アプリをダウンロードする
educalingo
Präferenz

"Präferenz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PRÄFERENZの語源

französisch préférence, zu: préférer = vorziehen < lateinisch praeferre.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPRÄFERENZの発音

Präferẹnz


PRÄFERENZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRÄFERENZはどんな意味ですか?

優先

選好とは、代替品や商品の選好や好意、あるいは市場参加者や誰かが何かのために持っている選好を指します。 法的意味では、嗜好は有利な形で貿易政策手段を意味し、通常はいわゆる嗜好関税率を伴う。

ドイツ語辞典でのPräferenzの定義

プレデレクション、顕著な傾き市場参加者の利益の行動の特定の好み。 痛感、使用教育言語の発音の発音。

PRÄFERENZと韻を踏むドイツ語の単語

Bilanzpressekonferenz · Bischofskonferenz · Differenz · Friedenskonferenz · Hochschulrektorenkonferenz · Höhendifferenz · Innenministerkonferenz · Interferenz · Klimakonferenz · Konferenz · Kultusministerkonferenz · Ministerkonferenz · Preisdifferenz · Pressekonferenz · Referenz · Round-Table-Konferenz · Schulkonferenz · Telefonkonferenz · Temperaturdifferenz · Videokonferenz

PRÄFERENZのように始まるドイツ語の単語

Präfation · Präfekt · Präfektin · Präfektur · Präferenzialzoll · präferenziell · Präferenzliste · Präferenzspanne · Präferenzstellung · Präferenzzoll · präferieren · präfigieren · Präfiguration · präfigurieren · Präfix · präfixoid · Präfixverb · Präformation · Präformationstheorie

PRÄFERENZのように終わるドイツ語の単語

Abrüstungskonferenz · Delegiertenkonferenz · Dreierkonferenz · Emerenz · Geberkonferenz · Gipfelkonferenz · Indifferenz · Inferenz · Justizministerkonferenz · Lehrerkonferenz · Redaktionskonferenz · Rektorenkonferenz · Reverenz · Selbstreferenz · Terenz · Tordifferenz · UN-Konferenz · Weltkirchenkonferenz · Weltklimakonferenz · Weltkonferenz

ドイツ語の同義語辞典にあるPräferenzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PRÄFERENZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Präferenz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Präferenz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRÄFERENZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Präferenzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPräferenzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Präferenz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

偏爱
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

preferencia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

preference
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पसंद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تفضيل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

предпочтение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

preferência
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পক্ষপাত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

préférence
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keutamaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Präferenz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

優先
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우선권
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pilihan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự ưa thích
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விருப்பம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्राधान्य
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tercih
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

preferenza
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

preferencja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перевагу
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

preferință
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προτίμηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorkeur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

preferens
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

preferanse
5百万人のスピーカー

Präferenzの使用傾向

傾向

用語«PRÄFERENZ»の使用傾向

Präferenzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Präferenz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Präferenzに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PRÄFERENZ»の引用

Präferenzという言葉で有名な引用文や文章
1
Jürgen Domian
Wir sollten alle da hinkommen, der Meinung zu sein, daß sexuelle Neigung und sexuelle Präferenz letztlich die Privatsache eines jeden von uns ist. Ehrlich, ich will gar nicht wissen, mit wem mein Nachbar schläft.

«PRÄFERENZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPräferenzの使いかたを見つけましょう。Präferenzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Außenpolitik Konrad Adenauers: Präferenz Für Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: keine, Universitat Hamburg (Institut fur Politische Wissenschaft), Veranstaltung: Aussenpolitik Deutschlands, Sprache: ...
Fatma Varli, 2011
2
Konfiguration und Präferenz kultureller Werte in Europa: ...
Die Auseinandersetzung mit den Werten einer Gesellschaft stellt eine beinahe traditionelle Arbeitsrichtung in der Soziologie dar.
Christian Vollmer, 2007
3
Einkommensverteilungsbasierte Präferenz- und ...
Nachdem zunächst die Ergebnisse der Präferenz- und Koalitionsanalysen kurz zusammengefasst werden (Kap. 9.1) und der gesellschaftliche Rahmen beschrieben wird (Kap. 9.2), werden Hinweise zu einzelnen Ausgleichsniveaus gegeben ...
Estelle L. A. Herlyn, 2012
4
Evolutorische Wirtschaftspolitik: eine elementare Analyse ...
... gen- Armee Armee Armee Armee Armee Armee Gut A Gut B GutC Gut A Gut B GutC Gut A Gut B GutC Akteur hohe minlere geringe hohe mittlere geringe geringe hohe miniere X Präferenz Präferenz Präferenz Präferenz Präferenz Präferenz ...
Lambert T. Koch, 1996
5
Präferenzmessung: methodengestützte Entwicklung ...
In der Regel wird Präferenz als eindimensionaler Indikator für die subjektive Vorziehenswürdigkeit einer Alternative gegenüber anderen Produktalternativen zu einem bestimmten Zeitpunkt beschrieben. Aufgrund der engen Beziehung ...
Roland Helm, Michael Steiner, 2008
6
Präferenzbildung bei Qualitätsunsicherheit
B. Die Präferenzbildung im verhaltenswissenschaftlichen Ansatz der Kaufentscheidung I. Begriffliche Grundlagen 1. Präferenz Der Präferenzbegriff, der im allgemeinen Verständnis eng mit den Termini Einstellung und Kaufabsicht verwandt ist ...
Christoph Schneider
7
Markenstärkenmessung unter besonderer Berücksichtigung von ...
... Nr. Hypothese Richtung Pfadkoeffizient t-Wert' H-MS-1 Finanzielles Vertrauen - > Präferenz + 0,052 0,318 H-MS-2 Funktionales Vertrauen -> Präferenz + -1,791 -2,216 H-MS-3 Physiologisches Vertrauen -> Präferenz + 1,487 -2,929 H-MS-4 ...
Lars Köster, 2006
8
Kaufentscheidungsbasierte Nutzensegmentierung: Entwicklung ...
... Nutzen/ Nutzen/ Nutzen/ Nutzen/ Nutzen/ Nutzen/ Nutzen/ Präferenz Präferenz Präferenz Präferenz Präferenz Präferenz Präferenz Präferenz Präferenz Präferenz Präferenz Präferenz Geschlecht Geschlecht 47.9 Männlich Weiblich 72.2 72.9 ...
Maike Bornstedt, 2007
9
AnalyOmen 2: Proceedings of the 2nd Conference "Perspectives ...
Eine Metapräferenz für „/4 wird gegenüber B vorgezogen" über „C wird gegenüber D vorgezogen" heißt, daß das Handeln gemäß der ersten Präferenz für die Identität der Person wichtiger ist als das Handeln gemäß der zweiten Präferenz.
Georg Meggle, Andreas Mundt, 1997
10
Individuelle Freiheit und allgemeiner Wille: Buchanans ...
Das »konstitutionelle Interesse« - eine Präferenz zweiter Ordnung oder ein allgemeines Interesse an Freiheit? Das Dilemma, das sich für Buchanan in »The Limits of Liberty« ergeben hatte, kann so beschrieben werden: Die Erhaltung des  ...
Thomas Petersen, 1996

用語«PRÄFERENZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPräferenzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lopatka bleibt bei Präferenz für Hofer
Lopatka bleibt bei Präferenz für Hofer. ÖVP-Klubobmann Reinhold Lopatka steht zu seiner Aussage, wonach er persönlich FPÖ-Kandidat Norbert Hofer bei der ... «ORF.at, 11月 16»
2
Keine Empfehlung, sondern „Präferenz
Keine Empfehlung, sondern „Präferenz“. ÖVP-Obmann Reinhold Mitterlehner und sein Klubchef Reinhold Lopatka haben die „Irritationen“ ausgeräumt. «ORF.at, 11月 16»
3
Autodiebe und deren Präferenz
Asunción: Ohne Importeure, die Gebrauchtwagen aus Chile nach Paraguay bringen, gäbe es auch weniger Autodiebstähle. Grund dafür ist die Bevorzugung ... «Das Wochenblatt aus Paraguay, 11月 16»
4
Falsche Wahlprognosen im Amerika: Ein Gefühl von Präzision
In einer Analyse nach der Wahl vermies die Zeitung unter anderem darauf, dass die genutzte Online-Methode die Präferenz der Trump-Unterstützer besser ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
5
Eine Quasi-Empfehlung und die unmögliche Prognose
Hofburg-Wahl: Mitterlehner zeigt klare Präferenz für Van der Bellen, ... Aus Andeutungen über seine eigene Präferenz macht Mitterlehner nun aber beinahe ... «nachrichten.at, 11月 16»
6
Programm ohne Präferenz
»Wissen Sie eigentlich, wie viele Menschen arbeiten müssen, um den anderen die freie Zeit zu ermöglichen?« In dem Satz steckt einiges an Fragen an das ... «neues deutschland, 10月 16»
7
Drei Topklubs zur Auswahl: Bellerín mit klarer Präferenz
Héctor Bellerín präferiert offenbar einen Wechsel zu Manchester City. Die ‚Times' berichtet, dass den spanischen Nationalspieler insbesondere die Aussicht ... «FussballTransfers.com, 10月 16»
8
Präferenz für 2. Stichwahl am 2. Adventsonntag
Aufgrund der Vielzahl an defekten Briefwahl-Kuverts kann der 2. Oktober als Stichwahl-Termin nicht eingehalten werden, da sind sich Verfassungsrechtler und ... «Kurier, 9月 16»
9
CSU-Urgestein mit Präferenz für Merkel
CSU-Urgestein mit Präferenz für Merkel. Hubert Bösl aus Neumarkt ist seit 70 Jahren bei der Oberpfälzer CSU. Beim Festakt fehlt er. Dabei hätte er viel zu ... «Mittelbayerische, 7月 16»
10
EM 2016: Schweizer Keeper - Keine Präferenz beim Achtelfinalgegner
Lille (dpa) - Torwart Yann Sommer ist der Gegner der Schweiz im Achtefinale der Fußball-Europameisterschaft vorerst egal. Der Keeper von Bundesligist ... «t-online.de, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Präferenz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/praferenz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA