アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nulllage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNULLLAGEの発音

Nulllage  Nụlllage, Nụll-Lage [ˈnʊllaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NULLLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNULLLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nulllage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNulllageの定義

測定デバイスによるゼロ化。 Nullstellung bei Messgeräten.

ドイツ語辞典で«Nulllage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NULLLAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Anlage
Ạnlage 
Assemblage
Assembla̲ge [asãˈblaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Auflage
A̲u̲flage 
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Collage
[kɔˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Decollage
Decolla̲ge [dekɔˈlaːʒə] 
Emballage
[ãbaˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Enallage
auch: [eˈnalaɡe] 
Feuillage
[fœˈjaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Grundlage
Grụndlage 
Hypallage
Hypallage̲  [hyˈpalaɡe]
Insellage
Ịnsellage [ˈɪnzl̩laːɡə]
Maquillage
[makiˈjaːʒə] 
Mittellage
Mịttellage
Modellage
[…ˈlaːʒə]
Schädellage
Schä̲dellage [ˈʃɛːdl̩laːɡə]
Spillage
[ʃpɪˈlaːʒə]  , [sp…), österreichisch meist: […ʃ]
Stellage
[…ˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Synallage
Synạllage
Tallage
Ta̲llage [ˈtaːllaːɡə]

NULLLAGEのように始まるドイツ語の単語

Nullerl
Nullfolge
Nullhypothese
Nullifikation
nullifizieren
Nullinstrument
Nullipara
Nullität
Nullkommanichts
Nullkommanix
Nullleiter
Nulllinie
Nulllohnrunde
Nulllösung
Nullmenge
Nullmeridian
Nullmorphem
Nullniveau
Nullnummer
Nullode

NULLLAGEのように終わるドイツ語の単語

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Auslage
Beilage
EDV-Anlage
Geldanlage
Höhenlage
Innenstadtlage
Jonglage
Klage
Klimaanlage
Neuauflage
Niederlage
Plage
Schlage
Unterlage
Verkehrslage
Vorlage

ドイツ語の同義語辞典にあるNulllageの類義語と反意語

同義語

«Nulllage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NULLLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nulllageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNulllageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nulllage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

零位
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

posición cero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

zero position
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शून्य की स्थिति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موقف الصفر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нулевое положение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

posição zero
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শূন্য অবস্থান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

position zéro
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kedudukan sifar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nulllage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ゼロ位置
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제로 위치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

posisi nul
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vị trí zero
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பூஜ்யம் நிலையை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शून्य स्थान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sıfır konumu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

posizione zero
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pozycja zerowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нульове положення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

poziția zero
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μηδενική θέση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

zero posisie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nolläge
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nullstilling
5百万人のスピーカー

Nulllageの使用傾向

傾向

用語«NULLLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Nulllage»の使用頻度を示しています。
Nulllageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nulllage»で最も広く使用されている表現です。

用語«NULLLAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nulllage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nulllage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nulllageに関するニュースでの使用例

例え

«NULLLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNulllageの使いかたを見つけましょう。Nulllageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physik für Techniker
Wird ein Körper aus einer stabilen Gleichgewichtslage ausgelenkt und dann sich selbst überlassen, so beginnt er, freie Schwingungen um diese Gleichgewichtslage als Nulllage auszuführen (s. 5.1.2). Bei fehlenden Reibungskräften würden ...
Jürgen Zeitler, Günter Simon, 2012
2
Handbuch der Prozessautomatisierung: Prozessleittechnik für ...
Die Membrane wirt bei der Herstellung radial zur Mitte überspannt, obere Nulllage (Bild 39). Sie hat somit zwei Nulllagen, welche sie von sich aus einnehmen will, eine obere und eine untere Nulllage (Bild 40). Innerhalb dieser Nulllagen ist ...
Karl Friedrich Früh, 2009
3
Einstieg in CATIA V5: Objektorientiert konstruieren in ...
Alle mehrfach wieder verwendbaren Bauteile sollten diese Bedingung erfüllen und in Nulllage aufgebaut werden. Einbaulage? Bauteile, die als Flanschfläche eine komplexe Außenform des Nachbarbauteils verwenden, müssen in gleicher  ...
Rudolf W. Rembold, Michael Brill, Ralf Deeß, 2011
4
Die prophylaktisch orientierte Versorgung mit Teilprothesen: ...
Für die diagnostische Vermessung geht man zunächst von der Nulllage aus (Abb . 4.2), d. h. die Einschubrichtung wird ... Einschubrichtung ausgehend von der Nulllage. b Isoliert stehende Prämolaren sollten axial belastet werden, was am ...
Peter Pospiech, 2002
5
Mikroskopie Und Chemie Am Krankenbett
Dreht man den Trieb K etwas von links nach rechts, so erscheint die linke Hälfte des Geaichtsfeldes dunkel, die rechte dagegen hell. Dreht man umgekehrt von der Nulllage aus den Trieb etwas von rechts nach links, so ist die rechte l:l‚ä.lfte ...
Hermann Lenhartz, 2013
6
Schwingungen: Eine Einführung in die physikalischen ...
76 gezeichneten idealen Fall, dass der Stoß genau in der Nulllage erfolgt. Bei geringfügigen Verschiebungen des Stoßes ergeben sich abgeänderte Schwingungszeiten, die zu Gangfehlern der Uhr führen können. Wir wollen das zeigen und ...
Kurt Magnus, Karl Popp, Walter Sextro, 2008
7
Fahrwerkhandbuch: Grundlagen · Fahrdynamik · Komponenten · ...
Es kann unterschieden werden zwischen Manövern, die sich mit dem Lenken aus der Nulllage heraus, oder um die Nulllage herum befassen und solchen, die das Lenkverhalten während der Kurvenfahrt beschreiben. Als weitere Kriterien ...
Bernd Heißing, Metin Ersoy, Stefan Gies, 2013
8
Baudichtstoffe: Erfolgreich Fugen abdichten
Ein Dichtstoff, der, von der Nulllage aus gesehen, in einer Bewegungsfuge im Laufe der Zeit um +12,5 % und um -12,5 % gedehnt wird, erfahrt somit eine Geva /nfverformung von 25 % und muss von der chemischen Basis danach ausgelegt  ...
Manfred Pröbster, 2008
9
Wägelexikon: Leitfaden wägetechnischer Begriffe
Nulllage ➝Einspiellage der unbelasteten Waage (➝Nulllast). Nulllast Zustand einer ➝Waage ohne Last auf dem ➝Lastträger. Nullmarke Bei ➝Waagen mit ➝ Anzeigeeinrichtung der mit «0» ge- kennzeichnete Teilstrich (Skalenmarke, ...
Roland Nater, Arthur Reichmuth, Roman Schwartz, 2008
10
Zeitschrift für Bauwesen
A t über der Nulllage i „E5.“ — 25,87 + 25,5 _ 't gleich—0,37. m' tags über Linie 2 . 10 1' — 24,95 1 über 1.1510 2 . 88 111111311111 + 3,32 Yorüber der Nulllage “muss — 24,95 + 25,5 l gleich +0,55. l über Linie 2 . 10 — 26,5 über Linie 2 .
Georg Gustav Erbkam, F. Endell, Ludwig von Tiedemann, 1888

用語«NULLLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNulllageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sandberg Electra TT4 im Test
... Palisandergriffbrett ist sauber mit 22 Jumbobünden bestückt und besitzt vor dem Sattel sogar noch ein zusätzliches Bundstäbchen zur Definition der Nulllage. «Gitarre&Bass, 11月 16»
2
Tempo 30 wird meist eingehalten, wenn begründet. Foto: dpp ...
63 Prozent). Da machen auch die Tachoanzeigen nicht so recht mit: der Zeiger ist meist so dick wie die Millimeterdistanz bei diesem ‚Tempo' zur Nulllage. «Auto-Reporter.NET, 8月 16»
3
Mechatronik am Punkt
Der aktive Schwingungsdämpfer wird durch eine mechanische Feder in seiner Nulllage gehalten und elektromagnetisch aus dieser ... «Vorarlberger Nachrichten, 5月 16»
4
Immer mehr Einbrüche – Bürger fordern Informationen
„Seitdem ist die Situation wie abgeschnitten, wir sprechen von einer sogenannten Nulllage“, sagte Jenner. Wie viele Taten dem 23-Jährigen nachgewiesen ... «Bergedorfer Zeitung, 2月 16»
5
Vermessung ultradünner Schichten und Zellmembranen
Das Miniatur-Indentationsgerät ist dabei so ausgelegt, dass es 2000 Fingerpaare im Kammantrieb hat, die 0,74 Millinewton in der Nulllage und 0,6 Millinewton ... «pro-physik.de, 10月 15»
6
Gelifteter Honda Civic im Test mit technischen Daten und Preis zur ...
Honda hat die Dämpfung in der Nulllage erhöht, wodurch man auch bei hohem Tempo nie nachzulenken braucht. An einem verkehrsarmen Kreisverkehr ... «Auto News, 5月 15»
7
Die laute Affäre: BMW M235i M Performance im Fahrbericht
... auch im kleinen Sportcoupé arbeitet ein erstklassiges Gestänge. Keinerlei Spiel um die Nulllage, präzise lässt sich das Coupé dahin steuern, wo ich hinwill. «Autophorie.de, 11月 14»
8
Die schwedische Penisvergrösserungspumpe auf dem Mond
Zusätzlich wurde das Flugzeug durch das Verschieben von Gewichten und/oder der „Nulllage“ der (voll mechanisch angesteuerten) Steuerklapppen von der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 14»
9
Fahrbericht: Peugeot 508 SW Facelift
Einziges Manko für sportliche Fahrweise, das leichte Spiel in der Nulllage der Lenkung. Ansonsten gibt es im Hinblick auf das Fahrgefühl nichts Negatives zu ... «Autophorie.de, 9月 14»
10
Lamborghini Huracán im Test
Dafür hält es die Karosserie aber auch absolut unnachgiebig in der Nulllage und bietet intensiven Fahrbahnkontakt. Auch die Lenkung beherrscht den Spagat ... «autobild.de, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nulllage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nulllage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z