アプリをダウンロードする
educalingo
Platte

"Platte"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPLATTEの発音

Plạtte 


PLATTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLATTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPlatteの定義

フラット、磁器製のプレートベース、金​​属Oのような平坦な円形ディスク、ハードドライブ、の形態で硬質材料音声搬送波の厚み平面面片に非常に広い相対ことにより、2つの反対側に限定されるものでどこでも同じ厚さ、A。 感光層はほとんどプレート提示皿卓上ハース、ホットプレート禿げガラスの板や行為に料理を提供するための様々なサイズおよび形状の可能性を提供していない重大なプレート印刷版滑らかなロックを取得する撮影プロセス中に露出していると フランで作られており、屋外で行われて眠って、エンボス加工金属ディスクのギャング、ギャングリソスフェアキャンプの一部を含む地球の表面の特定の領域に対して準備「のプレートを清掃してください。」 フラット、銅からなる硬質材料板の厚み部分に非常に広い平坦面相対により両側に限定されるものでどこでも同じ厚さ、 - ©xygo_bg - 銅のFotolia.comPlatte - ©xygo_bg - Fotolia.comHerkunftmittelhochdeutsch板は、図を参照してください。 プレート。


PLATTEと韻を踏むドイツ語の単語

Abdeckplatte · Arbeitsplatte · Bodenplatte · Druckplatte · Festplatte · Herdplatte · Holzplatte · Kochplatte · Käseplatte · Leiterplatte · Marmorplatte · Messlatte · Metallplatte · Schallplatte · Seenplatte · Spanplatte · Stahlplatte · Steinplatte · Tischplatte · Tischtennisplatte

PLATTEのように始まるドイツ語の単語

Plattdeutsche · Plätte · Plattei · Plätteisen · platteln · plätteln · platten · plätten · Plattenalbum · Plattenarchiv · Plattenaufnahme · Plattenbar · Plattenbau · Plattenbausiedlung · Plattenbauweise · Plattenbelag · Plattenboss · Plattencover · Plattenelektrode · Plattenfirma

PLATTEのように終わるドイツ語の単語

Brustplatte · Deckplatte · Dämmplatte · Faserplatte · Glasplatte · Grabplatte · Hartfaserplatte · Heizplatte · Holzfaserplatte · Langspielplatte · Morgenlatte · Mulatte · Querlatte · Schieferplatte · Schlachtplatte · Schreibplatte · Tortenplatte · Verbundplatte · Wandplatte · Warmhalteplatte

ドイツ語の同義語辞典にあるPlatteの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PLATTE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Platte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Platte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLATTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Platteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPlatteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Platte»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

placa
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

plate
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्लेट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لوحة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плита
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

chapa
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্লেট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plaque
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

plat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Platte
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プレート
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

piring
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đĩa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्लेट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

plaka
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piastra
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

płyta
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плита
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

placă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλάκα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plaat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tallrik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tallerken
5百万人のスピーカー

Platteの使用傾向

傾向

用語«PLATTE»の使用傾向

Platteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Platte»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Platteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PLATTE»の引用

Platteという言葉で有名な引用文や文章
1
Udo Lindenberg
Hallo, die Nachtigall ist für längere Zeit ausgeflogen - Platte machen irgendwo, weltweit. Wenn was ist, bitte schriftlich an Udo Lindenberg, 2 Hamburg 13. Oder, wenn dringend, wenden Sie sich bitte ans Hotel. Arrivederci!
2
Wolfgang Menge
Wir leben in einer Zeit, in der es jedem Idioten, der ein Stoßgebet zum Himmel schickt, gelingt, eine Platte zu besingen.
3
Emil Baschnonga
Esskultur: Von der ovalen Platte auf die runden, tellergerecht verteilt. So bleiben die Gäste zufrieden.
4
Friedrich Nietzsche
Sei eine Platte von Gold – so werden sich die Dinge auf dir in goldener Schrift einzeichnen.

«PLATTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPlatteの使いかたを見つけましょう。Platteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Platte: industrialisierter Wohnungsbau in der DDR
Die "Platte" als Haupterzeugnis sowie ihre städtebauliche Implementierung wird als herausragendes Symbol einer Stadtpolitik erkannt, mit der die gesellschaftlichen Verhältnisse in der DDR baulich-räumlich umgestaltet werden sollten.
Christine Hannemann, 2005
2
Platte machen: Ursachen von Wohnungslosigkeit und die ...
Diese ausserst prekare Lebenssituation Betroffener, gehort zur extremsten Form der Armut. Der Anteil der wohnungslosen Menschen die tatsachlich Platte machen," ist in den letzten Jahren deutschlandweit wieder deutlich angestiegen.
Jens Gattringer, 2008
3
Psychologische Theorien für Unternehmen
Vielen Praktikern erscheinen psychologische Erkenntnisse oft als zu abstrakt, unverständlich und theorielastig, weswegen ihr Nutzen zur Lösung von Aufgaben und Problemen nicht erkannt oder unterschätzt wird.
Stephan Kühn, Iris Platte, Heinrich Wottawa, 2006
4
Mansfelder Land - Querfurter Platte:
Projektarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Wirtschaftsgeographie, Note: 1,5, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Geowissenschaften), Veranstaltung: Exkursion Mansfelder Land / Querfurter Platte, ...
Maria Reif, 2010
5
Die proximale Humerusfraktur: neue Techniken - neue ...
9.1 Grundprinzipien und Ansprüche an winkelstabile Plattenosteosynthesen am Beispiel der LPHP und der PHILOS Platte P. C. Strohm, N. P. Südkamp 9.1.1 Einleitung Entwicklung winkelstabiler Platten Das Ziel innerer Osteosynthesen ist es ...
Helmut Lill, 2006
6
Die Zukunft der Marzahner "Platte" - Wirkungen ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.
Carolin Schlizio, 2011
7
Akzeptanz von Windenergie in Deutschland am Beispiel ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Sonstiges, Note: 1,1, Humboldt-Universitat zu Berlin (Geographisches Institut), 85 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese ...
Ralf Mädler, 2009
8
Operationen an Hund und Katze: 66 Tabellen
Osteosynthese mit Platte Die am Knochen anmodellierte Platte hat Kompression, Neutralisation und/oder Abstützung zu gewährleisten. Sie wird an beiden Hauptfragmenten mit je 3 Schrauben fixiert, die in der Kom- pakta fünf-, besser ...
Horst Schebitz, 2007
9
Zilles Axt und Honnis Platte: Wohnerlebnisse in Ostberlin
Wohnerlebnisse in Ostberlin Rainer Awiszus. und sogar ein drittes verschwanden alsbald. Dann erwischte ich unseren Hausmeister, wie er mit einer Eisensäge bewaffnet das vierte Schloss entfernte. Zur Rede gestellt behauptete er, dass die ...
Rainer Awiszus, 2012
10
Gemälde-Gallerie der berühmtesten Maler: (A. m. d. T.: ...
Platte 92. 1) Die Nymphen derFlüsse derUnter- welt. 2) Die Entführung der Proserpina. Platte 93. Herkules und Proteus. Platte 94. 1) Die in Thiere verwandelten Menschen. 2) Eine Tigerjagd. Platte 95. Herkules führt den Cerberus aus der ...

用語«PLATTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPlatteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"The Rolling Stones" arbeiten an neuer Platte
"The Rolling Stones" haben noch lange nicht genug und arbeiten an einem neuen Album mit originalen, selbstgeschriebenen Titeln. Es wird die erste Platte mit ... «Heute.at, 11月 16»
2
Berliner in Brandenburg: Die Anziehungskraft der Platte in der ...
Eine verlassene DDR-Platte auf einem Dorfhügel mitten in der Uckermark. Die alten Böden sind herausgerissen, an den Wänden sind keine Tapeten mehr. «DIE WELT, 9月 16»
3
Bautzen: "Platte" gegen "Halbkugel"
Bautzen: "Platte" gegen "Halbkugel". Die Unruhen in Bautzen schienen die nächste Eskalation der bekannten Sorte zu sein. Dabei ist vieles diesmal anders. «ZEIT ONLINE, 9月 16»
4
Neues Album: Metallica beenden achtjährige Platten-Pause
Acht Jahre lang haben die Rocker der US-Kultband Metallica kein Album mehr herausgebracht. Nun kündigten die Musiker für November eine neue Platte an. «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
5
Jack White lässt erste Vinyl-Platte im Weltall abspielen
Jack White blickt über den Tellerrand und geht nun sogar über die irdischen Grenzen hinaus. Am 30. Juli möchte er „Vinyl-Geschichte“ schreiben und wird eine ... «Musikexpress, 7月 16»
6
Platte muss unters Messer
Schlechte Nachrichten für Darmstadt 98: Felix Platte muss an der Hüfte operiert werden und fällt länger aus. Damit steht nur noch ein etatmäßiger Stürmer im ... «kicker, 7月 16»
7
SV 98 bestätigt: Platte bleibt bei den Lilien
Schalke-Leihgabe Felix Platte geht auch in der Saison 2016/2017 für den SV Darmstadt 98 auf Torejagd. Das Sturmtalent wurde ein weiteres Jahr von den ... «sport.de, 6月 16»
8
Radiohead - "A Moon Shaped Pool" jetzt auch auf Platte und bei ...
"A Moon Shaped Pool" ist das neunte Album von Radiohead und nach seinem Erscheinen als Download ist es ab sofort auch auf Platte und bei Spotify zu ... «TONSPION, 6月 16»
9
Modulbauten für Flüchtlinge: Die Platte kommt zurück nach Berlin
Als Laie könnte man auch sagen: Die Platte kommt zurück. Regula Lüscher verzieht das Gesicht. Sie mag diesen Vergleich schon aus politischen Gründen nicht ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
10
Per Leihe: Platte weiter in Darmstadt?
Schalkes Sturmtalent Felix Platte (20, Foto) könnte laut „Darmstädter Echo“ auch in der nächsten Saison per Leihe für den SV Darmstadt 98 auflaufen. «transfermarkt, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Platte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/platte>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA