アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lebensarbeitszeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEBENSARBEITSZEITの発音

Lebensarbeitszeit  [Le̲bensarbeitszeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEBENSARBEITSZEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEBENSARBEITSZEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lebensarbeitszeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

寿命

Lebensarbeitszeit

勤労生活は、人生の間に仕事に費やした時間(年単位)の合計です。 原則として、勤労生活の開始日は、関係者が最初の仕事を始める日とする。 最終的には、他の理由により退職した又は永久に労働市場から除外された者が退職した日によって決定されるからである。 2つの日付の差によって決定される総勤務時間は、兵役、戦争年、無給訓練、調査、育児、失業などによって短縮されます。 総作業時間から対応する時間を差し引くことによって、正味の寿命が計算される。 Die Lebensarbeitszeit ist die Summe der Zeiten, die eine Person während ihres Lebens für Erwerbsarbeit aufwendet, gemessen in Jahren. Als Beginn der Lebensarbeitszeit gilt in der Regel der Zeitpunkt, an dem die betreffende Person ihre erste Erwerbsarbeit aufnimmt; als ihr Ende wird der Zeitpunkt bestimmt, an dem die Person in den Ruhestand tritt, an dem sie erwerbsunfähig wird bzw. aus anderen Gründen endgültig aus dem Erwerbsleben ausscheidet. Die durch die Differenz zwischen den beiden Zeitpunkten ermittelte Brutto-Lebensarbeitszeit wird durch Wehrdienst, Kriegsjahre, unbezahlte Ausbildung, Studium, Kindererziehung, Arbeitslosigkeit usw. verkürzt. Durch Subtraktion der entsprechenden Zeiten von der Brutto-Lebensarbeitszeit errechnet man die Netto-Lebensarbeitszeit.

ドイツ語辞典でのLebensarbeitszeitの定義

人の有益な雇用の期間労働時間を短縮する例。 Dauer der Erwerbstätigkeit eines MenschenBeispieldie Lebensarbeitszeit verkürzen.
ドイツ語辞典で«Lebensarbeitszeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEBENSARBEITSZEITと韻を踏むドイツ語の単語


Adventszeit
Advẹntszeit [atˈvɛnt͜st͜sa͜it]
Amtszeit
Ạmtszeit [ˈamt͜st͜sa͜it]
Anfangszeit
Ạnfangszeit
Ankunftszeit
Ạnkunftszeit [ˈankʊnft͜st͜sa͜it]
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Ausbildungszeit
A̲u̲sbildungszeit [ˈa͜usbɪldʊŋst͜sa͜it]
Auszeit
A̲u̲szeit
Bearbeitungszeit
Beạrbeitungszeit [bəˈ|arba͜itʊŋst͜sa͜it]
Entstehungszeit
Entste̲hungszeit [ɛntˈʃteːʊŋst͜sa͜it]
Gesprächszeit
Gesprä̲chszeit
Halbwertszeit
Hạlbwertszeit
Jahreszeit
Ja̲hreszeit 
Lebenszeit
Le̲benszeit
Ortszeit
Ọrtszeit [ˈɔrt͜st͜sa͜it]
Regierungszeit
Regi̲e̲rungszeit [reˈɡiːrʊŋst͜sa͜it]
Urlaubszeit
U̲rlaubszeit
Verschlusszeit
Verschlụsszeit [fɛɐ̯ˈʃlʊst͜sa͜it]
Vorbereitungszeit
Vo̲rbereitungszeit [ˈfoːɐ̯bəra͜itʊŋst͜sa͜it]
Weihnachtszeit
We̲i̲hnachtszeit
Öffnungszeit
Ọ̈ffnungszeit [ˈœfnʊŋst͜sa͜it]

LEBENSARBEITSZEITのように始まるドイツ語の単語

Lebensabend
Lebensabschnitt
Lebensabschnittsbegleiter
Lebensabschnittsbegleiterin
Lebensabschnittsgefährte
Lebensabschnittsgefährtin
Lebensabschnittspartner
Lebensabschnittspartnerin
Lebensader
Lebensalter
Lebensangst
Lebensanspruch
Lebensarbeit
Lebensarbeitszeitkonto
Lebensart
Lebensauffassung
Lebensaufgabe
Lebensäußerung
Lebensaussicht
Lebensbahn

