アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Parkdeck"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPARKDECKの発音

Parkdeck  [Pạrkdeck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARKDECKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARKDECKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Parkdeck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのParkdeckの定義

駐車場の床; 短い形式:デッキ。 Stockwerk eines Parkhauses; Kurzform: Deck.

ドイツ語辞典で«Parkdeck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARKDECKと韻を踏むドイツ語の単語


Achterdeck
Ạchterdeck
Bootsdeck
Bo̲o̲tsdeck
Gedeck
Gedẹck 
Hauptdeck
Ha̲u̲ptdeck [ˈha͜uptdɛk]
Herrengedeck
Hẹrrengedeck [ˈhɛrənɡədɛk]
Kaffeegedeck
Kaffeegedeck
Kassettendeck
Kassẹttendeck
Klappverdeck
Klạppverdeck [ˈklapfɛɐ̯dɛk]
Mitteldeck
Mịtteldeck
Oberdeck
O̲berdeck
Quarterdeck
Quạrterdeck 
Rollverdeck
Rọllverdeck
Sonnendeck
Sọnnendeck [ˈzɔnəndɛk]
Tapedeck
Tapedeck
Unterdeck
Ụnterdeck [ˈʊntɐdɛk]
Verdeck
Verdẹck [fɛɐ̯ˈdɛk]
Vordeck
Vo̲rdeck
Vorderdeck
Vọrderdeck [ˈfɔrdərdɛk]
Waldeck
Wạldeck
Zwischendeck
Zwịschendeck

PARKDECKのように始まるドイツ語の単語

Park
Park-and-ride-System
Parka
Parkanlage
parkartig
Parkausweis
Parkbahn
Parkbank
Parkbucht
Parkdauer
parken
Parker
Parkerin
parkerisieren
parkern
Parkett
Parkettboden
Parkette
Parkettfußboden
Parketthandel

PARKDECKのように終わるドイツ語の単語

Check
Damengedeck
Deck
Fleck
Freiborddeck
Frühstücksgedeck
Heck
Hinterdeck
Kajütdeck
Lübeck
Neck
Peildeck
Promenadendeck
Redneck
Reschenscheideck
Schandeck
Speck
Verwendungszweck
Zudeck
Zweck

ドイツ語の同義語辞典にあるParkdeckの類義語と反意語

同義語

«Parkdeck»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARKDECKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Parkdeckを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのParkdeckの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Parkdeck»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

停车场水平
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nivel del estacionamiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

parking level
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पार्किंग स्तर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مستوى وقوف السيارات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

двухуровневый паркинг
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nível de estacionamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পার্কিং স্তর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

niveau de stationnement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tahap letak kenderaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Parkdeck
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

駐車レベル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주차 수준
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tingkat parking
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mức đậu xe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பார்க்கிங் நிலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पार्किंग पातळी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

park düzeyi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

livello di parcheggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poziom parkowania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дворівневий паркінг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nivel de parcare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επίπεδο πάρκινγκ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

parkering vlak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

parkeringsnivån
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

parkering nivå
5百万人のスピーカー

Parkdeckの使用傾向

傾向

用語«PARKDECK»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Parkdeck»の使用頻度を示しています。
Parkdeckの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Parkdeck»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARKDECK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Parkdeck»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Parkdeck»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Parkdeckに関するニュースでの使用例

例え

«PARKDECK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からParkdeckの使いかたを見つけましょう。Parkdeckに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haftung und Deckung: Die Haftpflichtversicherung - eine ...
Die Erde, die dazu benötigt wurde, wurde mit einem Kran auf dem Parkdeck abgeladen. Das Parkdeck wurde durch das Gewicht der Erde beschädigt. Auftragsgegenstand waren die Pflanzenkübel – nicht aber das Parkdeck. Dass das ...
Carmen Hugel, 2006
2
Hexenkind: Thriller
Sarah sprang auf und rannte durch das Kaufhaus, suchte hektisch den richtigen Aufzug, mit dem sie ihr Parkdeck erreichen konnte. Auf Parkdeck fünf öffnete sich die Fahrstuhltür mit einem leisen Klingelton. Sie versuchte sich zu erinnern, wo ...
Sabine Thiesler, 2010
3
Flachdach Atlas: Werkstoffe, Konstruktionen, Nutzungen
Terrasse, Dachbegrunung . extrudiertes Polystyrol DAA, DUK UK_DaOhY Parkdeck Pkw B1/bis B dh Terrasse, Dachbegrünung . Polyurethan-Hartschaum DAA ds Parkdeck Pkw B 1—B2/bis B ds Parkdeck Pkw Schaumglas DAA dX Parkdeck ...
Klaus Sedlbauer, Eberhard Schunk, Rainer Barthel, 2012
4
Stahltragwerke im Industriebau
Stahlskelett 2-geschossig, mit Stahlbetonunterkonstruktion und Parkdeck Decken : Trapezblechdecken mit Ortbeton Geschossanzahl: 4, mit Parkdeck Stellplatzanzahl: 392 Zuwegung PKW: Rampen Zuwegung Personenverkehr: Treppenhaus ...
Hartmut Pasternak, Hans-Ullrich Hoch, Dieter Füg, 2012
5
DARK MISSION - Blutschuld
Kehlig und heiser war der Fluch, den Naomi ihr entgegenspie, während sie sich mit all ihrem Gewicht gegen die Tür zum Parkdeck warf, von deren Existenz sie erst an dem Abend mit Phin erfahren hatte. Das Krachen hallte durch das ganze  ...
Karina Cooper, 2013
6
Stadtmarketing 2002: Krems kreativ, innovativ, progressiv
90 % belegt, die Auslastung beträgt an Samstagen maximal 20 % und ca. 10 % an Sonn- und Feiertagen. - Das Parkdeck Ringstraße (1 Euro Parkgebühr für eine Zeitdauer bis zu 12 Stunden) hat eine Auslastung von ca. 50-60 % am späten ...
Oliver Plischek, 2003
7
Hangover-Storys: Die irrsten Sauf- und Raufgeschichten
Der Einkaufswagenkreis Unser örtlicher Supermarkt hat ein Parkdeck mit einer kleinen Auffahrt. Als wir eines Nachts von einer Party an besagtem Parkdeck vorbeikamen, stellten wir fest, dass dort oben noch ein einzelnes Auto stand.
Robert Neuendorf, 2013
8
Vera Falck ermittelt: 30 Rätsel-Krimis aus dem Revier
Es ist kurz vor 16 Uhr. Alle Türen des großen alten Mercedes 230 SL auf dem Stellplatz Num— mer 37 auf dem obersten Parkdeck sind geöffnet. Rettungs— sanitäter kümmern sich um die beiden Opfer. »Ernst Hessling und seine Frau ...
H. P. Karr, 2013
9
Su und Marie: Persiflage
100 Stufen erreichte ich auch das Parkhaus – Parkdeck C -. Ich war sehr froh darüber, auch wenn ich jetzt noch Parkdeck - F - erklimmen musste. Da kam mir der freundliche Inder von vorhin entgegen, der mich lachend begrüßte, als würden ...
Su Zahu, 2012
10
Vom Schutzmann zum Bullen: Die Geschichte eines ...
Von diesem Parkdeck aus konnte man wunderbar die umliegenden Straßenzüge observieren, ohne selbst gesehen zu werden. Und so wurde die Strategie aufgestellt: zwei mit Nachtgläsern und Funkgeräten ausgerüstete Beamte begaben ...
Heiner Heinrich, 2009

用語«PARKDECK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParkdeckという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kinder warfen Feuerlöscher von Parkdeck
Nachdem am Sonntag, 23. Oktober, Lampenabdeckungen von einem Parkdeck an der Emsstraße geworfen worden waren und nur knapp einen Jogger ... «Münsterländische Volkszeitung, 11月 16»
2
12 Millionen für ein Parkdeck
Die Verhandlung entwickelte sich im Sinn der Stadtverwaltung. Die Realgrund war bereit, ein weiteres Parkdeck zu planen, dieses schlüsselfertig zu bauen und ... «Südwest Presse, 10月 16»
3
Klinikneubau beginnt mit Parkdeck
Mit dem ersten Schritt, einem symbolischen Spatenstich für das Errichten eines Parkdecks, wurde die Gesamtbaumaßnahme Klinikneubau in Melsungen ... «nh24.de, 10月 16»
4
Inferno zerstört Autos in Parkdeck
27 Retter rasten mit sechs Fahrzeugen zum Einsatzort in der Huttengasse 41: Dort bot sich den Feuerwehrmännern ein Bild des Schreckens: Im Parkdeck ... «Heute.at, 10月 16»
5
Ein Bett auf dem Parkdeck: Neues Hotelkonzept: Einzelne Zimmer ...
Das oberste Parkdeck war komplett leer. Mitten in Berlin eine ungenutzte Fläche von mehr als zweitausend Quadratmetern. Und wenn man es einmal sieht, ... «Tagesspiegel, 9月 16»
6
Zufahrt direkt ins Parkdeck
Die Wege ins Parkdeck Naabwiesen werden kürzer: Die SGW-Stadtbau und ihre Tochter, die WGS, verlegen die Zufahrt ins Zentrum des Gebäudes und damit ... «Onetz.de, 9月 16»
7
Düsseldorf: Verfolgungsjagd endet mit Sturz von einem Parkdeck
Mönchengladbach/Düsseldorf. Ein mutmaßlicher Autodieb hat sich in der Nacht eine filmreife Verfolgungsjagd mit der Düsseldorfer Polizei geliefert. Die Fahrt ... «RP ONLINE, 9月 16»
8
Autofahrerin (80) hat Probleme mit Gangschaltung | Abflug von ...
Bottrop (NRW) – Eine Mazda-Fahrerin (80) verschaltete sich auf einem Parkdeck. Mit Vollgas durchbrach der Wagen die Mauer – und krachte auf ein Audi ... «BILD, 9月 16»
9
FW-BOT: Pkw stürzt vom Parkdeck
Bottrop (ots) - Auf einem Parkdeck an der Hochstraße17 durchbrach ein Kleinwagen die Begrenzungsmauer und stürzte ca. 5 Meter tief auf ein darunter ... «Presseportal.de, 9月 16»
10
Spektakulärer Absturz vom Parkdeck in der Innenstadt
Durch die Begrenzungsmauer eines Parkdecks an der Schützenstraße fuhr am Montagabend eine Seniorin mit ihrem Pkw und stürzte ab. Sie wurde verletzt in ... «Derwesten.de, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Parkdeck [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/parkdeck>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z