アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Musensohn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMUSENSOHNの発音

Musensohn  [Mu̲sensohn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSENSOHNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMUSENSOHNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Musensohn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMusensohnの定義

詩人。 Dichter.

ドイツ語辞典で«Musensohn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUSENSOHNと韻を踏むドイツ語の単語


Adoptivsohn
Adopti̲vsohn
Arbeitersohn
Ạrbeitersohn [ˈarba͜itɐzoːn]
Arztsohn
A̲rztsohn [ˈaːɐ̯t͜stzoːn]
Dichtersohn
Dịchtersohn
Enkelsohn
Ẹnkelsohn [ˈɛŋkl̩zoːn]
Erdensohn
E̲rdensohn
Goldsohn
Gọldsohn
Gottessohn
Gọttessohn
Hundesohn
Hụndesohn
Hurensohn
Hu̲rensohn
Königssohn
Kö̲nigssohn [ˈkøːnɪçszoːn]
Menschensohn
Mẹnschensohn [ˈmɛnʃn̩zoːn]
Modersohn
Mo̲dersohn
Patensohn
Pa̲tensohn [ˈpaːtn̩zoːn]
Pfarrerssohn
Pfạrrerssohn
Pflegesohn
Pfle̲gesohn [ˈp͜fleːɡəzoːn]
Schwiegersohn
Schwi̲e̲gersohn 
Stiefsohn
Sti̲e̲fsohn [ˈʃtiːfzoːn]
Wüstensohn
Wü̲stensohn
Ziehsohn
Zi̲e̲hsohn

MUSENSOHNのように始まるドイツ語の単語

Museen
Muselman
Muselmanin
muselmanisch
Muselmann
Muselmännin
muselmännisch
musen
Musenalmanach
Musentempel
Musentochter
Museologe
Museologie
Museologin
museologisch
Mußestunde
Musette
Musetteorchester
Museum
Museumsaufseher

MUSENSOHNのように終わるドイツ語の単語

Arbeitslohn
Argwohn
Bruttolohn
Demijohn
Finderlohn
Hohn
Hungerlohn
Iserlohn
John
Klatschmohn
Lohn
Mindestlohn
Mohn
Monatslohn
Morbus Crohn
Nettolohn
Niedriglohn
Prachtsohn
Sohn
Stundenlohn

ドイツ語の同義語辞典にあるMusensohnの類義語と反意語

同義語

«Musensohn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUSENSOHNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Musensohnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMusensohnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Musensohn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Musensohn
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Musensohn
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Musensohn
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Musensohn
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Musensohn
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Musensohn
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Musensohn
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Musensohn
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Musensohn
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Musensohn
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Musensohn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Musensohn
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Musensohn
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Musensohn
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Musensohn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Musensohn
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Musensohn
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Musensohn
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Musensohn
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Musensohn
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Musensohn
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Musensohn
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Musensohn
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Musensohn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Musensohn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Musensohn
5百万人のスピーカー

Musensohnの使用傾向

傾向

用語«MUSENSOHN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Musensohn»の使用頻度を示しています。
Musensohnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Musensohn»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUSENSOHN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Musensohn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Musensohn»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Musensohnに関するニュースでの使用例

例え

«MUSENSOHN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMusensohnの使いかたを見つけましょう。Musensohnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Philister: Problemgeschichte einer Sozialfigur der neueren ...
Der Musenanruf besagt nicht, dass die Musen ihr Geschenk zurücknehmen sollen; im Gegenteil, die Gabe, mit der sie den Musensohn begaben, ist die ganze umfassende Schwingung in der Polarität von Ruhe und Bewegung, von Liebe und ...
Remigius Bunia, Till Dembeck, Georg Stanitzek, 2011
2
Symbolik und Rhetorik im Liedschaffen von Franz Schubert
Richard Böhm. Wonne werd' ich untergehen, Freude Fluten (positiv; Triolen, tiefe Lage, Kad.harmonik, Eintrübungen) Der Musensohn (2. Fassung, Erstdruck), 764 1-29 I Der Musensohn (2. Fassung, Erstdruck), 764 50-72 I Der Musensohn (2.
Richard Böhm, 2006
3
Ferdinand Raimund's Dramatische Meisterwerke: Mit ...
Musensohn (hat bei einem Tisch mit Nleistist geschrieben und springt aus). Fertig sind die Verse. Ietzt, meine Herren, stimmen Sie sich. Alle. Bravo! Bravo! Musensohn. Die Phantasie hat mich begeistert; Herr von Wurzel, (Wägt ihn aus die ...
Ferdinand Raimund, 1868
4
Goethezeit - Zeit für Goethe: Auf den Spuren deutscher ...
Musensohn' den freien. von Grt zu Ürt wechselnden. seinen Neigungen urid Leidenschaften folgenden unbeschwerten Studenten. so der ‚Philister' den Beruf und Familie besitzenden selihaften Bürger. Allein durch den Titel schon erhält das ...
Konrad Feilchenfeldt, Kristina Hasenpflug, Gerhard Kurz, 2003
5
Franz Schubert und seine lieder
Mögen andere Länder immerhin stolz ihre Schätze darlegen : der edle Musensohn in seiner Pracht, ist eine Erscheinung, welche dem deutschen Boden und der deutschen Cultur ausschließlich angehört. — Von den Zeiten des fahrenden ...
Joseph Rissé, 1872
6
Regensburger Zeitung
Der schlaue Musensohn. M. S. In einem Gasthof erster Klaffe, Gelegen in der schönsten Gasse, Wo täglich offne Tafel war, Gesellte sich zur Gäste -Schaar Ein lust'ger Musensohn voll Wiß, Und nahm hier an der gut besetzten Tafel Sit).
7
Wie viel Musik braucht der Mensch?: Über Oper und Komponisten
Der. Musensohn. F. Schubert/J. W. v. Goethe Durch Feld und Wald zu schweifen, Mein Liedchen wegzupfeifen, So geht's von Ort zu Ort! Und nach dem Takte reget Und nach dem Maß beweget Sich alles an mir fort. Ich kann sie kaum erwarten ...
Hans Neuenfels, 2009
8
Sämmtliche werke
Der. Musensohn. Durch Feld und Wald zu schweifen, Mein Liedchen wegzupfeifen, So geht's von Ort zu Ort! Und nach dem Taete reget, Und nach dem Maaß beweget Eich alles an mir fort. Ich kann sie kaum erwarten Die erste Blum' im ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
9
Goethe's neue Schriften ...: Bd. Lieder
Der. Musensohn. Nurch Feld und Wald zu schweifen, Mein Liedchen wegzupfeifen, So geht's von Ort zu Ort! Und nach dem Tacte reget, Und nach dem !N?aaß beweget Sich alles an mir fort. , Ich kann sie kaum erwarten Die erste Blum' im ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1800
10
Goethe's sämmtliche Werke in vierzig Bänden
Der. Musensohn. Durch Feld und Wald zu schweifen, Mein Liedchen wegzupfeifen, So geht's von Ort zu Ort! Und nach dem Taete reget, Und nach dem Maaß beweget Sich alles an mir fort. Ich kann sie kaum erwarten Die erste Blum' im ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1840

用語«MUSENSOHN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMusensohnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tefaf New York: Erfolgreicher Macher und Musensohn
Die Kunst- und Antiquitätenmesse Tefaf hat mit ihrer Expansion nach New York Begeisterungsstürme ausgelöst. Der Kopf hinter dem überseeischen Ableger ist ... «Handelsblatt, 10月 16»
2
Mit Gefühl und Pfeifduett: Lutz Görner und Mitstreiter porträtieren ...
In der Vertonung von Goethes Gedicht „Der Musensohn“ freut sich das Publikum besonders über ein dezentes Pfeifduett von Görner und Leach mit einer ... «Kölnische Rundschau, 10月 16»
3
Über das Leben von Franz Schubert
An diesem Abend sang er „Der Erlkönig“, „Das Heidenröslein“, „Der Musensohn“ und „Der Wanderer“. [Die Orangerie war bis auf den letzten Platz besetzt.]. «Oberberg Aktuell, 10月 16»
4
Heiter-charmante Klangreisen
Bei der abschließenden Schubert-Gruppe brillierte Raimondi mit einem glänzenden „Ganymed“ und dem forsch-fröhlichen „Musensohn“. Am Abend seiner ... «www.drehpunktkultur.at, 10月 16»
5
Neudorfer Männerchor löst sich nach 125 Jahren auf
125 Jahre lang sangen Neudorfer Herren in einstudierten Tenor- und Bass-Stimmlagen Kompositionen wie „Der Musensohn“ von Schubert oder das ... «Derwesten.de, 10月 16»
6
Das kurze Leben einer stillen Berühmtheit
In einen Haushalt hineingeboren, in dem eine sichere bürgerliche Existenz alles zu sein schien und eigentlich kein Platz für einen Musensohn war, fand er ... «General-Anzeiger, 9月 16»
7
Zwei bemerkenswerte Stimmen für ein Halleluja
... hässlichen Handy-Klingelton zerstört und deshalb, neben dem „Musensohn“, als Zugabe wiederholt, um es für den Hörfunkmitschnitt zu ... «Vorarlberger Nachrichten, 8月 16»
8
Wurde Goethes letzter Schluck verpatzt?
... befindliche Schwiegertochter Ottilie. "Frauenzimmer, gib mir dein Pfötchen", soll er zu ihr gesagt haben, bevor dem unsterblichen Musensohn das Auge brach. «Wiener Zeitung, 7月 16»
9
Romantik und ein Gustostückerl
... „Frauenliebe und -leben“, Musa Nkuna präsentierte unter anderem Schuberts frischen „Musensohn“ und Traudl Schmaderer Liedperlen von Richard Strauss. «HNA.de, 7月 16»
10
Ein herzhafter Juchzer und eine Parodie
... mit Hits wie „Rastlose Liebe“ oder „Der Musensohn“, auch wenig Bekanntem und Duetten als Eckpunkten. Während Petersen mit ihrem ... «Vorarlberger Nachrichten, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Musensohn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/musensohn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z