アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Matestrauch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMATESTRAUCHの発音

Matestrauch  [Ma̲testrauch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATESTRAUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMATESTRAUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Matestrauch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMatestrauchの定義

メイト工場©博士 R.König、Preetz©Dr. R.キング、プリテス。 Matepflanze© Dr. R. König, Preetz© Dr. R. König, Preetz.

ドイツ語辞典で«Matestrauch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MATESTRAUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Alkoholmissbrauch
Alkoholmissbrauch
Brauch
Bra̲u̲ch 
Eigenverbrauch
E̲i̲genverbrauch [ˈa͜iɡn̩fɛɐ̯bra͜ux]
Energieverbrauch
Energi̲e̲verbrauch [enɛrˈɡiːfɛɐ̯bra͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hausgebrauch
Ha̲u̲sgebrauch
Jahresverbrauch
Ja̲hresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Krạftstoffverbrauch [ˈkraftʃtɔffɛɐ̯bra͜ux]
Mehrverbrauch
Me̲hrverbrauch [ˈmeːɐ̯fɛɐ̯bra͜ux]
Missbrauch
Mịssbrauch 
Sprachgebrauch
Spra̲chgebrauch [ˈʃpraːxɡəbra͜ux]
Spritverbrauch
Sprịtverbrauch [ˈʃprɪtfɛɐ̯bra͜ux]
Strauch
Stra̲u̲ch 
Stromverbrauch
Stro̲mverbrauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Wasserverbrauch
Wạsserverbrauch [ˈvasɐfɛɐ̯bra͜ux]
Weihrauch
We̲i̲hrauch
rauch
ra̲u̲ch
Ölverbrauch
Ö̲lverbrauch [ˈøːlfɛɐ̯bra͜ux]

MATESTRAUCHのように始まるドイツ語の単語

Materialistin
materialistisch
Materialität
Materialkonstante
Materialkosten
Materialkrieg
Materialmangel
Materialmix
Materialökonomie
Materialphysik
Materialprüfung
Materialsammlung
Materialschlacht
Materialwirtschaft
Materie
materiell
matern
maternisiert
Maternität
Matetee

MATESTRAUCHのように終わるドイツ語の単語

Amtsmissbrauch
Benzinverbrauch
Datenmissbrauch
Drogenmissbrauch
Durchschnittsverbrauch
Eigengebrauch
Gasverbrauch
Kaffeestrauch
Machtmissbrauch
Medikamentenmissbrauch
Nießbrauch
Normverbrauch
Privatgebrauch
Pro-Kopf-Verbrauch
Rechtsmissbrauch
Rosenstrauch
Schulgebrauch
Tabakrauch
Treibstoffverbrauch
Zigarettenrauch

ドイツ語の同義語辞典にあるMatestrauchの類義語と反意語

同義語

«Matestrauch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATESTRAUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Matestrauchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMatestrauchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Matestrauch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

马黛茶
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

yerba mate
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

yerba mate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

येर्बा मेट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мате
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

erva-mate
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Yerba সঙ্গী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maté
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pasangan Yerba
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Matestrauch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マテ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마테차
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

yerba mate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

yerba mate
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Yerba துணையை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

yerba सोबती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Paraguay çayı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

yerba mate
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

yerba mate
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мате
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

yerba de mate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύντροφο Yerba
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Yerba mate
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

yerba mate
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Yerba mate
5百万人のスピーカー

Matestrauchの使用傾向

傾向

用語«MATESTRAUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Matestrauch»の使用頻度を示しています。
Matestrauchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Matestrauch»で最も広く使用されている表現です。

用語«MATESTRAUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Matestrauch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Matestrauch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Matestrauchに関するニュースでの使用例

例え

«MATESTRAUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMatestrauchの使いかたを見つけましょう。Matestrauchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die besten Heilpflanzen zur Unterstützung beim Abnehmen
Forscher bereits vor langer Zeit auf den Matestrauch. Seit dem wird die Pflanze immer wieder im Zusammenhang mit Diäten und Gewichtsreduktion benannt. Auch als Nationalgetränk Brasiliens erfreut sich der Strauch an seinem hohen ...
Dr. Berling-Aumann
2
Der Staat Santa Catharina in Südbrasilien ...
... das von Säo Paulo, allein es fehlt vorläufig noch alle praktische Erfahrung darüber. Was den in Südbrasilien überall auf dem schlechtesten Boden, vorzugsweise des Hochlandes, vorkommenden Matestrauch (Hex paraguayensis) anlangt, ...
Karl Ballod, 1892
3
Lonely Planet Reiseführer Argentinien
Im Wellnessbereich werden auch Abreibungen mit Matestrauch—Zweigen und Gesichtsmasken aus Torf angeboten. Für einen bequemen Transfer ins Stadtzentrum sorgt mehrmals täglich ohne Aufpreis ein Fahrzeug des Hauses. Familia ...
Sandra Bao, 2013
4
Neues Repertorium für die Pharmacie
Der Matestrauch erreicht manchmal die Höhe eines Baumes von 25 bis 30 Fuss, aber beim Sammeln werden die Zweige von 6 bis 12 Fuss Höhe und von 1 bis 2'/ ? Zoll Durchmesser dem Slamme vorgezogen. Nachdem dieselben durch die ...
5
Argentinien
Der Matestrauch (yerba mate) ist in Misiones beheimatet. Aus seinen Blättern wird der Matetee, das Nationalgetränk Argentiniens, gewonnen. Zwischen Río Paraná und Río Uruguay, im Zweistromland Mesopotamia, leben im Naturpark ...
Ute Wendel, Günther Wessel, 2010
6
Naturheilkunde bei funktionellen Erkrankungen: Von Reizdarm ...
... Guarana—Extrakt auch nur zu diesem Zweck eingesetzt wird (z. B. Guarana 500, Eder Health Nutrition). 0 Mate (Ilex paraguariensis): Der Matestrauch ist vorwiegend in Brasilien, Argentinien und Paraguay anzutreffen. Die Droge wird im— ...
Oliver Ploss, 2012
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Handelsmissbrauch Ermessensmissbrauch Vertrauensmissbrauch Rechtsmissbrauch Amtsmissbrauch Strauch Kokastrauch Kolastrauch Hennastrauch Halbstrauch Matestrauch Kaffeestrauch Teestrauch Zwergstrauch Schlingstrauch ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Allgemeine Zeitung München
Was unter den wildwachsenden Pflanzen einst das Material zu Handelsgegenständen liefern kann , wird bei einer gedrängten Bevölkerung bald sich ergeben ; vor allen aber mag der Matestrauch genannt werden, welcher am Paran» in ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1841
9
Handbuch der homöopathischen Materia medica: ...
... Wolfsmilch 326 Manganacetat 497 Mangancarbonat 497 Manganchlorid 498 Manganosulfat 499 Mangansesquioxid 498 Mangobaum 175, 499 Mannsgold 192 Manschiapfel 496 Mapato 646 Mariendistel 205 Matestrauch 405 Mauerpfeffer ...
William Boericke, 2004
10
Die besten Heilpflanzen zur Leistungssteigerung
Die Blätter sind wechselständig angeordnet, verkehrt eiförmig und am Ende zugespitzt. Sie können ganzrandig oder gesägt auftreten, sind ledrig und auf der Oberseite dunkler als auf der Unterseite. Der blühende Matestrauch entwickelt ...
Dr. Berling-Aumann

用語«MATESTRAUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMatestrauchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WHO-Behörde zu Kaffee und Tee Heiß, heißer, Krebsgefahr
Mate-Produkte, die als Kaltgetränke auch in Deutschland beliebt sind, werden aus dem in Südamerika verbreiteten Matestrauch gewonnen und galten seit 1991 ... «SWR Nachrichten, 6月 16»
2
Guerdat betroffen wie Queen Elizabeth II
... da im Urin des Hengstes die verbotene Substanz gefunden wurde: Theobromin, das sich in Kakaobohnen, Kolanüssen, im Tee oder Matestrauch findet. «Tages-Anzeiger Online, 7月 15»
3
Weihnachten in Argentinien: „Ihr gebt euch in Deutschland echt die ...
Man schüttet das Kraut vom Matestrauch in einen Becher, drückt den Strohhalm hinein, gießt kaltes Wasser auf und schlürft den bitteren ersten Schluck, gießt ... «Schweriner Volkszeitung, 12月 13»
4
Diätpillen-Check: Welche Mittel machen dünn?: Das ABC der ...
Mate stammt vom immergrünen Matestrauch (Ilex paraguariensis). Der Tee ist ein südamerikanisches Nationalgetränk. Als Zutat von Tees wird Mate als ... «STERN.DE, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Matestrauch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/matestrauch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z