アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lebensauffassung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEBENSAUFFASSUNGの発音

Lebensauffassung  Le̲bensauffassung [ˈleːbn̩s|a͜uffasʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEBENSAUFFASSUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEBENSAUFFASSUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lebensauffassung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLebensauffassungの定義

人生の概念。 Auffassung vom Leben.

ドイツ語辞典で«Lebensauffassung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEBENSAUFFASSUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

LEBENSAUFFASSUNGのように始まるドイツ語の単語

Lebensabend
Lebensabschnitt
Lebensabschnittsbegleiter
Lebensabschnittsbegleiterin
Lebensabschnittsgefährte
Lebensabschnittsgefährtin
Lebensabschnittspartner
Lebensabschnittspartnerin
Lebensader
Lebensalter
Lebensangst
Lebensanspruch
Lebensarbeit
Lebensarbeitszeit
Lebensarbeitszeitkonto
Lebensart
Lebensaufgabe
Lebensäußerung
Lebensaussicht
Lebensbahn

LEBENSAUFFASSUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

ドイツ語の同義語辞典にあるLebensauffassungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LEBENSAUFFASSUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lebensauffassung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Lebensauffassungのドイツ語での同義語

«Lebensauffassung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEBENSAUFFASSUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lebensauffassungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLebensauffassungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lebensauffassung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

生活观
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

visión de la vida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

view of life
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जीवन को देखते हुए
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النظرة إلى الحياة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

взгляд на жизнь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

visão da vida
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জীবনের দৃশ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vue de la vie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pandangan hidup
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lebensauffassung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

人生観
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

생활의보기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tampilan gesang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quan điểm của cuộc sống
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாழ்க்கை பார்வையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जीवन दृश्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hayatın görünümü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

visione della vita
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pogląd na życie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

погляд на життя
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Vedere de viață
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άποψη για τη ζωή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

siening van die lewe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

syn på livet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

syn på livet
5百万人のスピーカー

Lebensauffassungの使用傾向

傾向

用語«LEBENSAUFFASSUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Lebensauffassung»の使用頻度を示しています。
Lebensauffassungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lebensauffassung»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEBENSAUFFASSUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lebensauffassung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lebensauffassung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lebensauffassungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LEBENSAUFFASSUNG»の引用

Lebensauffassungという言葉で有名な引用文や文章
1
Frank Harris
Jede neue Sprache ist wie ein offenes Fenster, das einen neuen Ausblick auf die Welt eröffnet und die Lebensauffassung weitet.
2
Leo Tolstoi
Die Menschen pflegen, vom Schicksal und durch eigene Sünden und Fehler in eine gewisse Lage gebracht – sei dieselbe auch noch so schief, sich immer eine Anschauung des Lebens zu bilden, die es ihnen ermöglicht, ihre Position für gut und achtungswert zu halten. Sie streben deshalb nach einem Gesellschaftskreis, in dem ihre Lebensauffassung eine allgemeine Anerkennung findet.

«LEBENSAUFFASSUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLebensauffassungの使いかたを見つけましょう。Lebensauffassungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Erlebnisgesellschaft: Kultursoziologie der Gegenwart
»Lebensauffassung«. Übernehmen wir zunächst diese vortheoretische Anschauungsweise, um den Anfang der Untersuchung zu gewinnen; fragen wir, so global wie möglich, nach dem Wandel von Lebensauffassungen in den letzten hundert ...
Gerhard Schulze, 2005
2
Das spirituelle Leben: Die geistig- seelischen ...
Er bekommt aber immer nur das Wissen, was SEINEM individuellen „Filter" ( seiner Lebensauffassung) entspricht. Wie gesagt, dieser Filter lässt nichts anderes durch. Daher muss er dieses Wissen sammeln und eine Erkenntnis daraus ...
Demetrius Degen, 2009
3
Höchste Erkenntnis: Vom Ursprung des Seins - über die ...
... Menschen geht nach folgenden Prinzipien vor sich: Kommt der Mensch auf eine neue Stufe, sammelt er zunächst Wissen. Er bekommt aber immer nur das Wissen, was SEINEM individuellen „Filter“ (seiner Lebensauffassung) entspricht.
Demetrius Degen, 2009
4
Ausgewählte Werke in deutscher Übersetzung, Bd. 3: Der Staat ...
10 15 20 25 I. [Die Vereinbarkeit von Recht und Lebensauffassung] [325] Die Fragestellung nach dem Recht, das Wesen des Rechts als Problemstellung drängt sich Rosmini aus zweifachem Grund auf: einmal von seiten der Grundanlage ...
Giuseppe Capograssi, Michael Walter Hebeisen, 2014
5
Das wilde Heilige: Roger Bastide (1898-1974) und die ...
Während das griechische Epos von einer sinnhaft geordneten, geschlossenen Welt- und Lebensauffassung Zeugnis gebe, sei die "Form des Romans [...] ein Ausdruck der transzendentalen Obdachlosigkeit" des Menschen in der modernen ...
Astrid Reuter, 2000
6
Lebenszweck und lebensauffassung
III. Die. subjective. Lebensauffassung. 1. Das Wesen der subjektiven Sittlichkeit. Die Beziehung des sittlichen Urteils auf die Subjektivität des Beurteilten auch im einzelnen Fall haben zuerst die Stoiker geltend gemacht in ihrer Unterscheidung  ...
Otto Stock, 1897
7
Joseph Aber Dachte Maria Zu Verlassen
Die Leiden der Menschen sind „Prüfung" und sollen deshalb auch als Gnade angesehen werden. Es geht in der Lebensauffassung der Büßer, der Nasirim, ausschließlich darum, zur Vorbereitung auf das mit der Ankunft des Messias nach ...
Paul Hengge, 2001
8
Emil Lask: Philosophie im Verhältnis zu Weltanschauung, ...
und Lebensanschauung nur da, wo die logische Betrachtung, wie selbstverständlich, in eine weitergreifende übergeht." Und Rickert fügt verdeutlichend hinzu: „Also nicht eine Welt- und Lebensauffassung selbst oder auch nur ein Stück davon ...
Uwe B. Glatz, 2001
9
Erlebnisorientierung, Wertewandel und sozialpädagogische ...
Eine Lebensauffassung, die die Pflicht, den Dienst an anderen oder das bloße überleben in den Mittelpunkt stellt, zielt nicht auf 'schöne' Erlebnisse - trotzdem gibt es sie. Sie sind jedoch nicht Handlungszweck, sondern.nur"Nebenprodukte'.
Kristin Kümmerle, 1999
10
Gesammelte Aufsätze zur Wissenschaftslehre
Das heißt aber: wir könnten vielleicht — ob wirklich. ist hier nicht die Frage — aus ihnen Einsichten in eine Art von Lebensführung und Lebensauffassung gewinnen, welche ihm dauernd oder doch während geraumer Zeit eigen war und  ...
Max Weber, 2013

用語«LEBENSAUFFASSUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLebensauffassungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auf der Suche nach Raubkunst - Viele verdächtige Bücher in ...
Originalton: "Gegen Klassenkampf und Materialismus, für Volksgemeinschaft und idealistische Lebensauffassung!" Bücher wurden nicht nur verbannt und ... «Deutschlandradio Kultur, 10月 16»
2
Chance zum direkten Kundenkontakt
Neben der Vortragsreihe mit Themen wie Gesundheit und Ernährung, Findung einer gesunden Lebensauffassung, Umweltenergie, Bürgeraktien, Kupfer in ... «Badische Zeitung, 9月 16»
3
Bad Sodener Medizinerin und Philanthropin Bad Sodenerin wird für ...
Ein Name, der in gewissem Sinn ihrer Lebensauffassung entspricht: „Immer wieder etwas zurückgeben“, ist ein Satz, der im Gespräch mit Professor Dr. Uta ... «Höchster Kreisblatt, 9月 16»
4
„Sozialdemokrat zu sein, ist eine Lebensauffassung
„Für mich ist , Sozialdemokrat zu sein, eine Lebensauffassung“, sagt der 89-jährige Karl Ravens am Ende einer langen Feier zum 150. Geburtstag der Achimer ... «kreiszeitung.de, 8月 16»
5
Der Suchende: Zum Tod von Karl Duffek
Sie waren unverzichtbarer Bestandteil seiner humanistischen Lebensauffassung. Aber in seinem Leben und Wirken spiegelten sich die Widersprüchlichkeit ... «Profil.at, 8月 16»
6
06:15 Uhr Die Stadt im späten Mittelalter (1) Höllenangst und ...
Zentrale Lebensauffassung ist der Glaube an Gott, denn das diesseitige irdische Leben gilt lediglich als Durchgangsstadium ins Jenseits. Gründe für die ... «ARD.de, 7月 16»
7
Kirchlicher Träger muss Schadensersatz und Entschädigung zahlen
Der Bericht beschreibt auf rund 100 Seiten, in welchen Bereichen Menschen ohne religiöse Lebensauffassung oder Konfessionszugehörigkeit benachteiligt ... «diesseits.de, 7月 16»
8
Konrektorin Silvia Schilde verlässt Realschule Gescher und ...
... deine Menschlichkeit, dein Verständnis für Menschen in schweren und schwierigen Lebensumständen, deine fröhliche und zuversichtliche Lebensauffassung ... «Allgemeine Zeitung, 7月 16»
9
Günther Meilinger: Der Herr Richter geht in Pension
Beobachter, die öfters seine Strafrichtersitzungen beim Amtsgericht besucht haben, können bestätigen, dass sich diese positive Berufs- und Lebensauffassung ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
10
„Ich glaube, da sind bestimmte Grenzen erreicht“
... die die Werte ihrer Lebensauffassung, die gemeinsamen Überzeugungen, Tätigkeiten und Ziele in einen festlichen Rahmen stellen. Manche von den Feiern ... «diesseits.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lebensauffassung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lebensauffassung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z