LEBENSARBEITSZEITのように終わるドイツ語の単語

Abfahrtszeit
Belichtungszeit
Einarbeitungszeit
Eiszeit
Entwicklungszeit
Faschingszeit
Frühlingszeit
Inkubationszeit
Kriegszeit
Leidenszeit
Mittagszeit
Nachkriegszeit
Produktionszeit
Reaktionszeit
Tageszeit
Unterrichtszeit
Vorweihnachtszeit
Wochenarbeitszeit
Zwischenkriegszeit
Übergangszeit

ドイツ語の同義語辞典にあるLebensarbeitszeitの類義語と反意語

同義語

«Lebensarbeitszeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEBENSARBEITSZEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lebensarbeitszeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLebensarbeitszeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lebensarbeitszeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工作寿命
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

La vida laboral
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Working life
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कामकाजी जीवन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحياة العملية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

срок службы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vida de trabalho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ওয়ার্কিং জীবন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

La vie au travail
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Persekitaran kerja
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lebensarbeitszeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

寿命
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

직장 생활
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

urip
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cuộc đời làm việc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேலை வாழ்க்கை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काम जीवन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Çalışma hayatı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

La vita lavorativa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żywotność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

термін служби
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

viaţa profesională
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

η ζωή Εργασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

werkslewe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Arbetslivet livet~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Arbeidsliv
5百万人のスピーカー

Lebensarbeitszeitの使用傾向

傾向

用語«LEBENSARBEITSZEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Lebensarbeitszeit»の使用頻度を示しています。
Lebensarbeitszeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lebensarbeitszeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEBENSARBEITSZEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lebensarbeitszeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lebensarbeitszeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lebensarbeitszeitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LEBENSARBEITSZEIT»の引用

Lebensarbeitszeitという言葉で有名な引用文や文章
1
Tyll Necker
Ich bin davon überzeugt, dass wir die durchschnittliche reale Lebensarbeitszeit von 59 auf 65 Jahre erhöhen müssen, wobei die einen kürzer, die anderen länger arbeiten.
2
Oskar Lafontaine
Wir können auf die ständig steigende Lebenserwartung nicht mit immer kürzerer Lebensarbeitszeit reagieren.
3
Oskar Lafontaine
Die Verlängerung der Lebensarbeitszeit ist eine staatlich verordnete Rentenkürzung.

«LEBENSARBEITSZEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLebensarbeitszeitの使いかたを見つけましょう。Lebensarbeitszeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Personalentwicklung bei längerer Lebensarbeitszeit: Ältere ...
Alle altern, und jeder altert anders. Doch wie bleiben die älteren Mitarbeiter von heute und morgen fit und leistungsfähig?
DGFP e.V, 2012
2
Alternde Gesellschaft und steigende Lebensarbeitszeit: ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2,0, Leuphana Universitat Luneburg (Institut fur Wirtschaftsrecht i.
Andreas Kinski, 2007
3
Verlängerung der Lebensarbeitszeit als organisatorische ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1,5, Universitat Vechta; fruher Hochschule Vechta (Gerontologie), Sprache: Deutsch, Abstract: Die steigende Lebenserwartung und der ...
Anke Bührmann, 2009
4
Altern in Gesellschaft: Ageing - Diversity - Inclusion
Ausdehnung der Lebensarbeitszeit und die Stellung älterer Arbeitskräfte - Perspektiven aus Sicht einer differenziellen Alternsforschung Francois Höpßinger Soziologisches Institut, Universität Zürich und Forschungsdirektion Universitäres ...
Ursula Pasero, Gertrud M. Backes, Klaus R. Schroeter, 2007
5
Flexibilisierung und Finanzierung der Lebensarbeitszeit
9 In der Praxis wird daher meist so verfahren, dass die Dauer der Lebensarbeitszeit nur indirekt über die vereinbarte Wochenarbeitszeit determiniert wird. Ein Lebensarbeitszeitmodell sollte auch die Möglichkeit beinhalten, dass der ...
Martin Baltes, 2000
6
Personalmanagement
Die nachfolgende Grafik stellt den Verlauf des Einkommens und der Produktivität im Verlauf des Erwerbslebens eines Mitarbeiters dar: Einkommen Produktivität Lebensarbeitszeit Pensionsalter Abb. 3.22 Lebensarbeitszeit-Einkommens-Profil  ...
Rolf Bühner, 2005
7
Personalwirtschaft
Diese letztgenannten Gründe sprechen für eine stärkere Flexibilisierung der Lebensarbeitszeit. Ferner verschleiern die Altersgrenzen des starren Modells, dass geistige und psychische Leistungsfähigkeit keineswegs ausgeschöpft sein  ...
Hans J. Drumm, 2008
8
Zeitkonflikte: Renaissance der Arbeitszeitpolitik
Renaissance der Arbeitszeitpolitik Hermann Groß. Lebensarbeitszeit, Schichtdienst und Gesundheit Ergebnisse einer Pilotstudie am Beispiel der Polizei Friedhelm Nachreiner, Anna Wirtz, Daniela Browatzki, Ole Dittmar, Carsten Schomann 1.
Hermann Groß, 2010
9
Wenn der Wecker nicht mehr klingelt: Partner im Ruhestand
Alter. Hase. oder. altes. Eisen? Lebenserwartung. und. Lebensarbeitszeit. früher. und. heute. Deutschland schrumpft und ergraut. Politik und Medien schlagen Alarm. In seinem Bestseller »Das Methusalem-Komplott« warnt Frank ...
Bettina von Kleist, 2007
10
Soziologie der Armut: eine Einführung
Gorz schlägt ein Sozialeinkommen als gesellschaftliche Gegenleistung für eine Lebensarbeitszeit von 20.000 Stunden vor, welche individuell über die Lebensspanne beliebig verteilt werden könnten (zehn Jahre Vollzeitarbeit, zwanzig Jahre ...
Berthold Dietz, 1997

用語«LEBENSARBEITSZEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLebensarbeitszeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sparkonto für flexible Lebensarbeitszeit
Warendorf (pw) - Über „Work-Life-Balance“, ein die persönliche Zufriedenheit förderndes harmonisches Verhältnis von Berufs- und Arbeitsleben, wird viel ... «Die Glocke online, 10月 16»
2
„Veränderungen nötig, damit jeder privat vorsorgen kann“
Absinken des Rentenniveaus und Erhöhung der Lebensarbeitszeit, steigende Verschuldung von Kommunen trotz sprudelnder Steuereinnahmen. Bei all diesen ... «Berliner Morgenpost, 10月 16»
3
Studie: Millionen Deutsche wollen mehr arbeiten
Aus Sicht der Experten ist hier berufliche Weiterbildung gefragt: "Die Lebensarbeitszeit wird immer länger und die Anforderungen im Beruf ändern sich schneller ... «t-online.de, 9月 16»
4
"Mathematisches Problem, kein ideologisches": Rente muss ...
Das Rentenproblem könne nicht damit gelöst werden, die Lebensarbeitszeit zu erhöhen, sondern die Zahl der Beitragszahler müsse vergleichsweise stabil ... «FOCUS Online, 8月 16»
5
«Sinnvoll wäre eine Lebensarbeitszeit von 44 Jahren»
Also müsste es eine geregelte Lebensarbeitszeit geben und einen Solidaritätsfonds, damit man zwischen verschiedenen Berufsgruppen mehr Gerechtigkeit ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 16»
6
Viele Polizisten wollen nicht in Rente
Viele Polizeibeamte in Nordrhein-Westfalen nutzen das neue Angebot, ihre Lebensarbeitszeit über die Pension hinaus zu verlängern. Wer länger für die ... «WDR Nachrichten, 7月 16»
7
Lebensarbeitszeit - Deutsche bekommen immer länger Rente
Dessen Geschäftsführer Hubertus Bardt hatte die Verlängerung der Lebensarbeitszeit zunächst auf 69, bis 2041 sogar auf 73 gefordert. Nur dann wird ... «Deutschlandfunk, 7月 16»
8
Rente: Länger Arbeiten stabilisiert das System laut Studie
Die Kurzstudie vergleicht drei unterschiedliche Szenarien zum Umgang mit Lebenserwartung, Lebensarbeitszeit und Renteneintrittsalter und wie sich das bis ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
9
Lebensarbeitszeit: Länger arbeiten für eine stabile Rente
Meinung | Berlin. Die Lebensarbeitszeit steigt immer noch schneller als das Renteneintrittsalter. Wenn das so weitergeht, werden die Renten immer schmaler. «RP ONLINE, 6月 16»
10
AfD: Frauke Petry kündigt "brutale" Rentenreformen an
Parteichefin Frauke Petry fordert eine längere Lebensarbeitszeit der Deutschen. Zudem müssten die Renten gekürzt werden. Auch Kinderlose trifft es nach ... «DIE WELT, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lebensarbeitszeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lebensarbeitszeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z