アプリをダウンロードする
educalingo
Menjoubärtchen

"Menjoubärtchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

MENJOUBÄRTCHENの語源

nach dem amerikanisch-französischen Filmschauspieler A. Menjou.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMENJOUBÄRTCHENの発音

[…ʒu…] 


MENJOUBÄRTCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMENJOUBÄRTCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMenjoubärtchenの定義

狭く、ひげのついた口ひげ。


MENJOUBÄRTCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Bettchen · Brötchen · Entchen · Früchtchen · Gretchen · Knötchen · Kärtchen · Kästchen · Maskottchen · Nestchen · Nähkästchen · Schmuckkästchen · Städtchen · Törtchen · Tütchen · Wörtchen · Würstchen · matchen · switchen · Örtchen

MENJOUBÄRTCHENのように始まるドイツ語の単語

Meninx · menippisch · Menippos · Meniskenglas · Meniskus · Meniskuslinse · Meniskusoperation · Meniskusriss · Meniskusschaden · Menjoubart · Menkenke · Mennige · mennigrot · menno · Mennonit · Mennonitin · meno · Menologion · Menopause · Menora

MENJOUBÄRTCHENのように終わるドイツ語の単語

Flittchen · Frühstücksbrettchen · Fußkettchen · Fältchen · Heftchen · Hütchen · Kettchen · Kittchen · Leutchen · Lottchen · Lüftchen · Nachtkästchen · Pfaffenhütchen · Pfötchen · Plättchen · Pünktchen · Schneewittchen · Schnittchen · patchen · pitchen

ドイツ語の同義語辞典にあるMenjoubärtchenの類義語と反意語

同義語

«Menjoubärtchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MENJOUBÄRTCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Menjoubärtchenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMenjoubärtchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Menjoubärtchen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Menjoubärtchen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Menjoubärtchen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Menjoubärtchen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Menjoubärtchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Menjoubärtchen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Menjoubärtchen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Menjoubärtchen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Menjoubärtchen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Menjoubärtchen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Menjoubärtchen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Menjoubärtchen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Menjoubärtchen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Menjoubärtchen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Menjoubärtchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Menjoubärtchen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Menjoubärtchen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Menjoubärtchen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Menjoubärtchen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Menjoubärtchen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Menjoubärtchen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Menjoubärtchen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Menjoubärtchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Menjoubärtchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Menjoubärtchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Menjoubärtchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Menjoubärtchen
5百万人のスピーカー

Menjoubärtchenの使用傾向

傾向

用語«MENJOUBÄRTCHEN»の使用傾向

Menjoubärtchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Menjoubärtchen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Menjoubärtchenに関するニュースでの使用例

例え

«MENJOUBÄRTCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMenjoubärtchenの使いかたを見つけましょう。Menjoubärtchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schattenkrieger: Geld.Macht.Tod.
Zu unauffällig, dachte Güttler, dieser Mann mit dem altmodischen MenjouBärtchen. Dennhinter demMaschendraht gab' s nur Gerümpel und Sträucher. Wardies etwa der Verfolger von gestern Nachmittag?Sein Körper warin Alarmbereitschaft ...
EMILE CLAASSEN, 2013
2
Das Gespenst der Karibik: und andere Erzählungen
Kaum war das Flugzeug nach der Landung inQuebec zum Stillstand gekommen, erklommeineleganter Herrmit schwarzem Menjoubärtchen, daswie ein Strichseiner schmalen Adlernase einEnde setzte,die Gangway undwandte sich sogleich ...
Hans W. Schumacher, 2013
3
Der Quotensachse:
Ein Herr mit Menjoubärtchen öffnete, falls Sie überhaupt wissen, was ein Menjoubärtchen ist. Aviszontldtdsra, sagte ich, menja sowut Zwintzscher. - Sie merken, ich war durch die langen Zugfahrten übernächtigt und ein wenig verwirrt.
Matthias Biskupek, 1996
4
Jerry Cotton - Folge 2962: Ein Alibi für einen Mörder
Er hatte ein MenjouBärtchen und war sonst gut rasiert. Ähja,und wenn Sie mich jetzt fragen, ober ein total auffälliges Merkmalhatte, an dem Sie ihn jederzeit wiedererkennen würden, dannwürde ich sagen: Hatte er.Ich spreche voneiner ...
Jerry Cotton, 2014
5
Wenn Alpträume wahr werden ...
'Dieses MenjouBärtchen', denkt erbeisich, 'dann aber dieseHängebacken und dievielzuhohe Stirn, irgendwie künstlich... rotbraunes Haar und die Stimme, da ist er sich sicher, die Stimme kennt er nicht... Auf demNachhauseweg plötzlich fällt ...
Reinhard Heilmann, 2013
6
Teufelsfrucht: Ein kulinarischer Krimi. Xavier Kieffers ...
Seine Kiefermuskeln spannten sich, sein MenjouBärtchen zitterte. Kieffer konnte ein leises Knacken vernehmen, als sich die Backenzähne des Kommissars unerbittlichindas Mundstück seiner Pfeife gruben. Wie vieledavonManderscheid wohl ...
Tom Hillenbrand, 2011
7
Die fernen Tage: Roman
Istallerdings auchschon ein paar Jährchenher.« Er schnappte nach Luft, strich sich über sein Menjoubärtchen, dann über sein rötliches Haar und verfiel, nachdem er seine unstete Biografie losgeworden war,in nachdenkliches Schweigen.
Sally Beauman, 2014
8
Des Sommers letzte Rose
Hanna stand hinter dem Tresen und strahlte den Besucher an, denn es war ein ansehnlicher, junger Mann mit gescheiteltem dunklen Haar und einem Menjoubärtchen, tadellos gekleidet in Nadelstreifen und Staubmantel, mit einer schicken, ...
Horst Michalzik, 2012
9
Im Whirlpool mit Marilyn Manson, auf Drogen mit Madonna und ...
RICK. JAMES. ] 1. SZENE. In den späten Siebzigern und frühen Achtzigern war Rick James der CrossoverKönig des Funks, ein flamboyanter Künstler mit langen Zöpfen, einem MenjouBärtchen und einer ganzen Reihe unverwüstlicher ...
Neil Strauss, 2012
10
Der Mädchenfänger: Psychothriller
DieAngaben der Mädchen sind relativ genau. Ein junger Mann in Ihrem Alter, Robert. Allerdings unterschieden sie sich alle in gewissen Details, so dass wir zu keinem klaren Bild kommen konnten. Einmal trägt derTäter ein Menjoubärtchen ...
Peter Schmidt, 2013

用語«MENJOUBÄRTCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMenjoubärtchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CCC-Film Berlin: Alice Brauner - die Kronprinzessin
... Rad zu stoppen, den Lebensabend zu genießen und der Tochter die Geschäftsführung zu übergeben? Der Melancholiker mit dem Menjoubärtchen schweigt. «Tagesspiegel, 9月 16»
2
Hollywood Gangsterdarsteller: Jon Polito ist im Alter von 65 Jahren ...
Mit seinem mokanten Lächeln, Halbglatze und Menjoubärtchen sah Jon Polito aus wie für Hollywood erfunden. Er gehörte zu den Schauspielern, von denen ... «Tagesspiegel, 9月 16»
3
Postpassion im Endstadion: Ibsen und Pollesch im Freilufttheater
... Art Humphrey Bogart aus elisabethanischer Zeit: einen Spezialisten für Frauenrollen, der sich im Abendanzug, mit Fliege und Menjoubärtchen, bei seinen vier ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
4
Amtsgericht Frankfurt - Heiratsschwindler mit Aktienpaket
Früher, als alles noch seine Art hatte, trugen sie ein Menjoubärtchen, lauerten in Tanzcafés auf ihre Opfer, und wenn ihr böses Werk getan war, ging die Witwe ... «Frankfurter Rundschau, 4月 16»
5
Trauer: Wer bin ich ohne sie?
Friedrich Winter, volles graues Haar, Menjoubärtchen, gefeilte Fingernägel, ist ein charmanter Mann, der nach Aftershave riecht und seine Eitelkeit nicht verbirgt ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
6
«der herzerlfresser»
... und knattert wie ein autokratisches Aufsagemonster, der Gangsterer Andi (Thorsten Hierse) glänzt klemmig-knieweich mit Schmalzfrisur und Menjoubärtchen, ... «kultiversum - Die Kulturplattform, 1月 16»
7
"Der gute Göring" in der ARD: Retten, was der Bruder zerstört
Sein Bruder Albert, eine elegante Erscheinung mit Menjoubärtchen und Zigarettenspitze, steht nicht nur habituell im Gegensatz zu seinem Bruder. Nach 1933 ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
8
Fotos vor dem Holocaust: Brüchige Erinnerungen
Eine lachende Familie, ein Herr mit Hut und Menjoubärtchen. Magische Bilder. Sie zeigen Todgeweihte, die von ihrem Schicksal noch nichts ahnen. Gespenster ... «Tagesspiegel, 11月 15»
9
Michael Ballhaus zum 80.: Verliebt in den Augenblick
... teils sogar mit aufgemaltem oder mit Gaffertape angeklebtem Menjoubärtchen. Ein großes Hallo auslösender Gag, den ein Teamfoto für die Ewigkeit festhält. «Tagesspiegel, 8月 15»
10
Pazifik: Es gibt keinen Toast auf Hawaii
Möglicherweise liegt es auch an seinem Bart, dass wir ihm und seinen Geschichten so gelöst über die Inseln folgen: Männer mit Menjoubärtchen wirken ja ... «ZEIT ONLINE, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Menjoubärtchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/menjoubartchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA