アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ohnmachtsanfall"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOHNMACHTSANFALLの発音

Ohnmachtsanfall  O̲hnmachtsanfall [ˈoːnmaxt͜s|anfal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OHNMACHTSANFALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOHNMACHTSANFALLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ohnmachtsanfall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

失神(薬)

Synkope (Medizin)

医学では、失神は突然無意識のうちに無意識であり、制御の喪失を伴い、特別な治療をしなければ自発的に自発的に終了する。 これは、脳の一過性脳灌流を特徴とし、心臓に起因する、または出血性障害によって引き起こされる、神経媒介性の循環失神におけるその起源に従って分類される。 失神は、神経学的または心理的意識の原因ならびに代謝脱線と混同され得る。 様々な原因は、通常、幅広い診断を必要とする。 治療は原因に依存します。 In der Medizin ist eine Synkope eine plötzlich einsetzende, kurz andauernde Bewusstlosigkeit, die mit einem Verlust der Haltungskontrolle einhergeht und ohne besondere Behandlung spontan wieder aufhört. Sie ist durch eine vorübergehende Minderdurchblutung des Gehirns charakterisiert und wird nach ihrer Ursache in neural vermittelte, kreislaufbedingte, vom Herzen ausgehende oder durch Hirndurchblutungsstörungen bedingte Synkopen eingeteilt. Die Synkope kann verwechselt werden mit Bewusstseinsstörungen neurologischer oder psychogener Ursache sowie Stoffwechselentgleisungen. Die verschiedenen Ursachen machen meist eine breite Diagnostik nötig. Die Therapie richtet sich nach der Ursache.

ドイツ語辞典でのOhnmachtsanfallの定義

気絶の恐怖の例は、失神しています。 anfallartig eintretende OhnmachtBeispieleinen Ohnmachtsanfall haben.
ドイツ語辞典で«Ohnmachtsanfall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OHNMACHTSANFALLと韻を踏むドイツ語の単語


Anfall
Ạnfall 
Arbeitsunfall
Ạrbeitsunfall [ˈarba͜it͜s|ʊnfal]
Auffahrunfall
A̲u̲ffahrunfall [ˈa͜uffaːr|ʊnfal]
Autounfall
A̲u̲tounfall [ˈa͜uto|ʊnfal]
Herzanfall
Hẹrzanfall [ˈhɛrt͜s|anfal]
Katastrophenfall
Katastro̲phenfall [katasˈtroːfn̩fal]
Krisenfall
Kri̲senfall
Lachanfall
Lạchanfall [ˈlax|anfal]
Lichteinfall
Lịchteinfall [ˈlɪçt|a͜infal]
Reinfall
Re̲i̲nfall [ˈra͜infal]
Schadenfall
Scha̲denfall
Schlaganfall
Schla̲ganfall 
Selbstunfall
Sẹlbstunfall
Skiunfall
Schi̲unfall
Sündenfall
Sụ̈ndenfall
Tonfall
To̲nfall
Unfall
Ụnfall 
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Wildunfall
Wịldunfall [ˈvɪlt|ʊnfal]
Zwischenfall
Zwịschenfall 

OHNMACHTSANFALLのように始まるドイツ語の単語

Ohne-mich-Haltung
Ohne-mich-Standpunkt
ohnedem
ohnedies
ohneeinander
ohnegleichen
ohnehin
ohneweiters
Ohnmacht
ohnmächtig
ohnmächtig werden
Ohnmachtsgefühl
Ohnmachtshappen
oho
Ohr
Öhr
Öhrchen
Ohrclip
Ohrdruf
Ohrenarzt

OHNMACHTSANFALLのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsanfall
Asthmaanfall
Atomunfall
Badeunfall
Betriebsunfall
Chemieunfall
Dienstunfall
Einfall
Gichtanfall
Hustenanfall
Migräneanfall
Reaktorunfall
Regenfall
Rheinfall
Schwächeanfall
Sportunfall
Tobsuchtsanfall
Wegeunfall
Wutanfall
Zusammenfall

ドイツ語の同義語辞典にあるOhnmachtsanfallの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«OHNMACHTSANFALL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ohnmachtsanfall»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Ohnmachtsanfallのドイツ語での同義語

«Ohnmachtsanfall»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OHNMACHTSANFALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ohnmachtsanfallを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOhnmachtsanfallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ohnmachtsanfall»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

昏厥
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

desvanecimiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fainting fit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إغماء صالح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обморок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desmaio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অজ্ঞান হইয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

évanouissement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengsan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ohnmachtsanfall
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

失神フィット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

실신 적합
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pingsan pas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngất xỉu phù hợp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மயக்கம் பொருத்தம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मूर्छा तंदुरुस्त
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bayılma nöbeti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

svenimento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

omdlenia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

непритомність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

se potrivesc leșin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λιποθυμία ταιριάζει
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

floute pas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sVIMNINGSANFALL
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

besvimelse fit
5百万人のスピーカー

Ohnmachtsanfallの使用傾向

傾向

用語«OHNMACHTSANFALL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Ohnmachtsanfall»の使用頻度を示しています。
Ohnmachtsanfallの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ohnmachtsanfall»で最も広く使用されている表現です。

用語«OHNMACHTSANFALL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ohnmachtsanfall»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ohnmachtsanfall»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ohnmachtsanfallに関するニュースでの使用例

例え

«OHNMACHTSANFALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOhnmachtsanfallの使いかたを見つけましょう。Ohnmachtsanfallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Notfälle und Sofortmaßnahmen für Heilpraktiker: Notfälle ...
Ohnmachtsanfall. Ohnmachtsanfall (Kollaps, Synkope): plötzlicher reversibler Bewusstseinsverlust, der nicht zu neurologischen Ausfällen führt. Symptome Der Patient verliert plötzlich das Bewusst- sein und sackt zusammen. Vorher empfindet ...
Helmut Deinzer, 2010
2
Vollständige anleitung zur bergbaukunst
Schließlich erfolgt der Tod, falls der Mann nicht bald nach dem Ohnmachtsanfall in frische Luft gebracht wird. Bei 0,4—0,5 % ist die halbe Sättigung des Blutes bereits nach y2 Stunde erreicht, und der Mensch wird ohnmächtig. Bei höheren ...
Moritz Ferdinand Gaetzschmann, 1846
3
Luthers Seelsorge: Theologie in der Vielfalt der ...
Mit Sicherheit wissen wir freilich, daß ein Brief verloren gegangen ist, der wohl ziemlich bald nach dem Ohnmachtsanfall an Melanchthon geschrieben war19. Dies ist dem nächsterhaltenen Brief Luthers vom 2. August zu entnehmen, der ...
Gerhard Ebeling, 1999
4
Fallbuch Innere Medizin: 150 Fälle aktiv bearbeiten
19-jährige. Patientin. mit. Ohnmachtsanfall. 121.2 Welche Differenzialdiagnosen müssen Sie berücksichtigen? Nennen Sie zu jeder Differenzialdiagnose die wichtigste weiterführende Untersuchung! 1 22.2 Welche Formen der Erkrankung  ...
Bernhard Hellmich, 2013
5
Literarische Leben: Rollenentwürfe in der Literatur des ...
In den drei Dreißigerblöcken, die Herzeloydes Ohnmachtsanfall von ihrem Erwachen trennen, wird vom heldenhaften Tod Gahmurets erzählt, von seiner exotischen, kostspieligen Bestattung im Morgenland, von seiner preisenden Grabsehrift ...
Matthias Meyer, Hans-Jochen Schiewer, 2002
6
A passion for privacy: Untersuchungen zur Genese der ...
Dem Ohnmachtsanfall lag mit größter Wahrscheinlichkeit ein erworbenes psychosomatisches Reiz-Reaktions-Schema zugrunde, das, ähnlich wie das Gefühl des Ekels angesichts bestimmter Speisen, nicht angeboren und physiologisch ...
Christoph Heyl, 2004
7
Hab acht auf meine Schritte: Roman
Und es war tatsächlich so. Genau wie nach meinem Ohnmachtsanfall.Ich konnte einfach nicht aufhören zuweinen. Alex hielt michin den Armen, und nacheiner Weile schlief ich mit dem Kopf an seiner Schulter wieder ein.Am nächsten Morgen ...
Mary Higgins Clark, 2012
8
Der Moses des Sigmund Freud: ein unheimlicher Bruder
Hintergrund ist ein Ohnmachtsanfall, den Freud am 24. November 1912 bei einem Treffen mit Jung, Jones, Abraham und einigen anderen Kollegen in München erlitt und der die Erinnerung an einen ähnlichen Vorfall (in Bremen 1909) ...
Franz Maciejewski, 2006
9
Freiheit und Erfolg durch positive Lebensgestaltung : ...
Ein Krankenhausaufenthalt verbunden mit einer Kortisonbehandlung zeigte ebenfalls keinen Erfolg. ln einer neuen Partnerschaft machte sich der betreffende Mann die Mühe, immer dann, wenn ein neuer Ohnmachtsanfall gewesen war, alle ...
Volkmar Stangier, 2006
10
Innere Medizin
... Glossopharyngeusneuralgie: Läsionen im Ohr, Pharynx oder Larynx — Schlucksynkope: Bei Divertikeln oder Tumoren des Ösophagus — Hustensynkope: Ohnmachtsanfall bei schwerer Hustenattacke — Miktionssynkope: Ohnmachtsanfall ...
Wolfgang Piper, 2013

用語«OHNMACHTSANFALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOhnmachtsanfallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Was hinter einer Ohnmacht stecken kann
Hinter einem Ohnmachtsanfall, auch Synkope genannt, verbirgt sich oft eine harmlose Kreislaufstörung. Manchmal weist er aber auf eine Krankheit hin. Welche ... «Diabetes Ratgeber, 12月 16»
2
A40 bei Moers: Autofahrerin wird bewusstlos und kollidiert mit ...
Im Streifenwagen saß der verhaftete Ehemann der Frau. Die Polizei vermutet, dass die Frau wegen eines Ohnmachtsanfall die Kollisionen verursachte. Von Urs ... «RP ONLINE, 11月 16»
3
Unfall auf der Hamburger Willy-Brandt-Straße: Mann kracht in ...
Auf der Willy-Brandt-Straße: Ohnmachtsanfall! Frau (79) kracht in parkende Autos. 13.10.16, 12:38 Uhr. email · facebook · twitter. Die Wucht des Aufpralls war so ... «Hamburger Morgenpost, 10月 16»
4
Katie Mitchell inszeniert Jelinek: Szenen keiner Ehe
... sofern sie nicht gerade mal wieder in einem kleinen Ohnmachtsanfall zusammensackt, dauerhaft leidend in die Kamera schauen. Wer wollte ihr verdenken, ... «Tagesspiegel, 9月 16»
5
Kreis Unterallgäu: 79-jähriger Autofahrer wird ohnmächtig und stirbt
... der Polizei war der 79-jährige aus dem Landkreis Augsburg schwer krank. Nach Angaben der Polizei habe er am Steuer wohl einen Ohnmachtsanfall erlitten. «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
6
Nach Clintons Ohnmachtsanfall: Medien nennen Reserve-Kandidaten
Falls die Präsidentschaftskandidatin Hillary Clinton auf den weiteren Wahlkampf wegen ihres Gesundheitszustandes verzichtet, könnte die Demokratische ... «Sputnik Deutschland, 9月 16»
7
Zusammenbruch bei 9/11-Gedenkfeier | Clinton Lungenentzündung!
Demnach sei sie körperlich nicht bereit die Präsidentschaft anzutreten. Grund soll eine Gehirnerschütterung sein, die sie 2012 nach einem Ohnmachtsanfall ... «BILD, 9月 16»
8
Yeezy-Show NYFW | Darum fielen Kanye Wests Models in Ohnmacht
Bei zwei Damen resultierte das sogar in einem Ohnmachtsanfall – sie mussten medizinisch betreut werden. 30 weitere Models setzen sich wegen Erschöpfung ... «Stylebook, 9月 16»
9
Nach Ohnmachts-Fahrt: Freispruch statt Geldstrafe
Wie berichtet, hatte sie im März dieses Jahres in ihrem Wagen auf der Bundesstraße 2 bei Ohlstadt einen Ohnmachtsanfall. Als sie auf die Gegenfahrbahn ... «Merkur.de, 9月 16»
10
Erdogans Mädchen
... was ja selten genug vorkommt, dieser Ohnmachtsanfall zeigt vermutlich mehr als alles sonst, dass Merkel dem Ende ihrer Herrschaft entgegen taumelt. «Die Achse des Guten, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ohnmachtsanfall [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ohnmachtsanfall>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z