アプリをダウンロードする
educalingo
Lebensbejahung

"Lebensbejahung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLEBENSBEJAHUNGの発音

Le̲bensbejahung


LEBENSBEJAHUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEBENSBEJAHUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのLebensbejahungの定義

人生を肯定する態度。


LEBENSBEJAHUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Auferstehung · Bejahung · Beziehung · Buchung · Einbeziehung · Entstehung · Erhöhung · Erziehung · Forschung · Löschung · Mischung · Unterbrechung · Untersuchung · Verleihung · Vermischung · Versuchung · Verwirklichung · Veröffentlichung · Überraschung · Überwachung

LEBENSBEJAHUNGのように始まるドイツ語の単語

Lebensbahn · Lebensbaum · Lebensbedarf · Lebensbedingung · Lebensbedingungen · lebensbedrohend · lebensbedrohlich · Lebensbedürfnisse · Lebensbeichte · lebensbejahend · Lebensberater · Lebensberaterin · Lebensberatung · Lebensbereich · Lebensbericht · Lebensberuf · Lebensbeschreibung · Lebensbild · Lebensbuch · Lebensbund

LEBENSBEJAHUNGのように終わるドイツ語の単語

Abweichung · Angleichung · Ansehung · Bedrohung · Bekanntmachung · Besprechung · Bestechung · Böschung · Durchsuchung · Erreichung · Grundlagenforschung · Hausdurchsuchung · Kindererziehung · Meinungsforschung · Rechtsprechung · Umgehung · Vereinfachung · Videoüberwachung · Wiedergutmachung · Überdachung

ドイツ語の同義語辞典にあるLebensbejahungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LEBENSBEJAHUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lebensbejahung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Lebensbejahung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEBENSBEJAHUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lebensbejahungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLebensbejahungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lebensbejahung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

接受生活
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aceptación de la vida
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

acceptance of life
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जीवन की स्वीकृति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قبول الحياة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

принятие жизни
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aceitação da vida
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জীবনের স্বীকৃতি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´acceptation de la vie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penerimaan kehidupan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Lebensbejahung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

人生の受け入れ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

삶의 수용
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pamukiman urip
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chấp nhận cuộc sống
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாழ்க்கை ஏற்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जीवन स्वीकार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hayatın kabulü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

l´accettazione della vita
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

akceptacja życia
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прийняття життя
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

acceptarea vieții
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποδοχή της ζωής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aanvaarding van die lewe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

acceptans av livet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aksept av livet
5百万人のスピーカー

Lebensbejahungの使用傾向

傾向

用語«LEBENSBEJAHUNG»の使用傾向

Lebensbejahungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lebensbejahung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Lebensbejahungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LEBENSBEJAHUNG»の引用

Lebensbejahungという言葉で有名な引用文や文章
1
Gottfried Benn
Nihilismus als Verneinung von Geschichte, Wirklichkeit, Lebensbejahung ist eine große Qualität, als Realitätsleugnung schlechthin bedeutet er eine Verringerung des Ichs.

«LEBENSBEJAHUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLebensbejahungの使いかたを見つけましょう。Lebensbejahungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Religiöse Interpretation politischer Erfahrung: Eberhard ...
Und zwar klammert er einige Aspekte der Lebensbejahung, die er immerhin gegen Nietzsche behaupten wollte, aus. Damit das deutlich wird, wenden wir uns diesem Problem besonders zu. 4. Lebensbejahung In seiner Nietzsche-Arbeit hatte ...
Stephan Wehowsky, 1980
2
Albert Schweitzer: Einführung in sein Denken
Der Grund für diese Nietzsche-Ferne bei aller Ubereinstimmung mit ihm in der Ethik-Kritik liegt in Schweitzers Leitbegriff der Weltbejahung: „Höhere Lebensbejahung aber kann sich nur da regen, wo Lebensbejahung sich in Weltbejahung zu ...
Claus Günzler, 1996
3
Kultur und Ethik in den Weltreligionen
Wer die Weltbejahung und Lebensbejahung, die in der Ethik mitklingen, nicht im Ohre hat, läßt sich täuschen und glaubt, aus der Weltanschauung des lebensverneinenden Pessimismus Ethik als Weise des Denkens zu vernehmen. Darum ist ...
Albert Schweitzer, Ulrich H. J. Körtner, Johann Zürcher, 2001
4
Vorträge, Vorlesungen, Aufsätze
Die Ethik stellte der Welt- und Lebensbejahung ihre Aufgaben. Erkennt die Welt- und Lebensbejahung diese Aufgaben nicht mehr an, so begibt sie sich auf den Weg des Abenteuers. Was die höhere Welt- und Lebensbejahung eigentlich sei  ...
Albert Schweitzer, Claus Günzler, Ulrich Luz, 2003
5
Albert Schweitzers Kulturphilosophie im Horizont säkularer Ethik
Die Lebensbejahung dagegen wird von Nietzsche neu reflektiert. Er setzt bei einer Kritik der herkömmlichen Ethik an, die die Bestimmung von Gut und Böse nur aus der Machterhaltung begründet. Damit ist die "geltende Ethik also etwas, ...
Wolfgang Erich Müller, 1993
6
Das Buch der Albert-Schweitzer-Zitate
Teil, S. 242 Welt- und Lebensbejahung besteht darin, dass der Mensch das Sein, wie er es in sich erlebt und wie es sich in der Welt entfaltet, als etwas an sich Wertvolles ansieht und dementsprechend bestrebt ist, es in sich zur Vollendung ...
Einhard Weber, 2013
7
Die Weltanschauung der indischen Denker: Mystik und Ethik
In der tiefsten Form der Welt- und Lebensbejahung, die auf der obersten geistigen und ethischen Stufe steht, gelangt der Mensch zu innerem Freisein von der Welt und erlangt damit die Fähigkeit, sein Leben einem angestrebten Ziel zu opfern ...
Albert Schweitzer, Johann Zürcher, 2010
8
Werke aus dem Nachlass: Die Weltanschauung der Ehrfurcht vor ...
Die Welt- und Lebensbejahung kommt in der im 15. und 16. Jahrhundert stattfindenden geistigen Bewegung der «Renaissance» auf. Es dauert aber geraume Zeit, bis das Christentum auf sie eingeht. Zunächst kann es nicht anders, als sie ...
Albert Schweitzer, Johann Zürcher, 2000
9
Zusammenleben im Kindergarten: Modelle ...
45 Im Anschluss an die Beschreibung der religionspädagogischen Aufgabe finden sich konkrete Gestaltungsvorschläge für die Praxis.46 Lebensbejahung fördern „Lebensbejahung fördern"*1 nach Hofmeier als zweites Leitziel der ...
Silvia Habringer-Hagleitner, 2006
10
Mitleid und Moral: Schopenhauers Leidensethik und die ...
Angesichts dieser differierenden Bestimmungen des Gegensatzes von Lebensbejahung und Lebensverneinung gibt es zwei Optionen: man kann Schopenhauer, von seiner inhaltlichen Bestimmung von „Lebensverneinung" absehend, ...
Oliver Hallich, 1998

用語«LEBENSBEJAHUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLebensbejahungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bad Wildbad: Köpfs bieten eine überzeugende Leistung dar
Mit großer Freude, Lebensbejahung, Humor und einem Schoppen guten Weines konnte Luther so manche Krise bewältigen. Begleitet wurde so auch die ... «Schwarzwälder Bote, 10月 16»
2
All Diese Gewalt - " Welt In Klammern"
Ausgefeilter Postpunk, Lebensbejahung geht so. Allein die Rotzigkeit und das Verspielte fehlt. Einfache Songstrukturen gibt es nicht. Die Tracks auf "Welt In ... «laut.de, 10月 16»
3
"Ich begegne der Angst mit Singen"
„Es ist immer ein Spannungsgefühl“, fasste die Referentin zusammen. Lebensfreude, Lebenszuversicht, Freude am Leben, Lebensbejahung sei nur eine Seite; ... «Lauterbacher Anzeiger, 10月 16»
4
Eine musikalische Sternschnuppe in perfektem Ambiente
Lässig und virtuos: „La Mula Santa“ brachten südamerikanisches Flair und die dort überall anzutreffende Lebensbejahung in musikalischer Form authentisch ... «kreiszeitung.de, 8月 16»
5
Schreiben: SG-Schülerin gehört zu den Besten des Landes
... ein kleines Mädchen, mit der Kraft ihrer Phantasie und ihrer Lebensbejahung ihrem Großvater neuen Zugang zu den Freuden des Lebens ermöglicht. «Südwest Presse, 7月 16»
6
Brittens "Death in Venice" in Bielefeld - Zwischen Liebe und Tod
Nach und nach entwickelt Aschenbach eine Obsession und befindet sich in einem Zwiespalt zwischen Lebensbejahung und Todessehnsucht. "Das sind zwei ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
7
Ehe-Drama in Einfamilienhaus | Mann erschießt Ex-Frau – ihre ...
Sie gab Seminare für Lebensbejahung. Jetzt ist die Frau tot. Erschossen von ihrem Ex-Mann. Fürchterliche Familientragödie in Offenbach/Queich (Kreis ... «BILD, 5月 16»
8
KMPFSPRT kommt mit lebensbejahendem Punk nach Berlin
Punk, der mehr Lebensbejahung und Schulter zum Anlehnen ist, falls mal wieder einiges schief läuft. Das ist auch Anspruch von KMPFSPRT, deren Namen ... «B.Z. Berlin, 5月 16»
9
Synagogenkonzerte in Ungarn: Die Schärfung des Bewusstseins
Sinfonie von Gustav Mahler kein todesdüsteres, resignatives End- und Abschiedswerk, sondern ein Ausdruck der unbedingten Liebe und Lebensbejahung. «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
10
Grimme-Preise 2016: Böhmermann, „Deutschland 83“ und ...
... Krankheiten und um tragische Schicksale junger Menschen, gespielt und inszeniert im Achterbahntempo von Emotion, Lebensbejahung und Todesnähe. «Tagesspiegel, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Lebensbejahung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lebensbejahung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA