アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kopfbewegung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOPFBEWEGUNGの発音

Kopfbewegung  Kọpfbewegung [ˈkɔp͜fbəveːɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOPFBEWEGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOPFBEWEGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kopfbewegung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKopfbewegungの定義

頭部の動きが速く、負の頭部を動かす例。 Bewegung mit dem KopfBeispieleine rasche, ablehnende Kopfbewegung machen.

ドイツ語辞典で«Kopfbewegung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOPFBEWEGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

KOPFBEWEGUNGのように始まるドイツ語の単語

Kopfairbag
Kopfarbeit
Kopfarbeiter
Kopfarbeiterin
Kopfbahnhof
Kopfball
Kopfballabwehr
Kopfballpendel
kopfballstark
Kopfballtor
Kopfbedeckung
Kopfblatt
Köpfchen
Kopfdünger
Kopfdüngung
Köpfe
köpfeln
kopfen
köpfen
Kopfende

KOPFBEWEGUNGのように終わるドイツ語の単語

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drehbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Friedensbewegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Unterlegung

ドイツ語の同義語辞典にあるKopfbewegungの類義語と反意語

同義語

«Kopfbewegung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOPFBEWEGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kopfbewegungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKopfbewegungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kopfbewegung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

头部运动
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

movimiento de la cabeza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

head movement
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिर आंदोलन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حركة الرأس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

движение головы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

o movimento da cabeça
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাথা আন্দোলন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mouvement tête
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pergerakan kepala
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kopfbewegung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

頭の動き
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

머리의 움직임
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kepala gerakan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phong trào đầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தலை இயக்கம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kopfbewegung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kafa hareketi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

movimento della testa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ruch głowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рух голови
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mișcarea capului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κίνηση της κεφαλής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kop beweging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

huvudrörelser
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hodebevegelser
5百万人のスピーカー

Kopfbewegungの使用傾向

傾向

用語«KOPFBEWEGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Kopfbewegung»の使用頻度を示しています。
Kopfbewegungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kopfbewegung»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOPFBEWEGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kopfbewegung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kopfbewegung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kopfbewegungに関するニュースでの使用例

例え

«KOPFBEWEGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKopfbewegungの使いかたを見つけましょう。Kopfbewegungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Italienische Vergleichskonstruktionen
Ein Problem für die hier angenommene Kopfbewegung stellt die Tatsache dar, dass der Deg/Q-Kopf eine „lange“ Kopfbewegung vollzieht: Er überspringt auf seinem Weg nach F0 – wie aus der Graphik (5-10) ersichtlich ist – den N-Kopf und ...
Lucia Grimaldi, 2009
2
Sonneberger Spielzeug Made in Judenbach. 300 Jahre ...
... 1959 Nr. 3/6, Katze, nickende Kopfbewegung, Zellanaplüsch, schwarz, 1963 Nr. 3/8, Katze mit Ball, kreisende Bewegung, nach dem Ball haschend, Zellanaplüsch, 1963 Nr. 3/10, Gestiefelter Kater, nickende Kopfbewegung, Zellanaplüsch, ...
Renate Hahn, Otto Hahn, 2010
3
Markendifferenzierung: Innovative Konzepte Zur Erfolgreichen ...
Außerdem zeigte sich im Vergleich einer vertikalen mit einer horizontalen Kopfbewegung, dass positiv bewertete Marken, die während einer vertikalen Kopfbewegung wahrgenommen werden, bessere Einstellungen hervorrufen ( Brand liking) ...
Franziska Völckner, Christoph Willers, Torsten Weber, 2010
4
Wortstellung und Informationsstruktur
Schmidt 1991) absieht, ergeben sich mit der oben skizzierten Kopfbewegung aber verschiedene Pmbleme: Eine Bewegung nach V9 ist zwar einerseits durch die gängigen Analysen der Klitikbewegtm g in den romanischen Sprachen möglich, ...
Marga Reis, 1993
5
Bewegungslehre - Sportmotorik: Abriss einer Theorie der ...
Im Wasserspringen werden Drehungen um die Breitenachse im Allgemeinen durch eine entsprechende Kopfbewegung eingeleitet, ebenfalls das Abstoppen einer solchen Drehung. Bei Drehungen um die Längenachse (Schrauben) hat die ...
Kurt Meinel, Günter Schnabel, 2007
6
Jacobs, Joachim; Stechow, Arnim von; Sternefeld, Wolfgang; ...
Bevor wir auf weitere Schwierigkeiten für den Ansatz eingehen, wollen wir noch kurz auf die Theorie der Kopfbewegung eingehen. 6.4.5. Kopfbewegung Der zentrale Grundsatz für die Inkorporation ist, daß stets nur in den unmittelbar ...
Joachim Jacobs, 1993
7
Die funktionale Kategorie IP in der spanischen ...
Hinsichtlich der grammatischen Eigenschaft von Kopfbewegung kommen Poeppel & Wexler zu dem Ergebnis, daß „Kopfbewegung als morphosyntaktischer Prozeß in der frühen kindlichen Grammatik vorhanden ist“ ( Poeppel & Wexler, 1993 ...
Markus Mross, 2003
8
Schwindel und Gleichgewichtsstörungen
Die langsame Phase kompensiert beim vestibulär ausgelösten Nystagmus die Kopfdrehung und führt die Augen der Kopfbewegung entgegen. Sie wird über den 3-Neuronen-Reflexbogen induziert. An der Steuerung der schnellen Nystag-  ...
Wolfgang Stoll, 2004
9
Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz im Büro
Das optimale Blickfeld liegt 15° links und rechts von der Hauptsehachse. Das maximale Blickfeld, d.h. der Bereich, den man ohne Kopfbewegung sehen kann, liegt 35° links und rechts von der Hauptsehachse. Sind Objekte nicht sehr häufig,  ...
Peter Hartung
10
Der Huf: Lehrbuch des Hufbeschlages
Lehrbuch des Hufbeschlages Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke. Bewegungszyklus > Abb.7.13 Vertikale Kopfbewegung eines Pferdes während eines Bewegungszyklus im Trab ohne Lahmheit und mit einer C)1 c :1 C)1 ...
Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke, 2012

用語«KOPFBEWEGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKopfbewegungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Service Computer: Virtual-Reality-Brillen
Das Bild wirkt zum Teil träge und passt sich Kopfbewegung verzögert an. Darunter leidet ... Sie erkennen die Kopfbewegung, die Blickrichtung und mit Hilfe der ... «WDR Nachrichten, 10月 16»
2
Kopfbewegungen im Sitzen stabilisieren
„Kinetic Seat Concept“ feiert auf dem 2016 Pariser Automobilsalon Weltpremiere. Die menschliche Wirbelsäule trägt dazu bei, den Kopf zu stabilisieren. «Oberbayerisches Volksblatt, 10月 16»
3
Mausersatz "GlassOuse" zur Gerätesteuerung per Kopfbewegung
Mit diesem kann ein Cursor per Kopfbewegungen gesteuert werden und durch Draufbeißen oder Antippen kann man Sachen auswählen beziehungsweise ... «Mobilegeeks, 9月 16»
4
Sony: Bluetooth-In-Ears erkennen Kopfbewegungen (Hands-on)
Sony will im November den Bluetooth-In-Ear Xperia Ear auf den Markt bringen, der nicht nur Sprachkommandos versteht, sondern auch Kopfbewegungen. «Heise Newsticker, 9月 16»
5
22:00 Uhr odysso extra Abenteuer Diagnose - Blackout bei ...
Doch dann erzählt Johannes K., dass die Blackouts merkwürdigerweise immer nach einer bestimmten Kopfbewegung eintreten. Die Eltern von Felizia machen ... «ARD.de, 8月 16»
6
Ein Auto, das sich per Kopfbewegung lenken lässt
Mithilfe von Kopfbewegungen kann er den Wagen lenken, per Atemzug bremsen. Paravan und Arrow Electronics ermöglichten die Konstruktion. Eine Corvette ... «Konstruktionspraxis, 6月 16»
7
PlayStation VR - Das erwartet euch mit Hardware und Spielen: The ...
Bei "Monster Escape" agiert dieser als Riesenmonster, das per Kopfbewegung Gebäude oder Brücken zerstört. Währenddessen flüchten die anderen Spieler in ... «Spieletipps.de, 5月 16»
8
Elbee Ohrhörer können per Kopfbewegung und Stimme gesteuert ...
Hinter dem Namen Elbee verbirgt sich ein Kickstarter-Projekt zur Finanzierung der gleichnamigen kabellosen Ohrhörer mit besonders smarten Features. «übergizmo.de, 10月 15»
9
Nicken für alle Lebenslagen
... die völligen Schwachsinn ausführen, über das langsame Nicken mit einer kurzen, schnellen, vertikalen Kopfbewegung am Ende, falls der Schwaller der Chef ... «ZEIT ONLINE, 10月 15»
10
Barrierefreiheit: Dieses Smartphone könnt ihr steuern, ohne es zu ...
Statt auf Tippen oder Wischen reagiert das Sesame Phone auf kleinste Kopfbewegungen — und kann so zum ersten Smartphone für viele Menschen mit ... «WIRED, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kopfbewegung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kopfbewegung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z