アプリをダウンロードする
educalingo
Minderertrag

"Minderertrag"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMINDERERTRAGの発音

Mịnderertrag


MINDERERTRAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMINDERERTRAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMinderertragの定義

不足。


MINDERERTRAGと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitsvertrag · Bausparvertrag · Darlehensvertrag · EG-Vertrag · Ehevertrag · Ertrag · Gastvortrag · Gesellschaftsvertrag · Kaufvertrag · Koalitionsvertrag · Kollektivvertrag · Kooperationsvertrag · Mietvertrag · Rahmenvertrag · Staatsvertrag · Tarifvertrag · Vertrag · Vortrag · Werkvertrag · Übertrag

MINDERERTRAGのように始まるドイツ語の単語

Minderbegabter · minderbegütert · minderbemittelt · Minderbemittelte · Minderbemittelter · Minderbetrag · Minderbewertung · Minderbruder · mindere · Mindereinnahme · Mindergebot · Mindergewicht · Minderheit · Minderheitenfrage · Minderheitenrecht · Minderheitenschutz · minderheitlich · Minderheitsaktionär · Minderheitsaktionärin · Minderheitsbeteiligung

MINDERERTRAGのように終わるドイツ語の単語

Aufhebungsvertrag · Ausbildungsvertrag · Bauvertrag · Diavortrag · Dienstvertrag · Dreijahresvertrag · Erbvertrag · Festvortrag · Friedensvertrag · Fusionsvertrag · Jahresvertrag · Kreditvertrag · Leasingvertrag · Liefervertrag · Lizenzvertrag · Pachtvertrag · Plattenvertrag · Schutzvertrag · Versicherungsvertrag · Wartungsvertrag

ドイツ語の同義語辞典にあるMinderertragの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MINDERERTRAG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Minderertrag»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Minderertrag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MINDERERTRAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Minderertragを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMinderertragの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Minderertrag»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

产量下降
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rendimiento reducido
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

reduced yield
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कम उपज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انخفاض العائد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

снижается выход
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rendimento reduzido
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কমে ফলন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rendement réduit
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hasil dikurangkan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Minderertrag
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

収率低下
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수율 감소
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

suda ngasilaken
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giảm năng suất
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளைச்சலில் குறைவு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कमी उत्पन्न
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

azaltılmış verim
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

resa ridotta
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mniejszego uzysku
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

знижується вихід
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

randament redus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μειωμένη απόδοση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verminder opbrengs
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reducerat utbyte
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

redusert utbytte
5百万人のスピーカー

Minderertragの使用傾向

傾向

用語«MINDERERTRAG»の使用傾向

Minderertragの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Minderertrag»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Minderertragに関するニュースでの使用例

例え

«MINDERERTRAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMinderertragの使いかたを見つけましょう。Minderertragに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bundesblatt
«4 Minderertrag im Jahr 1859 Fr. 499.515. 14 Diese Verminderung der Einnahmen zerfällt bezüglich deren Ursachen in folgende Rubriken: 1) Minderertrag in Folge Nichtwiedererstellung von im Borjahr in Betrieb gewesenen Sommerkursen ...
Schweiz, 1860
2
Bayerns Deputirten-Kammer vom Jahre 1831: (ein ...
27 kr. — hl. seits durch Minderertrag des Malz- auffchlageö der altern 6 Kreise, 178,982 - 42 - 6 , Minderertrag der garantirte» Zollgefälle, i«3,2?3 - 4 » 2 » do. der Stempelgefälle , 2,911 - 27 » 6 - Minderertrag der SchuldentilgungSsteuer des ...
Heinrich Kurz, 1831
3
Oppositions-Blatt oder Weimarische Zeitung
10,487,522 Pf. Der Courier bemerkt bei dieser Gelegenheit, daß dieser Minderertrag kein Staunen erregen dürfe, denn das Jahr als dem Kriege folgend, wäre für die Ausfuhr äußerst günstig gewesen , nicht so das Jahr 1816, wo die Märkte ...
4
Rechnungswesen: Grundlagen mit Beispielen und ...
... bedeutet Mehrertrag der Produktion (weil mehr Produkte in Arbeit bzw. fertig gestellt sind als am Periodenanfang). Eine Abnahme bedeutet Minderertrag der Produktion (weil weniger Produkte in Arbeit Abb. [16-2] bzw. fertig gestellt ...
Erna Bivetti, 2011
5
Einkünftezurechnung im internationalen Einheitsunternehmen: ...
triebsstätte liege.500 Lässt sich die Ursache des Minderertrags nicht aufklären oder trifft beide Unternehmensteile eine gleich hohe Verantwortung für den Minderertrag, so werden die Quasi-Entgelte von Stammhaus und Betriebsstätte im ...
Ulrich Ziehr, 2008
6
Die Bereicherungshaftung wegen der Nutzung rechtsgrundlos ...
M monatlich auf ein Verschulden gegen sich selbst oder ob der Minderertrag auf die Konjunktur zurückzuführen ist. Soweit der Minderertrag an der Käuferin lag, habe diese die volle Pachtbenutzungsgebühr von 600.- M monatlich zu ...
Stephan Schauhoff
7
Die Enteignungs - Entschädigung: Handbuch
Bei landwirtschaftlichen Nutzflächen ist darüber hinaus ggf. ein zeitlich begrenzter Minderertrag bis zum Erreichen der vollen Nutzungsmöglichkeit zu entschädigen. Wenn die Wiederherstellung der früheren Nutzung aus irgendwelchen ...
Manfred Aust, Dieter Pasternak, Rainer Jacobs, 2007
8
Annalen der landwirtschaft in den Königlich preussischen staaten
gesalzenen Boden ein Minderertrag ergeben und zweimal ein Mehrertrag, beide übersteigen jedoch nicht erheblich l Scheffel pro Morgen. Mindererträge treten außerdem noch einmal bei Buchweizen und einmal, jedoch nur in Betreff der ...
9
Rechtsfälle zum Raumplanungsrecht: mit einer Übersicht zum ...
Bereits die von der Regierung beschlossene Variante führt gegenüber dem Konzessionsprojekt zu einem Minderertrag von Fr. 91 511.55, was einer Minderproduktion von 1 402 354 kWh entspricht (= rund -11,5%, dies wiederum gemäss den ...
Martin Lendi, 1993
10
Landwirtschaftliche Jahrbücher
0,75 Strohstickstoff and ein strohreicheres mit 0,75 g Stickstoff im Harn, 1,20 g im Kot und 1,05 g im Stroh. Die Wirkung war folgende: Strohannes Düngergemisch 19,45 g Minderertrag mit 0,046 g weniger Stickstoff Strohreiches „ 23,99 ...

用語«MINDERERTRAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMinderertragという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geplante EU-Gesetzgebung gefährdet 75 Pflanzenschutzmittel ...
Insgesamt kommt die Studie auf einen Minderertrag in Österreich von 2 Mio. t und rund 412 Mio. €/Jahr. Mit den Ernterückgängen verbunden wären steigende ... «Besseres Obst, 10月 16»
2
Mit dem Herbstschluss endet Weinlese
Damit ist das Team im Weingut Schloss Ortenberg rund um Offenburg nicht alleine, insgesamt wird von einem Minderertrag von rund 20 Prozent ausgegangen. «baden online, 10月 16»
3
Grüne beantragen Steuerfuss-Erhöhung, SVP will Budget ...
Als Ursache für diesen Minderertrag hätten die externen Revisoren hauptsächlich die Senkung des kantonalen Steuersatzes erkannt, heisst es in der Mitteilung ... «az Aargauer Zeitung, 10月 16»
4
Mais und Getreide blieben in ihrem Wachstum zurück
„Der Minderertrag war in diesem Jahr bundesweit minus elf Prozent, in dieser Region aber minus 20 Prozent.“ Regional sei es aber durchaus unterschiedlich ... «Derwesten.de, 10月 16»
5
Für Hiegelsberger ein Riesenerfolg, Bergbauern sind enttäuscht
... nur Zahlungen erfolgen, wenn eine entsprechende Mehrleistung erbracht wird oder ein Minderertrag eintritt. Diese Differenz gleicht die ÖPUL-Förderung aus. «top agrar Österreich, 10月 16»
6
Erntekrone im Kreishaus : Ein Zeichen der Verbundenheit
Beim Raps etwa gebe es einen Minderertrag von über 15 Prozent. Und der Mais wuchs statt zwei, drei Meter teilweise nur Kopfhoch. Nicht zu vergessen die ... «Westfälische Nachrichten, 10月 16»
7
Zu trocken: Ernte macht Sorgen
Der Bundesverband der obst-, gemüse-und kartoffelverarbeitenden Industrie (BOGK) geht für Freilandgemüse bundesweit deshalb von 25 Prozent Minderertrag ... «unser38, 10月 16»
8
Neustadt an der Weinstraße – Zweiter Nachtragshaushalt 2016 mit ...
... der Einkommenssteuer muss aufgrund der Ergebnisse der regionalisierten Steuerschätzung vom Mai dieses Jahres mit einem Minderertrag von rund 0,4 Mio. «Metropolregion Rheinnneckar News, 9月 16»
9
Niedersachsen: Gemüsebauern brauchten starke Nerven
Der Bundesverband der obst-, gemüse-und kartoffelverarbeitenden Industrie (BOGK) geht für Freilandgemüse bundesweit von 25% Minderertrag im Vergleich ... «GABOT, 9月 16»
10
Gemüsebauern brauchten starke Nerven
Der Bundesverband der obst-, gemüse-und kartoffelverarbeitenden Industrie (BOGK) geht für Freilandgemüse bundesweit von 25 Prozent Minderertrag im ... «top agrar online, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. Minderertrag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/minderertrag>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA