アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Olympiateilnahme"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOLYMPIATEILNAHMEの発音

Olympiateilnahme  [Olỵmpiateilnahme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLYMPIATEILNAHMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOLYMPIATEILNAHMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Olympiateilnahme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOlympiateilnahmeの定義

競技者またはチームのオリンピック試合への参加例による怪我は、オリンピックの2度目の参加を危険にさらす。 Teilnahme eines Sportlers oder einer Mannschaft an Olympischen SpielenBeispieldie Verletzung gefährdet ihre zweite Olympiateilnahme.

ドイツ語辞典で«Olympiateilnahme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OLYMPIATEILNAHMEと韻を踏むドイツ語の単語


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

OLYMPIATEILNAHMEのように始まるドイツ語の単語

Olympiajahr
Olympiamannschaft
Olympiamedaille
Olympianorm
Olympiapark
Olympiaqualifikation
olympiareif
Olympiasieg
Olympiasieger
Olympiasiegerin
Olympiastadion
Olympiastadt
Olympiastart
Olympiastützpunkt
Olympiateam
Olympiateilnehmer
Olympiateilnehmerin
olympiaverdächtig
Olympiazweite
Olympiazweiter

OLYMPIATEILNAHMEのように終わるドイツ語の単語

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

ドイツ語の同義語辞典にあるOlympiateilnahmeの類義語と反意語

同義語

«Olympiateilnahme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OLYMPIATEILNAHMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Olympiateilnahmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOlympiateilnahmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Olympiateilnahme»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

参与奥运
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

participación olímpica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Olympic participation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ओलिंपिक भागीदारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشاركة أولمبية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Олимпийское участие
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

participação olímpica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অলিম্পিক অংশগ্রহণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

participation olympique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyertaan Olimpik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Olympiateilnahme
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オリンピック参加
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

올림픽 참가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

partisipasi Olimpiade
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tham gia Olympic
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒலிம்பிக் பங்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ऑलिम्पिक सहभाग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Olimpiyat katılım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

partecipazione olimpica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

udział Olympic
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

олімпійське участь
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

participarea olimpică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ολυμπιακή συμμετοχή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Olimpiese deelname
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

OS-deltagande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

OL-deltakelse
5百万人のスピーカー

Olympiateilnahmeの使用傾向

傾向

用語«OLYMPIATEILNAHME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Olympiateilnahme»の使用頻度を示しています。
Olympiateilnahmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Olympiateilnahme»で最も広く使用されている表現です。

用語«OLYMPIATEILNAHME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Olympiateilnahme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Olympiateilnahme»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Olympiateilnahmeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«OLYMPIATEILNAHME»の引用

Olympiateilnahmeという言葉で有名な引用文や文章
1
Jan Michaelis
Die Entscheidung ist mir nicht leicht gefallen. Aber ich wollte meine Karriere immer beenden, wenn es am schönsten ist. Mit dem Weltcuptitel und der Olympiateilnahme in diesem Jahr halte ich diesen Moment nun für gekommen.

«OLYMPIATEILNAHME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOlympiateilnahmeの使いかたを見つけましょう。Olympiateilnahmeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Im Schatten der Medaille #1-8 - Gesamtausgabe
Jason stopfte sich die letzten Reste seines Truthahnsandwiches in den Mund. „ Dein Großvater hat mich praktisch zur Olympiateilnahme geprügelt.“ Jason lachte auf. „Du bist doch ganz stolz darauf, oder nicht?“ Anscheinend hatte er die Worte  ...
Andrea Tillman, u.a., 2012
2
Pferdewirtprüfung
An einer Olympiateilnahme schrammte Lutz Merkel dicht vorbei. Olympiakandidat für München 1972 ist er schon, doch dann, wenige Wochen vor der Olympiade, bricht sein Springpferd Doreh' nach nur drei Probesprüngen in der Dortmunder ...
Dietbert Arnold, 2013
3
Im Schatten der Medaille #6 - Blutige Rache
Jason stopfte sich die letzten Reste seines Truthahnsandwiches in den Mund. „ Dein Großvater hat mich praktisch zur Olympiateilnahme geprügelt.“ Jason lachte auf. „Du bist doch ganz stolz darauf, oder nicht?“ Anscheinend hatte er die Worte  ...
Kirsten Hunt, 2012
4
Olympische Spiele: Bilanz und Perspektiven im 21. Jahrhundert
Haben sich die Olympiateilnahme und die Olympiaerfolge irgendwie - positiv oder negativ - auf das weitere Leben ausgewirkt? H: Die Olympiateilnahme und die Olympiaerfolge sind mit das Beste, was mir in meinem Leben widerfahren ist.
Michael Krüger, 2001
5
Peking 2008: die Volksrepublik China und die Olympischen ...
Unter dem Motto „Olympiateilnahme ist Vaterlandsverrat“ versuchten nationalistische Kreise eine deutsche Olympiateilnahme zu verhindern, was jedoch scheiterte. Gegenstand war die Person Coubertins, der ja Franzose war, sowie die ...
Petra Glebe, 2008
6
Der letzte Kilometer
Der letzte Kilometer ist in dreifacher Hinsicht ein letzter: Es ist sein allerletztes Rennen, er startet als letzter Teilnehmer des Wettbewerbs und es ist die letzte Austragung des 1000m-Zeitfahrens bei Olympischen Spielen.
Klaus Schütz, 2013
7
Die Olympischen Spiele 1936 und die Weltmeinung: Ihre ...
Leitartikel von den Chefredakteuren wie von Sportredakteuren fast aller Zeitungen setzten sich mit dem Problem der Olympiateilnahme auseinander. Dabei unterschieden sich die Leitartikel häufig nach Stil und Absicht der Zeitung.
Arnd Krüger, 1972
8
Aus dem Bericht des Politüros an die 7. Tagung des ZK der SED
Olympiateilnahme. Genossen! Zwei Ereignisse erfuhren in der Berichtsperiode die Aufmerksamkeit des ganzen Landes: die IV. Kinder- und Jugendspartakiade der DDR in den Sommersportarten, die in Berlin stattfand, und die erfolgreiche ...
Werner Lamberz, 1972
9
Abschlag Rio: Jugend trainiert GOLF für Olympia: Ein Beitrag ...
Kein Sportler darf aus rassischen, religiösen oder politischen Gründen von der Olympiateilnahme ausgeschlossen werden. Die Wettkämpfe finden unter der fachlichen Leitung der jeweiligen internationalen Fachverbände statt. Die Spiele  ...
Rainald Bierstedt, 2012
10
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
Zweitens sollte er die außenpolitische Isolation Deutschlands nach 1918 bis zur ersten Olympiateilnahme 1928 in Amsterdam beseitigen. Deutschland wurde nicht nur von den Siegermächten boykottiert. Durch die starren Funktionäre des ...
Gerhard Urbanek, 2012

用語«OLYMPIATEILNAHME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOlympiateilnahmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rio 2016: Dreiergremium entscheidet über Olympiateilnahme ...
Bis Freitag werden Mitglieder der IOC-Exekutive festlegen, welche Athleten aus Russland in Rio starten dürfen. Doping-Informantin Stepanowa bleibt gesperrt. «ZEIT ONLINE, 7月 16»
2
Manny Pacquiao verzichten zugunsten der Politik auf Olympia ...
... einer offiziellen Anfrage des deutschen Boxverbandes klar gegen eine Olympiateilnahme aus. Er wolle den jungen Amateursportlern nicht die Chance auf die ... «Sport1.de, 5月 16»
3
Rekord: Siebte Olympia-Teilnahme für Kunstturnerin Oksana ...
Mit ihrer siebten Olympiateilnahme wird Oksana Chusovitina bei den Spielen von Rio de Janeiro im August einen neuen Rekord aufstellen. Der mittlerweile 40 ... «sportal.de, 4月 16»
4
Deutsche Volleyballer dürfen auf Olympia-Teilnahme hoffen
Für die deutschen Volleyballer könnte der Traum von einer Olympiateilnahme vielleicht doch noch wahr werden. Nach einem positiven Dopingbefund beim ... «Sport1.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Olympiateilnahme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/olympiateilnahme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z