アプリをダウンロードする
educalingo
kontestieren

"kontestieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKONTESTIERENの発音

kontesti̲e̲ren


KONTESTIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONTESTIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのkontestierenの定義

目撃者によって証言し、証言し、挑戦する。


ドイツ語の動詞KONTESTIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kontestiere
du kontestierst
er/sie/es kontestiert
wir kontestieren
ihr kontestiert
sie/Sie kontestieren
Präteritum
ich kontestierte
du kontestiertest
er/sie/es kontestierte
wir kontestierten
ihr kontestiertet
sie/Sie kontestierten
Futur I
ich werde kontestieren
du wirst kontestieren
er/sie/es wird kontestieren
wir werden kontestieren
ihr werdet kontestieren
sie/Sie werden kontestieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kontestiert
du hast kontestiert
er/sie/es hat kontestiert
wir haben kontestiert
ihr habt kontestiert
sie/Sie haben kontestiert
Plusquamperfekt
ich hatte kontestiert
du hattest kontestiert
er/sie/es hatte kontestiert
wir hatten kontestiert
ihr hattet kontestiert
sie/Sie hatten kontestiert
Futur II
ich werde kontestiert haben
du wirst kontestiert haben
er/sie/es wird kontestiert haben
wir werden kontestiert haben
ihr werdet kontestiert haben
sie/Sie werden kontestiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kontestiere
du kontestierest
er/sie/es kontestiere
wir kontestieren
ihr kontestieret
sie/Sie kontestieren
Futur I
ich werde kontestieren
du werdest kontestieren
er/sie/es werde kontestieren
wir werden kontestieren
ihr werdet kontestieren
sie/Sie werden kontestieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kontestiert
du habest kontestiert
er/sie/es habe kontestiert
wir haben kontestiert
ihr habet kontestiert
sie/Sie haben kontestiert
Futur II
ich werde kontestiert haben
du werdest kontestiert haben
er/sie/es werde kontestiert haben
wir werden kontestiert haben
ihr werdet kontestiert haben
sie/Sie werden kontestiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kontestierte
du kontestiertest
er/sie/es kontestierte
wir kontestierten
ihr kontestiertet
sie/Sie kontestierten
Futur I
ich würde kontestieren
du würdest kontestieren
er/sie/es würde kontestieren
wir würden kontestieren
ihr würdet kontestieren
sie/Sie würden kontestieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte kontestiert
du hättest kontestiert
er/sie/es hätte kontestiert
wir hätten kontestiert
ihr hättet kontestiert
sie/Sie hätten kontestiert
Futur II
ich würde kontestiert haben
du würdest kontestiert haben
er/sie/es würde kontestiert haben
wir würden kontestiert haben
ihr würdet kontestiert haben
sie/Sie würden kontestiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kontestieren
Infinitiv Perfekt
kontestiert haben
Partizip Präsens
kontestierend
Partizip Perfekt
kontestiert

KONTESTIERENと韻を踏むドイツ語の単語

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

KONTESTIERENのように始まるドイツ語の単語

konterproduktiv · Konterrevolution · konterrevolutionär · Konterrevolutionärin · Konterschlag · Konterschwung · Konterstoß · Kontertanz · Kontertechnik · kontestabel · Kontestation · Kontext · Kontextglosse · Kontextmenü · kontextsensitiv · kontextual · Kontextualismus · Kontextualität · kontextuell

KONTESTIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるkontestierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KONTESTIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«kontestieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«kontestieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONTESTIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kontestierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkontestierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kontestieren»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

kontestieren
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

kontestieren
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

kontestieren
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

kontestieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

kontestieren
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

kontestieren
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

kontestieren
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

kontestieren
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

kontestieren
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kontestieren
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

kontestieren
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

kontestieren
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

kontestieren
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kontestieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kontestieren
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

kontestieren
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

kontestieren
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kontestieren
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

kontestieren
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kontestieren
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

kontestieren
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

kontestieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

kontestieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kontestieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kontestieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kontestieren
5百万人のスピーカー

kontestierenの使用傾向

傾向

用語«KONTESTIEREN»の使用傾向

kontestierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kontestieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、kontestierenに関するニュースでの使用例

例え

«KONTESTIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkontestierenの使いかたを見つけましょう。kontestierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bäuerlicher Widerstand, Gerichte und Rechtsentwicklung in ...
... griffen die Bauern, die soeben mit dem Seigneur eine Transaktion geschlossen hatten, ebenfalls in den Prozeß gegen den Seigneur ein, um das Seigneurialrecht zu kontestieren. Das Wechselspiel erklärt sich dadurch, daß tatsächlich zwei ...
Wolfgang Schmale, 1986
2
Schweizer Rundschau
«Kontestieren!» Von zehn, die das Wort im Munde führen, wissen bestimmt keine fünf, was sie sagen. Glaub's wohl, wo uns der Franzose Michel Reuillard in einer Betrachtung mit dem Titel «La Suisse, valeur sür» im 41. Jahrgang des ...
3
Zeitschrift für das Privat- und Öffentliche Recht der Gegenwart
Die zweite Formel klingt in ein „weil ich mit dir Iis kontestieren will" aus und diese Worte kann jeder sagen, der einen Akt unternimmt, welcher zu den Voraussetzungen einer normalen Entwicklung des Prozesses gehört und folglich zur litis ...
4
Die Könige Englands im Mittellalter: Von William dem ...
Im Grunde standen die Barone unter der Herrschaft jedes Königs parat, seine Macht zu kontestieren, jedoch kam es nicht immer vor, dass sie wirklich ihre Drohungen realisierten. Während zu Zeiten von John, Richard II oder Edward II, die ...
Hr Benham, 2014
5
Literatur und politische Aktualität
Hinze (mit dem sich bezeichnenderweise der Erzähler meistens identifiziert, manchmal sogar recht ausdrücklich) kommt es nicht in den Sinn, die Prärogativen, die sich Kunze als Staatsfunktionär herausnimmt, zu kontestieren. Mehr noch: ...
Elrud Ibsch, Ferdinand van Ingen, 1993
6
Musiktheater im Experiment: fünfundzwanzig Aufsätze
... aber beklemmende Zeiten, in denen er musiziert; ihnen wird er zunehmend kontestieren: unbeugsam und gebeugt, gepeitscht von unlösbaren Konflikten seines Lebens und seiner Zeit. Und sucht er all den Verhältnissen (dem Schicksal) in ...
Gerd Rienäcker, 2004
7
Ausflüge: einundzwanzig Essays : Geschichte, Literatur und ...
... zu einer neuen. Am Ende der commedia dell'arte und am Beginn der Charakterkomödie. Und man muss ihm mit einem venezianischen Sprichwort kontestieren, dass er die Feige gegessen und den Apfel darum nicht 185 CARLO GOLDONI.
Richard Bletschacher, 2010
8
Werbewirksames E-Mail-Marketing: eine experimentelle Studie ...
... Einstellung der Konsumenten zum beworbenen Produkt.602 Additional kontestieren Erkenntnisse von Gupta/Nadkarni/Gould, dass die Integration formaler Werbeelemente in Websiten die von Rezipienten wahrgenommene telepresence in ...
Stefan Hampel, 2011
9
Pluralisierungen: Konzepte zur Erfassung der Frühen Neuzeit
Gebrauchsprosa treten drei Begründungskomplexe hervor, die den Anspruch der imitatio Ciceronis als Universalverfahren der Kommunikation kontestieren: 1. diethematischeBeschränktheitvonCicerosSchriften–soweitsietradiert sind, 2. das  ...
Jan-Dirk Müller, Wulf Oesterreicher, Friedrich Vollhardt, 2010
10
Münchner Intelligenzblatt
Hofgerichtlichen Verhandlungen forthin bezeig« tem Eifer, Fleiß, Treue, Akkuratesse und Rechtschaffenheit Unsere Polle gnadigste Zufriedenheit kontestieren ; also werden Wir nach Umständen theil« itzt, theil« bey anderer Gelegen? heit ...
Bayern, 1790

用語«KONTESTIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkontestierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geschlechtersolidarität mit Hillary Clinton?: Frau sein ist nicht genug
Das beschriebene rothaarige Mädchen aus dem mütterlichen Stammbaum Ob Sie die Geschichte kontestieren oder anzweifeln, ist mir egal. Mein Kommentar ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
2
Eine Frau will Priesterin werden: «Gott hat mich berufen»
In letzter Konsequenz nämlich müssten sie das männliche Gottesbild kontestieren: Aus einem Gott würde Gottgöttin. Es ist gerade die katholische Kirche, die der ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. kontestieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kontestieren>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA