アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Neutöner"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNEUTÖNERの発音

Neutöner  [Ne̲u̲töner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEUTÖNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNEUTÖNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Neutöner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNeutönerの定義

新しい音楽の代表。 Vertreter neuer Musik.

ドイツ語辞典で«Neutöner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEUTÖNERと韻を踏むドイツ語の単語


Ansprechpartner
Ạnsprechpartner [ˈanʃprɛçpartnɐ]
Banner
Bạnner 
Cleaner
[ˈkliːnɐ] 
Container
[kɔnˈteːnɐ]  , englisch: [kənˈteɪnə] 
Corner
[ˈkɔːnɐ]  , [ˈkɔrnɐ] 
Designer
[diˈza͜inɐ] 
Dinner
Dịnner 
Donner
Dọnner 
Döner
Dö̲ner
Fröner
Frö̲ner
Partner
Pạrtner 
Scanner
[ˈskɛnɐ]
Trainer
[ˈtrɛːnɐ]  , [ˈtreːnɐ] 
Turner
Tụrner 
Wagner
Wa̲gner
Weißtöner
We̲i̲ßtöner
Zwölftöner
Zwọ̈lftöner
einer
e̲i̲ner
meiner
me̲i̲ner [ˈma͜inɐ]
seiner
se̲i̲ner 

NEUTÖNERのように始まるドイツ語の単語

Neutestamentler
Neutestamentlerin
neutestamentlich
Neuthomismus
Neutönerin
neutönerisch
Neutra
neutral
Neutrale
Neutraler
Neutralisation
neutralisieren
Neutralisierung
Neutralismus
Neutralist
Neutralistin
neutralistisch
Neutralität
Neutralitätsabkommen
Neutralitätsbruch

NEUTÖNERのように終わるドイツ語の単語

Amerikaner
Berliner
Bogner
Brenner
Burner
Conditioner
Diner
Entertainer
Externer
Eyeliner
Kleiner
Liner
Opener
Personal Trainer
Rainer
Rechner
Warner
Winner
eigener
keiner

ドイツ語の同義語辞典にあるNeutönerの類義語と反意語

同義語

«Neutöner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEUTÖNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Neutönerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNeutönerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Neutöner»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

新碳粉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nuevos toners
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

new toners
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नई टोनर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أحبار جديدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

новые тонеры
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

novos toners
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নতুন টোনার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nouveaux toners
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

toner baru
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Neutöner
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

新しいトナー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

새 토너
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

toners anyar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Toner mới
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புதிய Toners
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नवीन toners
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yeni tonerler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nuovi toner
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nowe tonery
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нові тонери
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

noi tonere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νέα τόνερ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nuwe toners
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nya toner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nye tonere
5百万人のスピーカー

Neutönerの使用傾向

傾向

用語«NEUTÖNER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Neutöner»の使用頻度を示しています。
Neutönerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Neutöner»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEUTÖNER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Neutöner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Neutöner»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Neutönerに関するニュースでの使用例

例え

«NEUTÖNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNeutönerの使いかたを見つけましょう。Neutönerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rückblick auf die Moderne
Neutöner. und. ihre. Gegner. Das kulturelle Konfliktpotential innerhalb der europäischen Gesellschaft stieg in den Jahren von 1900 bis 1914 deutlich an. Selbst innerhalb der friedlichen bürgerlichen Musikpflege kam das zum Ausdruck .
Robert Schediwy, 2014
2
Das Geheimnis der Sprache (Erweiterte Ausgabe)
Jenes Gleichnis ist also, gelinde gesagt, ein Vierfüßler, der es fertig bekommt, auf allen vier Beinen zu hinken. Die Sprache der Neutöner Im sechsunddreißigsten Stück seines ersten Buches bringt Montaigne den anscheinend sehr paradoxen  ...
Alexander Moszkowski, 2012
3
"Ich bin es nicht mehr": Die verweigerte Rückkehr aus dem ...
... um sich programmatisch als Dichterin der Großstadt vorzustellen, geschieht im Herbst 1974 nicht zum ersten Mal, sondern hat einen Vorläufer in dem 1968 veröffentlichten Gedicht ́Kein Neutöner ́:74 Kein Neutöner Ich singe, wie der Vogel ...
Ruth Mariß, 2011
4
Episteme der Romantik: Volkskundliche Erkundungen
„Volkslied und Neutöner“ Brügmann und Rittinghaus hatten im kurzen Nachwort zum Zweiten Heft darauf hingewiesen, dass sie unter den eingesandten die „ sangbarsten“ Lieder ausgewählt hätten. Damit machten sie noch einmal deutlich,  ...
Michael Simon, Wolfgang Seidenspinner, Christina Niem, 2013
5
Entthronte Gottheiten (Erweiterte Ausgabe)
Neutöner Im Gegensatz zu den Pionieren der Kultur und Wissenschaft treten die modernsten Musiker, die Neuland betreten und erobern, als Konquistadoren auf, also zunächst mit der obligaten Willkür und Grausamkeit. An Zahl sind sie stark, ...
Alexander Moszkowski, 2012
6
Strategie der Verhinderung? Zur Partizipation des Neuen ...
Die Modeformen, das Flachdach, der Industriebau und alle diese Einzelfragen müssen behandelt werden nicht nach einem gerade geltenden Schlagwort der „ Neutöner“, sondern zugleich rückschauend und zugleich vorschauend zur ...
Olaf Peterschröder, 2012
7
Ö1 gehört gehört: die kommentierte Erfolgsgeschichte eines ...
Abgesehen vom Stil und von derTatsache, dass neben einigen respektablen Größen die Mehrheit der genannten Talente selbst einer interessierten Öffentlichkeit unbekannt war, ist es doch erstaunlich, dass gegen die Neutöner eine solche ...
Alfred Treiber, 2007
8
1955-2005-- Emil Staiger und Die Kunst der Interpretation heute
Dies legt bereits der Umstand nahe, dass Zesen den „Neutöner[n]" (TT, 42) zugerechnet wird. Gegen Traditionalisten wie Simon Dach oder den Magister Buchner vertritt diese Gruppierung in Telgte eine Ausdruckform, die „mit neuestem ...
Joachim Rickes, Volker Ladenthin, Michael Baum, 2007
9
Anton Webern: Persönlichkeit zwischen Kunst und Politik
Die Pariser Modeateliers laden jetzt aus, die Wiener Neutöner letzten Datums packen ein; und - sie können auch einpacken. Sie haben übrigens wenig Gepäck ..." So Gojmir Krek im Jahre 1914. Als Schriftleiter von Novi Akordi hat er auch ...
Hartmut Krones, 1999
10
Literatur im Kaiserreich: Studien zur Moderne
Ich bin für Berlin: nämlich für die Chauffeure und gegen die Neutöner, für das Reviersystem und gegen die Weltanschauung, für die Kellner und gegen die Gäste."41 Über die konkreten Motive seines Bruchs mit den Expressionisten hat sich ...
Peter Sprengel, 1993

用語«NEUTÖNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNeutönerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tanz mit Komik und Klasse beim Ballett am Rhein
Obwohl das Kernstück der Premiere die Uraufführung von Martin Schläpfer war, der sich erneut an den polnischen Neutöner Witold Lutoslawski wagt. Diesmal ... «Derwesten.de, 10月 16»
2
Herbst- Fantasien
Oder hätte man sie, wie all die anderen Darbietungen im gut besuchten Morat-Institut, auch einem Neutöner zugeschrieben? Wie dem auch sei – die kollektive ... «Badische Zeitung, 10月 16»
3
Hering grüßt Milchzahn
... und Beatles - bewiesen etwa in der Sonate für Geige und Klavier, die sich in ihrer vitalen Direktheit freimacht von den hermetischen Moden der Neutöner. «Wiener Zeitung, 10月 16»
4
Ganz neue Töne beim Festival der Neutöner
Man kommt sich vor wie im falschen Film: „Die schönsten Schlager der 60er- und 70er-Jahre“. Das klingt eher nach Fernsehunterhaltung als nach Avantgarde. «Schwäbische Zeitung, 10月 16»
5
Luftküsse und Tango Nuevo
Denn im namensgebenden Werk „Catch“ des beliebten Neutöners Thomas Adès wird eine wandernde Außenseiter-Klarinette von weiteren Musikern ... «Südwest Presse, 10月 16»
6
Festival „Now“ lädt zur spielerischen Spracherprobung
Der berühmte polnische Komponist, Neutöner und Querkopf, der in den 1960ern auch an der Folkwang-Hochschule unterrichtete und zeitweise im Moltkeviertel ... «Derwesten.de, 10月 16»
7
Pianist Daniil Trifonov überzeugte in der Alten Oper Frankfurt
Und bei Betonung der klanglichen Ausreißer, mit denen der Neutöner die strenge barocke Form fortgedacht hat – in romantisierenden Präludien und Fugen im ... «op-online.de, 10月 16»
8
"Rosenkavalier": Liebesnacht nach Noten
Dabei galt Strauss nach seinen Opern "Salome" und "Elektra" als Avantgardist und Neutöner. "Er war die Speerspitze der neuen Musik", erklärt Hengelbrock. «NDR.de, 10月 16»
9
Mischung macht die Spannung aus
Februar den Neutöner Helmut Lachenmann neben Schubert, Mendelssohn und Beethoven stellt. Zum anderen der des Schweizer Pianisten Cédric Pescia, der ... «Badische Zeitung, 9月 16»
10
Sex and Crime im "Hamlet"
... der postromantische Musik mit modernistischen Dissonanzen und Geräuschmaterial anreichert, originell instrumentiert und als Neutöner-Sound verkauft. «oe24.at, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Neutöner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/neutoner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z