アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nahost"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNAHOSTの発音

Nahost  [Na̲họst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAHOSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNAHOSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nahost»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中東

Naher Osten

中東は地理的な用語であり、近東やイスラエルのアラブ諸国で今日一般に使用されています。 肥沃な三日月やアラビア半島は特に中東に属します。 キプロス、トルコ、エジプト、イランも含まれます。 歴史的に、「中東」という用語は、19世紀以来、ヨーロッパ以外のオスマン帝国の領域でした。 ドイツ語の中東は英語の中東と矛盾しますが、地理的にはそれと同一視することはできません。 Der Nahe Osten ist eine geographische Bezeichnung, die heute im Allgemeinen für arabische Staaten Vorderasiens und Israel benutzt wird. Insbesondere die Region des Fruchtbaren Halbmondes und die Arabische Halbinsel gehören zum Nahen Osten. Häufig werden außerdem Zypern, die Türkei, Ägypten und der Iran dazugezählt. Historisch bezeichnete der Begriff „Naher Osten“ seit dem 19. Jahrhundert das Gebiet des Osmanischen Reiches außerhalb Europas. Der deutsche Begriff Naher Osten überschneidet sich mit dem englischen Begriff Middle East, ist aber nicht mit ihm geographisch gleichzusetzen.

ドイツ語辞典でのNahostの定義

中東の例は、中東からのものです。 der Nahe OstenBeispielin, für, aus Nahost.
ドイツ語辞典で«Nahost»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAHOSTと韻を踏むドイツ語の単語


Beikost
Be̲i̲kost
Dost
Dọst
E-Post
E̲-Post
Feinkost
Fe̲i̲nkost [ˈfa͜inkɔst]
Frost
Frọst 
Host
[hoʊst] 
Jost
Jo̲st
Kost
Kọst 
Lost
Lọst
Most
Mọst 
Nordost
Nordọst
Post
Pọst 
Prost
Pro̲st 
Rost
Rọst 
Starost
Starọst [st…]  , auch: [ʃt…] 
Tiefkühlkost
Ti̲e̲fkühlkost
Trennkost
Trẹnnkost [ˈtrɛnkɔst]
Trost
Tro̲st 
behost
beho̲st
ex post
ex pọst

NAHOSTのように始まるドイツ語の単語

Nahfahrt
Nähgarn
Nahie
Nahije
Nahkampf
Nahkampfmittel
Nähkästchen
Nähkasten
Nähkissen
Nähkorb
nahm
Nähmaschine
Nähmaschinenöl
nähme
Nähnadel
Nahostkonferenz
Nahostkonflikt
nahöstlich
Nahostquartett
Nahraum

NAHOSTのように終わるドイツ語の単語

Briefpost
Bundespost
Drost
Fanpost
Fernost
Flaschenpost
Gitterrost
Glasnost
Grillrost
Kompost
Lattenrost
Luftpost
Naturkost
Nordnordost
Permafrost
Rohkost
Schonkost
Südost
erbost
getrost

ドイツ語の同義語辞典にあるNahostの類義語と反意語

同義語

«Nahost»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAHOSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nahostを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNahostの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nahost»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

中东
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Oriente Medio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

the Middle East
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मध्य पूर्व
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشرق الأوسط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ближний Восток
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

o Oriente Médio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যপ্রাচ্যে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Moyen-Orient
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Timur Tengah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nahost
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

中東
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

중동
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Timur Tengah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Trung Đông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மத்திய கிழக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मध्य पूर्व
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Orta Doğu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

il Medio Oriente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bliski Wschód
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Близький Схід
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Orientul Mijlociu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τη Μέση Ανατολή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

die Midde-Ooste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mellanöstern
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Midt-Østen
5百万人のスピーカー

Nahostの使用傾向

傾向

用語«NAHOST»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Nahost»の使用頻度を示しています。
Nahostの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nahost»で最も広く使用されている表現です。

用語«NAHOST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nahost»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nahost»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nahostに関するニュースでの使用例

例え

«NAHOST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNahostの使いかたを見つけましょう。Nahostに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die endgültige Regelung des Nahost-Konfliktes: durch die ...
Eine Utopie, die keine Utopie bleiben muss, sondern den Nahost-Konflikt beenden kann.
Ekkehart Gämlich, 2013
2
Über die Rolle der Europäischen Union im Nahost-Friedensprozess
Seit Menschengedenken führen die Völker Kriege.
Jana Emkow, 2006
3
Global Governance Im Nahost-Konflikt:
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 2,0, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Institut fur Politikwissenschaften), Veranstaltung: Seminar: Global ...
Sebastian Popovic, 2008
4
Der Nahost-Konflikt: Schuld und Sühne im gelobten Land - ...
Und was haben die Deutschen, was haben die Europäer mit dem Nahost-Konflikt zu tun? Der langjährige Nahost-Korrespondent Marcel Pott geht diesen drängenden Fragen in seinem Buch über die Tragödie im Nahen Osten auf den Grund.
Marcel Pott, 2009
5
Nahost - einander leben lassen: Alltag im Konfliktgebiet, ...
Schweiz. Arbeitgeberverband); Alex Schwank (Hausarzt, Soziale Medizin); Massimo Usel (VPOD); Philippe Zogg (Advokat).
Peter Braunschweig, Rita Schiavi, Alex Schwank, 1981
6
Selbstmordattentäter im Nahost-Konflikt
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,3, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Markus Mikikis, 2007
7
Analyse Nahost-Konflikt - Israel und die Palästinenser: Auf ...
Der Nahost-Konflikt besteht seit über 90 Jahren und hat heute nichts von seiner Brisanz eingebüßt.
Florian Schaffer, 2010
8
Die Nahost-Politik der USA und der Einfluss der Lobbyisten - ...
Eine historisch-politische Analyse des Entwicklungsprozesses der US- amerikanischen Nahost-Politik und eine Untersuchung der Rolle von Lobbys bei der Beeinflussung der Nahost-Politik der USA Ugur Cil. :LH und inwieweit können die ...
Ugur Cil, 2011
9
Die Nahost Politik der USA und der Einfluss jüdischer ...
Vordiplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 1, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Institut fur Politikwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Der Nahe Osten als eines der ...
Philipp Müller, 2011
10
Das „Nahost-Dilemma“, Deutschlands außenpolitische Eliten ...
Keine andere Region der Welt hält für deutsche Außenpolitiker ähnlich viele Fallstricke und Dilemmata bereit wie der Nahe Osten.
Frank Walzel, 2006

用語«NAHOST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNahostという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Familien verklagen Facebook auf eine Milliarde Dollar
Angehörige von Gewaltopfern im Nahost-Konflikt werfen Facebook vor, der radikal-islamischen Hamas wissentlich ein Werkzeug für Terrorismus geboten zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
2
Nahost-Konflikt: Israel und Ägypten nähern sich an
Erstmals seit neun Jahren hat ein ägyptischer Außenminister Israel besucht. Ägypten will im Nahost-Konflikt vermitteln – und eine Zwei-Staaten-Lösung ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
3
Nahost-Konferenz in Paris: Frankreich warnt vor "Point of no Return"
Auf Initiative Frankreichs soll ein breites Bündnis Lösungen für den Nahost-Friedensprozess finden, bevor es zu spät ist. Erste Maßnahmen wurden in Paris ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
4
Nahost-Konflikt: Paris ringt mit Israelis und Palästinensern über ...
Unbeeindruckt von der israelischen Ablehnung will Frankreich noch in diesem Jahr eine Nahost-Friedenskonferenz organisieren. Nach einem Besuch in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
5
Netanjahu: Netanjahus Holocaust-Vorwürfe verschärfen Nahost ...
Berlin/Jerusalem - Der israelische Regierungschef Benjamin Netanjahu hat einem früheren Palästinenserführer Mitschuld am Holocaust vorgeworfen und damit ... «DIE WELT, 10月 15»
6
Abbas kündigt Osloer Nahost-Friedensprozess auf
Die Palästinenser wollen sich nicht mehr an den 1993 vereinbarten Nahost-Friedensprozess von Oslo halten. Er fühle sich nicht mehr an die Vereinbarung ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»
7
Nahost-Konflikt: EU fordert neue Verhandlungen in Israel
Die EU drängt nach dem Scheitern der Nahost-Resolution im UN-Sicherheitsrat auf ernsthafte Friedensverhandlungen zwischen den Konfliktparteien. "Unser ... «ZEIT ONLINE, 12月 14»
8
Steinmeier-Besuch zum Nahost-Konflikt : Israel beharrt auf ...
Update 16.11.2014 14:23 Uhr. Steinmeier-Besuch zum Nahost-Konflikt : Israel beharrt auf Siedlungsbau in Ost-Jerusalem. Der israelische Außenminister ... «Tagesspiegel, 11月 14»
9
Vatikanische Gärten Hier betet der Papst für den Nahost-Frieden
Vatikanische Gärten Hier betet der Papst für den Nahost-Frieden. Veröffentlicht am 08.06.2014 | Lesedauer: 2 Minuten. Die Vatikanischen Gärten sind ein Ort ... «DIE WELT, 6月 14»
10
Nahost-Konflikt: Palästinenser starten diplomatische Initiative gegen ...
Die Friedensgespräche stehen vor dem Scheitern: Palästinenserpräsident Abbas lehnt einen US-Kompromissvorschlag ab und strebt die Aufnahme in 15 ... «ZEIT ONLINE, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nahost [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nahost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z