アプリをダウンロードする
educalingo
Kritzelei

"Kritzelei"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKRITZELEIの発音

Kritzele̲i̲


KRITZELEIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRITZELEIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKritzeleiの定義

<複数なし> 何かがひっくり返って落ち着きました。 落書き。


KRITZELEIと韻を踏むドイツ語の単語

Akelei · Bastelei · Bettelei · Einsiedelei · Frotzelei · Fummelei · Heuchelei · Hänselei · Liebelei · Metzelei · Prügelei · Rangelei · Schnitzelei · Schwänzelei · Spiegelei · Staffelei · Titelei · Wachtelei · Witzelei · Ziegelei

KRITZELEIのように始まるドイツ語の単語

Kritiklosigkeit · Kritikpunkt · Kritikus · kritikwürdig · kritisch · kritisierbar · kritisieren · Kritizismus · Kritizist · Kritizistin · Krittelei · Kritteler · Krittelerin · krittelig · kritteln · Krittelsucht · Krittler · Krittlerin

KRITZELEIのように終わるドイツ語の単語

Buddelei · Fachsimpelei · Gaukelei · Gefühlsduselei · Grübelei · Hätschelei · Kungelei · Kuppelei · Lobhudelei · Mauschelei · Nörgelei · Pöbelei · Schaukelei · Schmeichelei · Schnüffelei · Schummelei · Stichelei · Sudelei · Tüftelei · Vogelei

ドイツ語の同義語辞典にあるKritzeleiの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KRITZELEI»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kritzelei»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Kritzelei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRITZELEIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kritzeleiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKritzeleiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kritzelei»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

涂鸦
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

garabato
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

doodle
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कामचोर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خربش
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

болван
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rabisco
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হিজিবিজি কাটা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

griffonnage
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

coretan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kritzelei
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

いたずら書き
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

낙서
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Doodle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

doodle
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டூடுல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डूडल
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karalama
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scarabocchio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

doodle
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бовдур
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mâzgălitură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γράφω άσκοπα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

doodle
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klotter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

doodle
5百万人のスピーカー

Kritzeleiの使用傾向

傾向

用語«KRITZELEI»の使用傾向

Kritzeleiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kritzelei»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kritzeleiに関するニュースでの使用例

例え

«KRITZELEI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKritzeleiの使いかたを見つけましょう。Kritzeleiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verkörperungen
Die Wirrnis in der „kolossalen Kritzelei“ besteht indes nicht in der bloßen Wahrnehmung, sie weist nicht nur auf ein Wahrnehmungsproblem des seelisch leidenden Protagonisten, sondern die Wirrnisliegt in der Sacheselbst. Die Kritzelei ist ...
André Blum, John Krois, Hans-Jörg Rheinberger, 2012
2
Frauenbilder von Otto Dix: Wirklichkeit und Selbstbekenntnis
Die Malmethode Kritzelei scheint in diesem Zusammenhang notwendigerweise ausgewählt worden zu sein. Die Kritzelei zeigt technisch und inhaltlich eine gewisse Ähnlichkeit mit der »öcriture automatique« der Surrealisten, etwa Andrö  ...
Jung-Hee Kim, Otto Dix, 1994
3
Inschriften von Milet
Mittelstück einer Quader aus weißem Marmor, unten und oben Rand, rechts und links Bruch. Oben ein Stück ausgebrochen. Die Inschrift c weicht dem Bruch aus. H. 0,28. Br. 0,35. D. 0,28. BH. ca. 0,02. Alles flüchtige Kritzelei, Q= 0. C- Descr.
Albert Rehm, Peter Herrmann, Deutsches Archäologisches Institut, 1997
4
Abschied von der DDR: autobiografisches Schreiben nach dem ...
Ein Spinnennetz aus Kritzelei, gezogen von fremder Hand, mit Bosheit Haß & Wut die Jagd einige Stundenlang über dreckiges Papier. Und Nichts geblieben am Schluß. Ich. nur ein Schatten, hervorgezerrt am dünnen Seil der Schrift; I Spuk, ...
Valeska Steinig, 2007
5
Die Handschriften der Stadtbibliothek Nürnberg
1Г: Bleistiftzeichung (Kritzelei): Porträtsilhouette. — Fol. 17': Gedichtfragment (dt., 3 Verse). — Fol. 34: Bleistiftzeichnung (Kritzelei), farbig laviert: Haus. — Insgesamt 6 Bildbeigaben; das Album später von Friedrich Erb (Sohn des Eigners) ...
Stadtbibliothek Nürnberg, Werner Wilhelm Schnabel, 1995
6
Die Inschriften von Magnesia am Maeander
Nr. 331) die späte Kritzelei Eüb . x. pov Z . . . 1 (Buchstabenh. etwa 0,025): ..ruu 2 (z. 1) und C (z. 2). ..1' 339. 'Spätrömisches Logeion, mittlere Säule d>dvqg der dritten Säulenstellung von Norden her (1,40 9eoy€vqg' hoch, Poros). Inschrift ...
Otto Kern, 1967
7
Elefantenspuren: - mit meiner Tochter auf Abenteuerreise ...
TRAVELKID. Kritzelei. „Ausgesendete. GPRS. Signale". In Indonesien (2008) habe ich mit meiner Tochter Romy (Geboren 2002) vereinbart, dass sie die nächste Reise aussuchen darf. Bewaffnet mit Reiseprospekten hat sie einige Tage am ...
Patrice Kragten-Hackel, 2009
8
Disziplin und Moderne: zu einer kulturellen Konstellation in ...
April 1871), als »kolossale Kritzelei« also. 442 Hess weist darauf hin, dass Heinrichs kolossale Kritzelei nach Honoré de Balzacs Le Chef d'œuvre inconnu ( 1831) die zweite literarische Beschreibung eines ungegenständlichen Kunstwerks ist ...
Jens Dreisbach, 2009
9
Zeichnen für Dummies
Dies ist sowohl der Start- als auch der Endpunkt für Ihre Kritzelei. 2. Ziehen Sie nun mit einem Fineliner oder einem Bleistift kreuz und quer in einer durchgehenden Linie über das Blatt, bis es voll ist. 3. Zum Schluss führen Sie den Strich ...
Brenda Hoddinott, 2012
10
UPZ
Bestätigt wird dies durch die sogleich zu erwähnende Kritzelei vor dem Ilerodesbrief. Daß der Brief vom Jahre 163 hinter dem vom Jahre 164 steht, könnte bei unserer Deutung des Papyrus zwar Zufall sein, denn man brauchte die Vorlagen ...
Ulrich Wilcken, 1977

用語«KRITZELEI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKritzeleiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trucker findet dank Klo-Kritzelei die große Liebe: Wie aus einer ...
Amor scheint Humor zu haben. Zumindest sind Mark Ellis und Donna Roberts der lebende Beweis dafür, dass die Liebe manchmal an den ungewöhnlichsten ... «FOCUS Online, 8月 16»
2
Neues von der Rätsel-Oma: Urheberrecht am Kreuzworträtsel ...
... in Nürnberg ein Kreuzworträtsel-Kunstwerk. Ihr Anwalt argumentiert nun, dass seine Mandantin durch die Kuli-Kritzelei ein Urheberrecht am Gemälde habe. «Abendzeitung München, 8月 16»
3
Diese Kritzelei von da Vinci birgt ein Geheimnis - ein Forscher hat ...
"Die Kritzelei und der Text zeigen, dass Leonardo die Grundlagen der Reibung schon 1493 verstand“, schreibt Hutchings in einem neuen Artikel. Es ist ein ... «Huffington Post Deutschland, 7月 16»
4
Kunst: Kritzelei in Kreuzworträtsel-Kunstwerk: Schaden wohl gering
Der Schaden, den eine Seniorin in Nürnberg mit einem Kugelschreiber an einem Kreuzworträtsel-Kunstwerk hinterlassen hat, hält sich offenbar in Grenzen. «FOCUS Online, 7月 16»
5
Irre Patentklage gegen Apple | Angeblicher iPhone-Erfinder fordert ...
Zum Beweis legte Ross eine Patent-Zeichnung aus dem Jahr 1992 vor, die mehr an eine Kinder-Kritzelei erinnert als an ein technisches Dokument. «BILD, 6月 16»
6
Kein Witz | Stadt verbietet Kinder-Kritzelei auf Spiel-Straße
Neuruppin – Was hat sich das Ordnungsamt denn dabei gedacht? Außendienst-Mitarbeiter in Neuruppin (Ostprignitz-Ruppin) leiteten ein Bußgeldverfahren ein ... «BILD, 5月 16»
7
Schmiererei auf Duisburger Mädchen-Klo | „Amok“-Drohung: Schule ...
... benachbarten Duisburger Gymnasium mit Farbe an Toilettenwände geschmiert worden. Dort hatte sich laut Polizei eine 13-Jährige zu der Kritzelei bekannt. «BILD, 2月 16»
8
Albrecht Dürer: Kritzelei in Brief erstes Emoji?
Lustig fand Pirckheimer die Kritzelei sicher auch, schreibt die Münchner Publizistin Felicia Englmann in ihrem neuen Buch „Bedeutende Briefe - Die ... «Merkur.de, 11月 15»
9
Berühmte Künstler-Kritzeleien
Darin finden sich einige Witze, Sprüche und Kritzeleien. Als Künstler schuf Albrecht Dürer unter anderem viele berühmte Gemälde, die heute zum Beispiel in ... «Derwesten.de, 11月 15»
10
Pogba verwirrt mit Kritzelei auf Juve-Trikot
Welch gefinkelte Mathe-Aufgabe wollte uns Paul Pogba denn da stellen? Im Match gegen Atalanta Bergamo lief der Juventus-Star mit einem Trikot auf, das ... «Sky Sport Austria, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kritzelei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kritzelei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA