprechung voraus. Nach dem Einsatz wird in der Nachbesprechung scho- nungslos das Geschehene ...
Reinhard Keck, 2014
6
Chronik des Zweiten Weltkriegs
konferieren. auf. dem. Brenner. Aufdem Brenner-Grenzbahnhof treffen Adolf Hitler und Benito Mussolini zur ersten Konferenz während des Krieges zusammen. In der Unterredung erklärt der Duce Italiens grundsätzliche Bereitschaft,in den ...
Hanno Ballhausen, 2004
7
Lehrbuch Der Institutionen Des Römischen Rechtes
Solange sie nicht konferieren, werden sie zu den betreffenden .erbschaftlichen Klagen nicht zugelassen, der Kollationszwang ist somit nur ein indirekter. b) Hat der Erblasser einen Sohn emanzipiert, dagegen die Kinder desselben in der ...
Karl Ritter von Czyhlarz, 2012
8
Briefwechsel und Tagebücher
Meine Morgenarbeit aufgeopfert, um in aller Früh zu Lüdi/c/ke wegen der Korffschen Angelegenheit zu konferieren, aber er war schon ausgegangen dann zu Köster, um mit ihm wegen des Textes des Hymnus zu konferieren. 1 Vi Stunden an ...
Sabine Henze-Döhring, 2006
9
Aus Dem Leben König Karls Von Rumänien
Um drei Uhr fahren Fürft und Großfürft wiederum über GriwihaDorf- unter dem Feuer der Türken; nach den ruffifwen Vofitionen und konferieren mit dem General v. Todleben tiber ein allgemeines Borfwieben und Verengern der ganzen Linie ...
Ohne Autor, Salzwasser Verlag, 2012
10
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Verwandtschaft zu Konferenz, die aber von den meisten Informanten nicht genannt, wohl aber bei Nennung anerkannt wird. Vgl. dort auch konferieren ̧verhandeln . Container, der; -s, - [..te:..] Groûbehälter (zur Beförderung von Gütern) contra ...
Gerhard Augst, 2009

用語«KONFERIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonferierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Göppingen: Was wollen Teenager von einem Jugendhaus?
Das Haus der Jugend überarbeitet sein Konzept. Damit das gelingt, ist die Zielgruppe selbst gefragt: Am kommenden Freitag konferieren Siebt- und Achtklässler ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 16»
2
Peter-Weiss-Forscher konferieren in Potsdam
Wie aktuell ist eine vergangene Zukunft? Peter Weiss, der 1982 starb, war Kommunist und hinterließ mit „Die Ästhetik des Widerstands“ ein Mammutwerk, das ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 10月 16»
3
BDZV-Zeitungskongress 2016 in Berlin
An diesem Montag und Dienstag konferieren wieder rund 500 Experten aus Verlagen, Politik, Forschung und Wirtschaft, diesmal in Berlin. Themen sind ... «Mittelbayerische, 9月 16»
4
Treffen der Atomwaffenstaaten: Die Liebe zur Bombe
Die fünf ständigen Uno-Sicherheitsratsmitglieder trafen einander in Washington, um zum Stand der Abrüstung und atomaren Nichtverbreitung zu konferieren ... «derStandard.at, 9月 16»
5
Rostock: Internationale Phosporforscher konferieren
Experten aus mehr als 30 Ländern diskutieren von heute an in Rostock über den Stand der Phosphorforschung. Zu der Konferenz werden rund 230 ... «NDR.de, 9月 16»
6
Erfolgreiche Dialogkonferenz in Innsbruck
... mit politischen Vertretern aus Nord- Ost- und Südtirol, Vorarlberg, Salzburg und Oberösterreich, um über das „Zusammenleben in Europa“ zu konferieren. «unsertirol24, 9月 16»
7
Stadt lädt zur ersten Migrantenkonferenz
Professor Naika Foroutan (von links), Oberbürgermeister Stefan Schostok und Sozialdezernentin Konstanze Beckedorf konferieren im Rathaus zum Thema ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»
8
5 Gründe warum wir weniger Meetings machen sollten
Es gibt nichts Schlimmeres, als Ewigkeiten zu konferieren und das Gefühl zu haben, es hat nichts gebracht. Deswegen legen Sie am Ende eines Meetings drei ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, 8月 16»
9
Weltmarktführer aus Südwestfalen konferieren in Krombach
Das Besucherzentrum der Krombacher Brauerei freut sich auf hochwertige Diskussionen und Vortäge auf dem „Tag der Weltmarktführer“. Archivfoto: Sven ... «Südwestfalen-Nachrichten, 8月 16»
10
Google lässt sich Videokonferenz mit Quadcopter patentieren
... an beliebigen Orten an einer Konferenz teilnehmen zu können. Auch könnten mehrere Personen mit einem Telecopter mit anderen konferieren. Unbekannt ist ... «Heise Newsticker, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. konferieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/konferieren>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA