アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nachbau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNACHBAUの発音

Nachbau  [Na̲chbau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHBAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHBAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nachbau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNachbauの定義

再建された再建。 ローマのキャンプのレプリカの再建は野外博物館の魅力でした。 das Nachbauen das Nachgebaute. das Nachbauen das NachgebauteBeispielder Nachbau des römischen Feldlagers war die Attraktion des Freilichtmuseums.

ドイツ語辞典で«Nachbau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NACHBAUと韻を踏むドイツ語の単語


Bruchbau
Brụchbau
Deichbau
De̲i̲chbau [ˈda͜içba͜u]
Flachbau
Flạchbau [ˈflaxba͜u]
Hochbau
Ho̲chbau
Rohbau
Ro̲hbau [ˈroːba͜u]
Sprachbau
Spra̲chbau [ˈʃpraːxba͜u]

NACHBAUのように始まるドイツ語の単語

Nachbarorgan
Nachbarort
Nachbarrecht
Nachbarschaft
nachbarschaftlich
Nachbarschaftshaus
Nachbarschaftshilfe
Nachbarschaftsverband
nachbarschützend
Nachbarsfamilie
Nachbarsfrau
Nachbarskind
Nachbarsleute
Nachbarstaat
Nachbarstadt
Nachbartisch
Nachbarvolk
Nachbarwissenschaft
Nachbarzimmer

NACHBAUのように終わるドイツ語の単語

Abbau
Ackerbau
Altbau
Anbau
Anlagenbau
Apparatebau
Aufbau
Ausbau
Bergbau
Einbau
Gartenbau
Hausbau
Maschinenbau
Modellbau
Neubau
Straßenbau
Tiefbau
Umbau
Unterbau
Vorbau

ドイツ語の同義語辞典にあるNachbauの類義語と反意語

同義語

«Nachbau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NACHBAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nachbauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNachbauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nachbau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

复制品
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

réplica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

replica
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिकृति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نسخة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

копия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

réplica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অবিকল প্রতিরুপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réplique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

replika
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nachbau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レプリカ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

레플리카
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tiron
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bản sao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரதி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिकृती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kopya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

replica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

replika
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

копія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

copie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πανομοιότυπο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

replika
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

replik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

replica
5百万人のスピーカー

Nachbauの使用傾向

傾向

用語«NACHBAU»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Nachbau»の使用頻度を示しています。
Nachbauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nachbau»で最も広く使用されている表現です。

用語«NACHBAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nachbau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nachbau»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nachbauに関するニュースでの使用例

例え

«NACHBAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNachbauの使いかたを見つけましょう。Nachbauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patent- und Know-how-Lizenzvertrag: Handbuch für die Praxis
X. Schutzrechte des Nachbau-Lizenznehmers (26) Alle Schutzrechte und Schutzrechtsanmeldungen, die der Nachbau-Lizenznehmer oder der Nachbau- Unterlizenznehmer auf dem sachlichen Vertragsgebiet (Randziffer (1) dieses Vertrages) ...
Günter Henn, 2003
2
Produkt- und Konzeptpiraterie: erkennen, vorbeugen, ...
Beim sklavischen Nachbau handelt es sich, wie bereits eingangs erwähnt, nicht um Produktpiraterie im engeren Sinne, da hierbei grundsätzlich keine Schutzrechte verletzt werden. Etwas anderes gilt selbstverständlich dann, wenn ein ...
Nicolas Sokianos, 2006
3
Die Z?chtung Der Landwirtschaftlichen Kulturpflanzen
In den folgenden Generationen wird in einer Reihe von Verfuchen, wie bei einfachem Nachbau, Aadlefe kräftiger Pflanzen, die am ineiften ,die Eigenfchaften der betreffenden tropifchen Form zeigen, vorgenommen. In einer. anderen Reihe ...
Karl Fruwirth
4
Der strafrechtliche Schutz des Urheberrechts: unter Berücks. ...
eine Verfilmung des Werkes, um die Ausführung von Plänen und Entwürfen eines Werkes der bildenden Künste oder um den Nachbau eines Werkes der Baukunst" handelt204. Zugunsten des Urhebers des Originalwerkes wurde hier eine Art ...
Ulrich Weber, 1976
5
Die Untersuchungen der täglichen Veränderungen des ...
Nachbau eines Deklinationskompasses, Nachvollzug und physikalische Diskussion der Messungen Daniel Osewold. Museum existiert zum einen das vermutliche Original der Magnetnadel mit einer Länge von ca. 53,5 cm und außerdem ...
Daniel Osewold, 2006
6
Urheberrecht: Urheberrechtsgesetz, ...
Unter dem Nachbau eines Werkes der Baukunst versteht man jede vollständige oder teilweise Verdoppelung eines Bauwerks unter Einsatz der ursprünglichen oder einer ihr ähnlichen Herstellungstechnik. Die reine Vervielfältigung, dh der ...
Hans-Joachim Zeisberg, Gunda Dreyer, Jost Kotthoff, 2013
7
Entrepreneurship
4.5 Schutz aus allgemeinen Regelungen zum wettbewerbswidrigen Nachbau Der Schutz aus den allgemeinen Regelungen zum wettbewerbswidrigen Nachbau greift dann, wenn Schutzrechte entweder nicht genutzt wurden oder die  ...
Oliver Pott, André Pott, 2012
8
Die Wikinger
Fjordhunde und Wellenwölfe - Die Voraussetzung wikingischer Expansion: Das Schiff Als ein Nachbau des norwegischen Gokstadschiffs, die „Vi- king", unter einem gewissen Magnus Andersen im Jahre 1893 von Bergen nach Neufundland ...
Rudolf Simek, 1998
9
Praxishandbuch Unternehmensgründung: Unternehmen Erfolgreich ...
Die abgeleitete Überlegung ist, dass der Nachbau von Produkten unter bestimmten Umständen dem Hersteller des Originals Schaden zufügen kann. Der Nachbau an sich ist dafür nicht ausreichend. In einzelnen Bereichen, wie z.
Felix Küsell, 2006
10
Spielplätze und Freiräume zum Spielen: Ein Handbuch für ...
Nachbau vor Ort zu schweren Unfällen geführt haben. Es genügt nicht, dass man komplizierte Geräte baut, die äußerlich die Maße und Anforderungen von gewerbsmäßigen Herstellern erfüllen. Denn meist wird das technische Zubehör, wie ...
Georg Agde, Henriette Degünther, Annette Hünnekes, 2013

用語«NACHBAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNachbauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nachbau der "Arche Noah" in Bremerhaven vor Anker
Ein Nachbau der biblischen "Arche Noah" ist am Montag in Bremerhaven angekommen. Das Schiff ist ein Bibel-Erlebnismuseum, wie der Eigentümer Aad ... «t-online.de, 10月 16»
2
Nachbau Junkers F 13: Ein tollkühner Mann in seiner fliegenden ...
Dieter Morszeck wollte die Junkers F 13 wiederbeleben. Keine war flugfähig. Also baute er eine nach. Sieben Jahre lang. Nun ist das neue alte Flugzeug ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
3
Nachbau eines Slawen-Einbaums absolviert Probefahrten
Brandenburg/Havel - Der Nachbau eines rund 900 Jahre alten slawischen Einbaums hat seine Bewährungsprobe bestanden: Unter fachkundiger Anleitung der ... «DIE WELT, 8月 16»
4
Überfahrt fällt ins Wasser
Der Niederländer Johan Huibers wird nun doch nicht mit seinem "originalgetreuen" Nachbau der Arche Noah über den Atlantik zu den Olympischen Spielen in ... «domradio.de, 6月 16»
5
Mexiko: Nachbau der Sixtinischen Kapelle
In Mexiko-Stadt ist ein Nachbau der Sixtinischen Kapelle eröffnet worden. Besucher können das weitgehend originalgetreue Gebäude ab sofort bis zum 30. «Radio Vatikan, 6月 16»
6
Auf Leif Erikssons Spuren: Wikingerschiff-Nachbau erreicht ...
Ein Jahrtausend nach der mutmaßlichen Ankunft Erikssons in Amerika hat nun der Nachbau eines schnellen Langschiffs im Wikingerstil nach fünfwöchiger ... «derStandard.at, 6月 16»
7
Fluglegende im Windkanal: Nachbau des Lilienthal-Apparats hält ...
Der Nachbau des 1893/1894 konstruierten Fliegers von Otto Lilienthal hat seinen Test im Windkanal bestanden. Die Versuche im niederländischen Marknesse ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
8
Nachbau des Fliegers von Otto Lilienthal besteht Windkanal-Test
Der Nachbau des 1893/1894 konstruierten Fliegers von Otto Lilienthal hat seinen Test im Windkanal bestanden. Die Versuche im niederländischen Marknesse ... «RTL Online, 5月 16»
9
OpenRA: »Command&Conquer«-Nachbau in neuer Version
Das Team rund um den freien Nachbau des Strategie-Klassikers »Command & Conquer«, OpenRA, hat eine neue stabile Version der Spieleplattform ... «Pro-Linux, 5月 16»
10
Biblisches "Traumschiff" mit Ziel Olympia
Nun soll ein riesiger Arche-Nachbau über den Atlantik fahren. Das Ziel: Olympia in Rio. Als er 33 Jahre alt war, will der Niederländer Johan Huibers einen ... «domradio.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Nachbau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachbau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z