"kumulieren"辞典でのドイツ語の意味

KUMULIERENの語源

lateinisch cumulare, zu: cumulus, ↑Kumulus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKUMULIERENの発音

kumulieren  [kumuli̲e̲ren]

ドイツ語でKUMULIERENはどんな意味ですか？

CUMULATE

Kumulieren

累積または蓄積でもある累積は、投票権からの用語です。 これは、選挙人が複数の投票権を持つ公開リストまたは純粋な選挙権を持つ選挙の場合、これらの投票のうちのいくつかを1人の候補者にまとめることができることを意味します。 候補者あたりの最大投票数は、しばしば低い値に制限されます。 原則として、各リストへの座席の割り当ては、すべての候補者の合計投票数に基づいています。 蓄積された結果、候補者は自分の当事者からの競合相手に対してのみ優位を与えられる。 異なるリストにある複数の声の共通の分布は、しばしば「マッシング」と呼ばれます。

Kumulieren, auch Stimmenhäufung oder Häufeln, ist ein Begriff aus dem Wahlrecht. Es bedeutet, dass bei Wahlen mit offenen Listen oder reinen Personenwahlen, bei denen der Wähler mehr als eine Stimme hat, mehrere dieser Stimmen auf einen Kandidaten vereinigt werden können. Die Höchstzahl an Stimmen je Kandidat ist häufig auf einen niedrigen Wert beschränkt. Die Sitzzuteilung an eine jede Liste erfolgt dabei in der Regel nur nach der Gesamtzahl der für all ihre Kandidaten abgegebenen Stimmen. Durch das Häufeln wird also einem Kandidaten nur ein Vorteil gegenüber den Konkurrenten aus seiner eigenen Partei verschafft. Das häufig gemeinsam mit dem Kumulieren mögliche Verteilen mehrerer Stimmen auf verschiedene Listen nennt man Panaschieren.

ドイツ語辞典でのkumulierenの定義

パイルアップ。 選挙での例を累積し、候補者の複数の声を累積します。また、累積します。これらの汚染物質は時間の経過とともに人体に蓄積する可能性があります。

anhäufen; ansammeln Beispielebei Wahlen mehrere Stimmen auf einen Kandidaten kumulieren<auch kumulieren + sich>: mit der Zeit können sich diese Schadstoffe im menschlichen Körper kumulieren.

ドイツ語の動詞KUMULIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kumuliere

du kumulierst

er/sie/es kumuliert

wir kumulieren

ihr kumuliert

sie/Sie kumulieren

Präteritum

ich kumulierte

du kumuliertest

er/sie/es kumulierte

wir kumulierten

ihr kumuliertet

sie/Sie kumulierten

Futur I

ich werde kumulieren

du wirst kumulieren

er/sie/es wird kumulieren

wir werden kumulieren

ihr werdet kumulieren

sie/Sie werden kumulieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kumuliert

du hast kumuliert

er/sie/es hat kumuliert

wir haben kumuliert

ihr habt kumuliert

sie/Sie haben kumuliert

Plusquamperfekt

ich hatte kumuliert

du hattest kumuliert

er/sie/es hatte kumuliert

wir hatten kumuliert

ihr hattet kumuliert

sie/Sie hatten kumuliert

Futur II

ich werde kumuliert haben

du wirst kumuliert haben

er/sie/es wird kumuliert haben

wir werden kumuliert haben

ihr werdet kumuliert haben

sie/Sie werden kumuliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kumuliere

du kumulierest

er/sie/es kumuliere

wir kumulieren

ihr kumulieret

sie/Sie kumulieren

Futur I

ich werde kumulieren

du werdest kumulieren

er/sie/es werde kumulieren

wir werden kumulieren

ihr werdet kumulieren

sie/Sie werden kumulieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kumuliert

du habest kumuliert

er/sie/es habe kumuliert

wir haben kumuliert

ihr habet kumuliert

sie/Sie haben kumuliert

Futur II

ich werde kumuliert haben

du werdest kumuliert haben

er/sie/es werde kumuliert haben

wir werden kumuliert haben

ihr werdet kumuliert haben

sie/Sie werden kumuliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kumulierte

du kumuliertest

er/sie/es kumulierte

wir kumulierten

ihr kumuliertet

sie/Sie kumulierten

Futur I

ich würde kumulieren

du würdest kumulieren

er/sie/es würde kumulieren

wir würden kumulieren

ihr würdet kumulieren

sie/Sie würden kumulieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte kumuliert

du hättest kumuliert

er/sie/es hätte kumuliert

wir hätten kumuliert

ihr hättet kumuliert

sie/Sie hätten kumuliert

Futur II

ich würde kumuliert haben

du würdest kumuliert haben

er/sie/es würde kumuliert haben

wir würden kumuliert haben

ihr würdet kumuliert haben

sie/Sie würden kumuliert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

kumulieren

Infinitiv Perfekt

kumuliert haben

Partizip Präsens

kumulierend

Partizip Perfekt

kumuliert

ドイツ語で«KUMULIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«kumulieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

kumulierenのドイツ語での同義語

agglomerieren · aggregieren · akkumulieren · anhäufen · ansammeln · horten · zusammentragen

KUMULIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkumulierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkumulierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kumulieren»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 累积
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: cumulate
• ドイツ語翻訳家 - 英語: cumulate
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: cumulate
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: كدس
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: аккумулировать
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: acumulado
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পুঁজিত
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: accumuler
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: bertambah secara
• ドイツ語: kumulieren
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: CUMULATE
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 쌓아 올린
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: cumulate
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: chất chứa
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: cumulate
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: cumulate
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kümülat
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: cumulate
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: kumulować
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: акумулювати
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: cumula
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: συσσωρεύω
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: ophopen
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: sammantagen bedömning
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: kumulere

«KUMULIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkumulierenの使いかたを見つけましょう。kumulierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kumulieren und Panaschieren: Element einer ...

Die dort gewonnenen Erkenntnisse und Erfahrungen mit Kumulieren und Panaschieren sollen Gegenstand dieser Arbeit sein, um bewerten zu konnen, ob eine Einfuhrung in weitere Ebenen des bundesdeutschen Staates sinnvoll erschein

Christian Prahl, 2010

Die Zukunft der lokalen Demokratie: Modernisierungs- und ...

Panaschieren und Kumulieren Die Gemeindeordnungen sehen für die Kommunalparlamente je nach Bundesland unterschiedlich lange Legislaturperioden vor. Hierbei zeigt sich aber in vielen Ländern eine Tendenz zur Verlängerung der ...

Norbert Kersting, 2004

Kumulieren und Panaschieren

Anschließend folgt ein Überblick, in welchen Bundesländern das Kumulieren und Panaschieren angewendet wird.

Patrick Buck, 2013

Das Excel-VBA codebook

kumulieren. Im Listing 23 haben wir Ihnen gezeigt, dass es mit der Funktion Iteration möglich ist, Formeln zu erstellen, welche zusätzlich zu Werten aus Bezügen ihren eigenen Zellenwert mit berechnen können. Das geht mit einer einzigen ...

Michael Schwimmer, 2008

Vergleichende subnationale Analysen für Deutschland: ...

Das Kumulieren und Panaschieren erfreut sich großer Beliebtheit unter den Abstimmenden. So nutzten bei der Kommunalwahl des Jahres 2001 in Hessen 56,7% das Kumulieren und 43,3% das Panaschieren.13 Nach Kersting (2004: 140) ...

Markus Freitag, 2010

Perspektiven Der Politischen Soziologie Im Wandel Von ...

3.3 Kumulieren und Panaschieren Wahlregeln lassen sich anhand von Qualitätskriterien prüfen. Kumulieren und Panaschieren ist bislang kaum anhand der Kriterien Repräsentation, Konzentration, Einfachheit, Legitimität oder Einhaltung der ...

Thomas von Winter, Volker Mittendorf, 2008

Zivile Bürgergesellschaft und Demokratie: Aktuelle ...

Diese Stimmen können auf Kandidaten verschiedener Listen verteilt werden ( panaschieren) und einem Kandidaten können bis zu drei Stimmen gegeben werden (kumulieren). Die Verbreitung der offenen Listenwahlsysteme ist allerdings ein ...

Silke I. Keil, Oscar W. Gabriel, S. Isabell Thaidigsmann, 2013

Das Einsteigerseminar Excel für Schule und Berufsschule

Abb. A1.4: Materialübersicht - mengen- und wertmäßiger Jahresverbrauch Kumulieren der errechneten Prozentanteile Summieren Sie in einer weiteren Spalte mit der Bezeichnung kumulierter Prozentanteil (mengenmäßig) den errechneten ...

Heinz-Jürgen Wiedwald, 2009

Kantonale Demokratien im Vergleich: Entstehungsgründe, ...

... der Wahlzahl fordern (Poledna 1988: 128). Kumulieren und Panaschieren In den Kantonen mit Proporzwahlsystem bestehen grundsätzlich zwei Möglichkeiten, wie die Wählenden die Zurechnung ihrer Stimmkraft beeinflussen können.

Adrian Vatter, 2002

Bürger und kommunale Selbstverwaltung in Nordrhein-Westfalen ...

In den Parteien selbst sind es nicht selten kleine Zirkel, die mit der Aufstellung eines Listenvorschlags betraut sind, der in der Regel von der Parteibasis abgesegnet wird.512 Mit Kumulieren und Panaschieren wird diese Vorgehensweise ...

Rudolf Arend, 2010

用語«KUMULIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkumulierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Oberwallis: Von Majorzwahlen und Amtszwang

Am Wochenende gehen die Gemeinderatswahlen über die Bühne. Begriffe wie Panaschieren, Kumulieren oder Majorznachwahlen stehen im Raum. rro bietet ... «radio rottu oberwallis, 10月 16»

Zuletzt aktualisiert am 28.9.2016 um 17:39 Uhr

Wie geht das mit dem Panaschieren, dem Kumulieren und dem mehrfach Stimmen? Eine Handreichung zu den Wahlen. «bz Basellandschaftliche Zeitung, 9月 16»

Zürcher verändern Wahlzettel am liebsten durch Kumulieren

Mehr als die Hälfte der Zettel wurde verändert - meist durch Kumulieren. Am häufigsten stand der Name der Winterthurer SVP-Nationalrätin Natalie Rickli auf ... «TOP ONLINE, 5月 16»

Listenplätze durchkreuzt

Dabei haben die Wähler reichlich Gebrauch gemacht von ihrem Recht, zu kumulieren und zu panaschieren, wie die Ergebnisse zeigen. Nur selten landeten die ... «HNA.de, 3月 16»

Kommunalwahl in Hessen: Warum die AfD noch abrutschen könnte

Einem Bewerber kann man bis zu drei Stimmen geben - das ist die Häufung von Stimmen, das sogenannte Kumulieren. Man kann diese Stimmen auch auf die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»

Wahl in Limburg: Die Auf- und Absteiger

08.03.2016 Wen die Parteien auf welchen Listenplatz setzen, spielt für die Wähler keine Rolle, die kumulieren, also gezielt bestimmten Kandidaten ihre ... «Nassauische Neue Presse, 3月 16»

So funktioniert kumulieren und panaschieren

Kumulieren und panaschieren: Alle fünf Jahre zur Kommunalwahl in Hessen und am Sonntag zum dritten Mal beschäftigen sich Parteien, Wähler, Stadt- und ... «HNA.de, 3月 16»

Darum geht es bei den Kommunalwahlen

Wer will, kann panaschieren und kumulieren. Das heißt, Sie können einzelnen Kandidaten bis zu drei Stimmen geben oder ihre Stimmen über verschiedene ... «hessenschau.de, 3月 16»

Kumulieren und Panaschieren: Überkreuz mit dem Kreuz

Wesentliche Neuerung damals war die Einführung des sogenannten Stimmenhäufelns (Kumulieren) und des Stimmenverteilens (Panaschieren). Die damit ... «Frankfurter Neue Presse, 2月 16»

Kumulieren und Panaschieren – so wählen Sie richtig!

Am 6. März entscheidet sich die neue Zusammensetzung der Kommunalparlamente. Für jedes zu wählende Parlament erhalten Sie einen Stimmzettel. Zu jeder ... «CDU Flörsheim am Main, 2月 16»