アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ostertag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOSTERTAGの発音

Ostertag  [O̲stertag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTERTAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOSTERTAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ostertag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOstertagの定義

EasterExamplesの日イースター休暇の両方のイースターの日は明るい日差しでした。 tag des OsterfestesBeispieleüber die Ostertage verreisenan beiden Ostertagen herrschte strahlender Sonnenschein.

ドイツ語辞典で«Ostertag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSTERTAGと韻を踏むドイツ語の単語


Dezembertag
Dezẹmbertag
Feiertag
Fe̲i̲ertag 
Fenstertag
Fẹnstertag
Kalendertag
Kalẹndertag [kaˈlɛndɐtaːk]
Kindertag
Kịndertag
Liefertag
Li̲e̲fertag
Maifeiertag
Ma̲i̲feiertag
Muttertag
Mụttertag 
Nationalfeiertag
Nationa̲lfeiertag [nat͜si̯oˈnaːlfa͜iɐtaːk] 
Osterfeiertag
O̲sterfeiertag [ˈoːstɐfa͜iɐtaːk]
Satertag
Sa̲tertag
Sommertag
Sọmmertag
Staatsfeiertag
Sta̲a̲tsfeiertag [ˈʃtaːt͜sfa͜iɐtaːk]
Trauertag
Tra̲u̲ertag [ˈtra͜uɐtaːk]
Vatertag
Va̲tertag [ˈfaːtɐtaːk]
Volkstrauertag
Vọlkstrauertag
Volkswandertag
Vọlkswandertag
Wandertag
Wạndertag [ˈvandɐtaːk]
Weihnachtsfeiertag
We̲i̲hnachtsfeiertag
Wintertag
Wịntertag [ˈvɪntɐtaːk]

OSTERTAGのように始まるドイツ語の単語

Ostermontag
Ostern
Osternacht
Osterpinze
Österreich
Österreich-Ungarn
Österreicher
Österreicherin
österreichisch
österreichisch-ungarisch
österreichweit
Ostersamstag
Ostersonntag
Osterspiel
Osterverkehr
Osterwasser
Osterweiterung
Osterwoche
Osterwochenende
Osterzeit

OSTERTAGのように終わるドイツ語の単語

Abfuhrtag
Alltag
Bankfeiertag
Beschertag
Dienstag
Donnerstag
Freitag
Geburtstag
Kindergeburtstag
Kirtag
Montag
Nachmittag
Polartag
Samstag
Sonntag
Stag
Valentinstag
Vormittag
Vortag
Weltspartag

ドイツ語の同義語辞典にあるOstertagの類義語と反意語

同義語

«Ostertag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSTERTAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ostertagを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOstertagの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ostertag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

奥斯特塔格
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ostertag
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Easter Day
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

OSTERTAG
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

OSTERTAG
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ostertag
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ostertag
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ostertag
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ostertag
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ostertag
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ostertag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オスターターク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Ostertag
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ostertag
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ostertag
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ostertag
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ostertag
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ostertag
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ostertag
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ostertag
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ostertag
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ostertag
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ostertag
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ostertag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ostertag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ostertag
5百万人のスピーカー

Ostertagの使用傾向

傾向

用語«OSTERTAG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Ostertag»の使用頻度を示しています。
Ostertagの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ostertag»で最も広く使用されている表現です。

用語«OSTERTAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ostertag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ostertag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ostertagに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«OSTERTAG»の引用

Ostertagという言葉で有名な引用文や文章
1
Emanuel Geibel
Der Odem Gottes sprengt die Grüfte - Wacht auf! Der Ostertag ist da.
2
Martin Luther
Wer den stillen Freitag und den Ostertag nicht hat, der hat keinen guten Tag im Jahr.

«OSTERTAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOstertagの使いかたを見つけましょう。Ostertagに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Knochentumoren: Klinik - Radiologie - Pathologie
Auf der Basis der WHO-Klassifikation von 1994 werden die benignen und malignen Knochentumoren mit ihrer Hufigkeit, Lokalisation, Alters- und Geschlechtsprdilektion, Klinik und Prognose, Radiologie und Histologie umfassend und synoptisch ...
Jürgen Freyschmidt, Helmut Ostertag, Gernot Jundt, 2003
2
Supply-Chain-Koordination im Auslauf in der ...
Ralph Ostertag führt zunächst eine ausführliche Analyse der Problemstellung durch, indem er auch vertragliche Rahmenbedingungen berücksichtigt.
Ralph Ostertag, 2008
3
Übersetzt u. mit erläuternden Anmerk. begleitet von J. P. ...
Gaius Suetonius Tranquillus, J. P. Ostertag. u “gleitet7 eine Anklage wegen beleidigter Majefiät zu: gezogen. Viele andere 7 die er ebenfalls als Cenfor befirafen wollte7 fand er wegen der großen Nachläßigkeit der Nachforfcher7 zu feiner ...
Gaius Suetonius Tranquillus, J. P. Ostertag, 1799
4
Zeitschrift für Infektionskrankheiten, parasitäre ...
Ostertag geht gleich Bang von dem Standpunkte aus, daß die Mehrzahl der Kälber (ca. 98 °/0) frei von Tuberkulose geboren wird und der Prozentsatz der Tuberkulösen mit zunehmendem Alter steigt, was aus einer Tabelle Bangs bestens ...
Robert von Ostertag, Ernst Joest, Kurt Wolffhügel, 1906
5
Knochentumoren Mit Kiefertumoren
Der Freyschmidt' gilt als das führende deutschsprachige Standardwerk zur Klinik, Radiologie und Pathologie der Knochentumoren.
Jürgen Freyschmidt, Helmut Ostertag, Gernot Jundt, 2010
6
Zeitschrift fur Fleisch und Milchygiene
Robert Ostertag. Uebersicht über die Infektionsversuche mit Finnen. i 1 l l 12 5 Tage 1 ' x« 1 ‚ö ä <‚5 = , _ := ;f_] 5 _ ä Name Finnen ' :°E 'mm!' der Herkunft Bandwurm M' '=.E!ä Be Z ('es => ‚Schlach- km' 3 lE'Q‚_, meres gegessen m: = und ‚ .
Robert Ostertag, 1897
7
Das Nürnberger Reichspateitagsgelände: Sachanalyse und ...
Folgende Arbeit beschäftigt sich mit dem Thema: „Nürnberg - Stadt der Reichsparteitage“.
Thomas Ostertag, 2008
8
Hohenzollerische Forschungen. Nebst Stammtafel und Beil. - ...
ZZ'EU axuremurme&‚ mittlerer Sohn des ersten Grafen Ostertag von Zolre, ist uns seit dem Jahre 1339 theils mit, theils ohne seinen kirchlichen “) Lehnrevers des Fritz Hohenberg d. d. 15. Mai 1360, über die ihm von Graf Friedrich von Zolr ...
Rudolph Freiherr von und T ..... Maercker Stillfried-Rattonitz, Traugott Maercker, 1847
9
Hohenzollerische Forschungen: Schwaebische Forschung
Unter demselben Dato verspricht Hans Tufeli von Reutlingen den edlen hochgebornen Herren, Graf Friedrich von Hohenzoller und dessen Bruder Graf Ostertag, den ihnen abgekauften Hof zu Neh- ren innerhalb dreier Jahre um 100 Pfund ...
Graf Rudolph Stillfried-Alcántara, Traugott Maercker, 1847
10
Dürkheim in der Rheinpfalz...
Heinr Mayer. Das war der Ostertag. Hoch , Velten Ostertag ! . , , Doch ihn berauschte nicht sein Glück, Oft warf er einen Blick Auf seine Gänsehut zurück: Das war der Ostertag. Hoch, Velten Ostertag! „Was ist mein Glück? Ein goldnes Joch!
Heinr Mayer, 1857

用語«OSTERTAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOstertagという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roland Ostertag stellt neues Buch vor: Plädoyer für ein neues Stuttgart
In einem Buch mit dem Titel „Stuttgart – Zauber der Topographie und Elend der Stadtplanung“ fasst Architekt Roland Ostertag seine Gedanken zur ... «Stuttgarter Nachrichten, 9月 16»
2
Neuer Magnet im Aalener Süden
Aalen sz Die Flächen, die in den alten Ostertag-Fabrikgebäuden zur Verfügung stehen, kann man fast gigantisch nennen. Und das Konzept, mit dem sie aus ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
3
Ostertag-Areal: Neue Besitzer haben Großes vor
Das Ostertag-Areal zwischen Dehner Gartencenter und Bahngleise: Noch zieren die Gebäude gelbrote Sparfuchs-Banner. Zum 30. Juni muss die Vorbesitzerin ... «Schwäbische Zeitung, 6月 16»
4
Ostertag Solutions will Wachstumskurs beschleunigen
Dadurch können wir unseren geplanten Wachstumskurs beschleunigen", kommentierte Unternehmensgründer Gerhard Ostertag am Donnerstag die ... «Südwest Presse, 6月 16»
5
Lösung für Ostertag-Nachfolge bahnt sich an
Am zurückliegenden Wochenende keimten Gerüchte auf, Fredi Ostertag würde doch noch ein Jahr dranhängen. Ostertag dementierte umgehend: „Ich werde es ... «Merkur.de, 5月 16»
6
Roland Ostertag wird 85: „Meine Liebeserklärung an Stuttgart“
An diesem Freitag wird der Architekt Roland Ostertag 85. Stuttgart - Herr Ostertag, lieben Sie Stuttgart – eine Stadt mit dieser herrlichen Lage? Mit der Lage ... «Stuttgarter Nachrichten, 2月 16»
7
Enttäuscht über den Verlauf - Verzicht konnte Firma Ostertag nicht ...
Die Laichinger Firma Mayer hat das Anwesen der Firma Eugen Ostertag gekauft. Ein glimpfliches Ende, sagt der stellvertretende Betriebsratsvorsitzende, der ... «Südwest Presse, 2月 16»
8
Designer geht nach Berlin | Marcel Ostertag verlässt München
München – Oh, oh, Ostertag. Das klingt schwer nach Abschied. Marcel Ostertag macht in seinem Atelier in der Rumfordstraße einen „Goodbye Sale“. «BILD, 1月 16»
9
Ritterschlag: Marcel Ostertag zeigt bei der New Yorker Modewoche
Karrieresprung für Marcel Ostertag: Der Münchner präsentiert seine neue Kollektion im Februar in New York. Ist das ein Abschied von Berlin? Wir haben beim ... «DIE WELT, 1月 16»
10
Marcel Ostertag - Ist ein ehemaliger Ballettänzer
Ausgangspunkt für den Start des eigenen Labels waren zwei Boutiquen mit dem Namen 'Rogy & Ostertag', die Marcel Ostertag gemeinsam mit der ... «VIP.de, Star News, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ostertag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ostertag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z