アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zudeck"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZUDECKの発音

Zudeck  [Zu̲deck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUDECKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUDECKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zudeck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZudeckの定義

カバーする毛布プレーヤーの場合、毛布が頭を引きます。 Decke zum ZudeckenBeispieler zieht die Zudecke über den Kopf.

ドイツ語辞典で«Zudeck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUDECKと韻を踏むドイツ語の単語


Achterdeck
Ạchterdeck
Bootsdeck
Bo̲o̲tsdeck
Gedeck
Gedẹck 
Hauptdeck
Ha̲u̲ptdeck [ˈha͜uptdɛk]
Herrengedeck
Hẹrrengedeck [ˈhɛrənɡədɛk]
Kaffeegedeck
Kaffeegedeck
Kassettendeck
Kassẹttendeck
Mitteldeck
Mịtteldeck
Oberdeck
O̲berdeck
Parkdeck
Pạrkdeck
Quarterdeck
Quạrterdeck 
Rollverdeck
Rọllverdeck
Sonnendeck
Sọnnendeck [ˈzɔnəndɛk]
Tapedeck
Tapedeck
Unterdeck
Ụnterdeck [ˈʊntɐdɛk]
Verdeck
Verdẹck [fɛɐ̯ˈdɛk]
Vordeck
Vo̲rdeck
Vorderdeck
Vọrderdeck [ˈfɔrdərdɛk]
Waldeck
Wạldeck
Zwischendeck
Zwịschendeck

ZUDECKのように始まるドイツ語の単語

Zuckerwasser
Zuckerwatte
Zuckerwerk
Zuckerwürfel
Zuckerzange
Zuckfuß
Zuckmayer
Zuckmücke
zuckrig
Zuckung
Zudecke
zudecken
zudem
zudenken
zudienen
zudiktieren
Zudrang
zudrehen
zudringlich
Zudringlichkeit

ZUDECKのように終わるドイツ語の単語

Check
Damengedeck
Deck
Fleck
Freiborddeck
Frühstücksgedeck
Heck
Hinterdeck
Kajütdeck
Klappverdeck
Lübeck
Neck
Peildeck
Promenadendeck
Redneck
Reschenscheideck
Schandeck
Speck
Verwendungszweck
Zweck

ドイツ語の同義語辞典にあるZudeckの類義語と反意語

同義語

«Zudeck»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUDECKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zudeckを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZudeckの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zudeck»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Zudeck
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Zudeck
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Zudeck
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Zudeck
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Zudeck
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Zudeck
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Zudeck
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Zudeck
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Zudeck
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Zudeck
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zudeck
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Zudeck
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Zudeck
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Zudeck
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Zudeck
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Zudeck
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Zudeck
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Zudeck
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Zudeck
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zudeck
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Zudeck
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Zudeck
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Zudeck
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Zudeck
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Zudeck
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Zudeck
5百万人のスピーカー

Zudeckの使用傾向

傾向

用語«ZUDECK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Zudeck»の使用頻度を示しています。
Zudeckの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zudeck»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZUDECK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zudeck»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zudeck»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zudeckに関するニュースでの使用例

例え

«ZUDECK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZudeckの使いかたを見つけましょう。Zudeckに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
Bayer. Landgericht. Clement, Landrichter. . . EndreS. Bekanntmachung. I42Z. Am y. d. MtS. wurde dem Lehrer Nikolaus Opel zu Hegnabrnnn ein Bett, bestehend aus 1) einem Zudeck von leiiunen Zettel, schaafwollcncn Einschuß, Naturfarbe, ...
Bayern, 1834
2
Geistliche Schiffart Durch alle wellen deß vngestemen Merß ...
Zudeck. sünssem. Gettt/wasEtttlldlen. hat. HnsellmheylisenNaftn. ^^Egrüßt seyestdu glantzender/ blitzender Him. ^1 rml/ mitdm Fewrigen Wollten demer zarten Menschheit. In dir hat sich versamblet das jmmerwthrendt vnnd vnue« reibliet) ...
‎1620
3
Entscheidungen des Königlichen Geheimen Ober-Tribunals
Iuli 1864, in Bezug auf welches die Wittwe E. den Manifest»« tionseid geleistet hat, werden als Nachlaß des verstorbenen Altsitzers Friedrich E. namentlich auch aufgeführt: 4 Bett« kissen, 1 Unterbett und 1 Zudeck. Das Kreisgericht zu Tilsit ...
‎1867
4
Volkstümliches in Ostpreußen
An Todtem Jnventarien ein zudeck mit btauem bezug 20 Sgr, (Silbergroschen), ein unterbett 5 Sgr., ein Fühl 2 Sgr. 4 Ps , ein Unterbett 5 Sgr., ein zudeck 6 Sgr., zwey Kopskissen » 2 Sgr , ein Fußloken 1 Sgr. 8 Ps., ein Bettdeck 2 Sgr. 6 Ps., ein ...
Elisabeth Lemke, 1978
5
Taschenbuch für Freunde des Gesangs: zum Gebrauch bei frohen ...
6, Das hast du - und noch mehr gethan Und hast uns wohl gerathen ; ' Nun schlaf ' und ruh' du alter Mann Und träum' von deinen Thaten!l Dein Traum sey süss, dein Schlaf sey kfrhl Und weich d_ein Zudeck' und dein Pfûhl ! ` _ c H o R. _ ...
‎1796
6
Germaniens völkerstimmen: Sammlung der deutschen mundarten ...
Mir" deck'« doch lieber es Mütterle zu Amol sizt eS Mütterle krank in sein Hau« Un mit dere Zudeck nagelneu. Un kann halt net zum Thürle 'naus. Un folg'n d'n Mütterle un schürn gleich ei! Un segt zu sein Kinnle: Gel/'nei In die Stadt Mamie.
Johannes Matthias Firmenich-Richartz, 1846
7
Zeitschrift für die Criminal-Rechts-Pflege in den ...
Jch legte mich zu dem Johann Hoff (einem zwöHährigen Knaben, der sich in der Bleichbude eingefunden hatte, weil die Betten seiner Mutter von der borigen Nacht noch dort lagen,) unter das Zudeck, und schlief ein. Nach einiger Zeit wachte ...
‎1826
8
Minerva
lauten Beschwerden der Nation gegeben. Zudeck herrschten stets MißHelligkeiten zwischen den Erz, herzögen von Ocsierreich und den Bischöffen von Trient und Brixen, welche letztere auf die Reichst Unmittelbarkeit Anspruch machten; ...
‎1807
9
Taschenbuch dem Bacchus und Jocus geweiht
Johann H. Haug. Leb wohl, schlaf wohl, du alter Mann, Und ruh' von deinen Thaten! Du hast dein Tagwerk ausgethan; Nun träume deine Thaten! Dein Traum sey süß, dein Schlaf sey kühl, Und weich dein Zudeck und dein Pfühl! Chor.
Johann H. Haug, 1811
10
Die Rumplhanni
Sie reißt ihm die Zudeck weg und plärrt ihn an: »Außa, sag i, du Lackl, du verlumpter! Is dees aa no a Wirtschaft mit so an Mannsbild! Wo hast denn du dein Geldbeutl? Wo hast denn du dei ganz Geld hinbracht! Wo bist denn du gestern gwen, ...
Lena Christ, 2012

用語«ZUDECK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZudeckという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Witz des Tages: Der listige Wüstenfuchs...
auf anderen WebseitenSenden. Fotostrecke. 25 Bilder zu Affe · Miau. 24 Bilder zu Löwe · So ein 'Schietwetter'... -- Wie bekomm ich da mein Zudeck · 113 Bilder ... «Lokalkompass.de, 1月 17»
2
Exclusive: Matt Gumley Premieres Playful Video For Debut Single ...
Gumley co-wrote and recorded the songs with the songwriter and producer Austin Zudeck, and recorded them in Zudeck's studio in New Jersey. Fittingly, the ... «PopWrapped Entertainment Group, 6月 16»
3
Zwischen Hoffnung und Verzweiflung
Zudeck und Schlafanzug besaßen wir nicht und bekamen wir auch nicht. Woher sollte das kommen? Für die tägliche Verpflegung sorgte der Lagerleiter. «svz.de, 5月 16»
4
Prozess gegen Einbrecherbande beendet! -- Haupttäter in ...
Google+. Beitrag einbetten auf anderen WebseitenSenden. Fotostrecke. So ein 'Schietwetter'... -- Wie bekomm ich da mein Zudeck. 113 Bilder zu Volker Dau. «Lokalkompass.de, 4月 16»
5
Taxi-Wegelagerer und Bett-Gefängnisse
Mit aller Gewalt stopfen die Franzosen ihr Zudeck unter die Matratze. Ausgeschlossen, auch nur vernünftig mit den Zehen zu wackeln! Keine Sorge, man kann ... «Westfälische Nachrichten, 12月 15»
6
Witz des Tages : Alte arme Frau, der liebe Gott und das Finanzamt...
... und Mülheimer Autorin DAGMAR SCHENDA liest im SCHLOß Broich.. 8 Bilder zu Spende · So ein 'Schietwetter'... -- Wie bekomm ich da mein Zudeck. «Lokalkompass.de, 4月 15»
7
Marcum adds investment bank CFO as Philly office managing partner
Jeffrey D. Zudeck, chief financial officer for investment banking firm Fundamental Holdings Ltd., has joined Marcum as partner-in-charge of its Philadelphia ... «Philadelphia Business Journal, 9月 14»
8
Ape , die Biene , die Autoschwester der Vespa, Wespe aus Italien
Gut bewertete Bilder zum Thema Roller · So ein 'Schietwetter'... -- Wie bekomm ich da mein Zudeck 113 Bilder · Gut bewertete Bilder zum Thema Volker Dau. «Lokalkompass.de, 6月 14»
9
Gowanus is upon us!
... shoulder and end trimmings from London Meat Company served on a bun from Caputo's on Court Street — is “off the charts,” according to local Darryl Zudeck. «New York Post, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Zudeck [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zudeck>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z