アプリをダウンロードする
educalingo
patent

"patent"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PATENTの語源

wohl herausgelöst aus Zusammensetzungen wie »Patentknopf, Patentware«.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPATENTの発音

patẹnt [paˈtɛnt]


PATENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPATENTはどんな意味ですか?

特許

特許は、発明のための主権的な工業所有権です。 特許の所有者は、他者が本発明を使用することを許可または禁止する権利を有する。 17世紀には、ドイツ語がフランス特許から借用されました(「承認の手紙、ビジネス法」)。 これはlettreの特許( "公開書簡")から要約され、ラテン語(littera)のpatens( "家主のオープン(認証)手紙"に戻る)。 もともとは、「特定の権利に関する文書」が意味されていたが、今日では19世紀以来の近代的なパテント化によって発展してきた。 毎年2百万件以上の特許が提出されています。

ドイツ語辞典でのpatentの定義

実用的で効率的なので、非常に実用的、非常に有用な細かい、エレガントな見つけるために大きな喜び。 実用的で効率的であり、それによって大いに楽しんでいる。

PATENTと韻を踏むドイツ語の単語

Assistent · Biopatent · Content · E-Content · Genpatent · Kapitänspatent · Kordelpatent · Schifferpatent · Stent · Steuermannspatent · existent · impotent · inexistent · insistent · kompetent · konsistent · latent · omnipotent · persistent · potent

PATENTのように始まるドイツ語の単語

patentamtlich · Patentante · Patentanwalt · Patentanwältin · patentfähig · patentgeschützt · Patentgesetz · patentierbar · patentieren · Patentingenieur · Patentingenieurin · Patentinhaber · Patentinhaberin · Patentknopf · Patentlösung · Patentochter · Patentrecht · patentrechtlich

PATENTのように終わるドイツ語の単語

Direktionsassistent · Diätassistent · Emittent · Kameraassistent · Letter of Intent · Paid Content · Petent · Redaktionsassistent · Regieassistent · Remittent · Repetent · Retent · Rettungsassistent · inkompetent · inkonsistent · malkontent · pluripotent · renitent · resistent · totipotent

ドイツ語の同義語辞典にあるpatentの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PATENT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«patent»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«patent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PATENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patentを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpatentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«patent»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

专利
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

patente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

patent
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पेटेंट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

براءة الإختراع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

патент
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

patente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পেটেণ্ট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

brevet
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

paten
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

patent
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

特許
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

특허
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

patent
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bằng sáng chế
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காப்புரிமை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पेटंट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

patent
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

brevetto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

patent
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

патент
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

brevet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ευρεσιτεχνία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

patent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

patent
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

patent
5百万人のスピーカー

patentの使用傾向

傾向

用語«PATENT»の使用傾向

patentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patent»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、patentに関するニュースでの使用例

例え

«PATENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpatentの使いかたを見つけましょう。patentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Amtsermittlungsgrundsatz im Patentprozessrecht: ...
Patent nullity proceedings, which are within the jurisdiction of the Federal Patent Court and the Federal Supreme Court, are in need of reform. Somi Constanze Micsunescu presents detailed proposals for reform.
Somi Constanze Micsunescu, 2010
2
Patent- und Know-how-Lizenzvertrag: Handbuch für die Praxis
The Licensor is bound to the Licensee to offer patent rights of the Licensee for sublicencing to the other licensees to obtain sub-licences on the patent rights of these other licensees in favour of the Licensee. Any liability of the Licensor is not  ...
Günter Henn, 2003
3
Optimal design of patent rights
After that I introduce three different papers to give a insight in the optimal design of patent rights. I emphasize that the ideal design of a patent depends on the assumptions of the models. So there is no perfekt patentdesign.
Christoph Dyllick-Brenzinger, 2009
4
Der Weg Zum Patent
Der Weg von der Erfindung bis zum Patent ist lang und neben der Zuruckweisung durch das Patentamt droht auch noch der Einspruch durch die Offentlichkeit.
Marco Honsberg, 2011
5
Patent- und Schutzrechtsinformationsmanagement
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Wirtschaftsingenieurwesen, Note: 1,0, Campus02 Fachhochschule der Wirtschaft Graz, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit ...
Gudrun Straschek, 2008
6
Die Patent-Gesetzgebung: Mit besonderer Berücksichtigung der ...
Mit besonderer Berücksichtigung der Vorschläge zur Einführung gleichheitlicher Normen hinsichtlich der Patent-Gesetzgebung in den deutschen Bundesstanten. Bericht für den VI. volkswirthschaftlichen Kongress Wilhelm Röhrich.
Wilhelm Röhrich, 1863
7
Weltgesellschaft: theoretische Zugänge und empirische ...
Der Beitrag setzt sich daher zum Ziel, das Patent als soziologisches Forschungsobjekt zu erschließen und lässt sich von der These leiten, dass das moderne Patentsystem in Analogie zu anderen funktionalen Teilsystemen als Welt- ...
Bettina Heintz, Richard Münch, Hartmann Tyrell, 2005
8
Patent
Sollte jedoch zur Vollendung einer schon vor den, Ersten Jenner ,79b. angefanoenen Verjährung in dem neuen Landrechte eine kürzere Frist, als nach bisherigen Gesetzen , vorgeschrieben seyn , so kann derjenige, welcher sich in einer ...
‎1795
9
Dingler's polytechnisches Journal: 1840
Patent wenn. 318. Detrimont. Patent 1.71717. 318. Devauco'uieurs. Patent 1.71717. 318. Deoauxs Apparate zur Verhinderung der Dampfkeflel:Explofionen 1.7171711. 241Devüle. Patent 1.71717.518. Dertrinfhrup. Burans und Payens Verf.
10
Polytechnisches Journal
416. Desinfeetions-Flüssigkeit, Labarraque's XXVII. öl 9. Desir XXVIII. 416. Desmares, Patent XXXIII. 322. Desormes, Vorrichtung zu dessen Versuchen über Luftströmung XXVIII. 425, Desoxydation des Lakmuspigmentes XXX. Despretz XXVIII ...

用語«PATENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Medizin - EPA schränkt Patent auf teures Hepatitis-C-Medikament ein
München (dpa) - Das Europäische Patentamt (EPA) in München hat ein Patent auf ein sehr wirksames, aber teures Medikament gegen die Leberentzündung ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
2
EU-Einheitspatent Brexit gefährdet das heiß ersehnte EU-Patent
Seit Jahrzehnten wartet die europäische Wirtschaft auf einfacheren, günstigeren Patentschutz für ihre Erfindungen. Nächstes Jahr sollte das EU-Einheitspatent ... «impulse, 7月 16»
3
Amazon meldet Patent an: Selfie soll Passwort ablösen
Schon bald könnte es eine völlig neue Art geben, Internet-Einkäufe zu bezahlen: per Selfie-Video. Amazon meldet nun das Patent für die Technologie an, die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
4
Apple: Patent-Troll überzieht iPhone-Hersteller mit Klagen
Beschrieben wird die Technik im US-Patent Nummer 6502135B1 – 1999 wurde es angemeldet. Mittlerweile gibt es effizientere Techniken zum Aufbau einer ... «DIE WELT, 2月 16»
5
Forschung - EPA bleibt bei Patent für Schrumpeltomate
Das Europäische Patentamt hält das umstrittene Patent auf die Schrumpeltomate weitgehend aufrecht. Es umfasst die besondere rosinenartige Tomate, die ... «Süddeutsche.de, 12月 15»
6
Mehr als 20 Klagen beigelegt: Google und Microsoft beenden ...
Einer der heftigsten Patent-Konflikte in der IT-Industrie ist einem Agenturbericht zufolge beendet: Microsoft und Google legten rund 20 Klagen in den USA und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 15»
7
“Slide to unlock”: BGH kippt Apples Entsperr-Patent
Apple ist in der Berufung gegen eine Entscheidung des Bundespatentgerichts gescheitert. Das Patent für das Entsperren mittels Wischgeste bleibt ungültig. «Mac & i, 8月 15»
8
Sovaldi: Ärzte der Welt erhebt Einspruch gegen Patent
Das Netzwerk "Ärzte der Welt" hat Einspruch gegen das Patent für das Hepatitis-C-Medikament Sovaldi eingelegt. Es ist das erste Mal in Europa, dass dieser ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 15»
9
Technik: Apple meldet Actionkamera zum Patent an
Apple könnte in den Markt für Actionkameras einsteigen. Der Konzern hat ein Patent für ein eigenes Kamerasystem erhalten. Die Aktie von Wettbewerber GoPro ... «ZEIT ONLINE, 1月 15»
10
Apple gegen Ipcom: Gericht weist Patent-Milliardenklage ab
Damit aber Notrufe zu solchen Gelegenheiten ihr Ziel erreichen, haben sich Handy-Hersteller und Netzbetreiber etwas einfallen lassen. Das Patent EP 1 841 ... «Süddeutsche.de, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. patent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/patent>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA