"Rabattvertrag"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でRABATTVERTRAGの発音

Rabattvertrag  [Rabạttvertrag]

ドイツ語でRABATTVERTRAGはどんな意味ですか？

薬物割引契約

Arzneimittel-Rabattvertrag

麻薬割引協定は、個々の製薬会社と個々のドイツの法定保健保険会社との間の契約書であり、製造業者による個々の医薬品の保健保険会社への独占的供給に関するものである。 Heilberufeの言語実践では、しばしば割引契約の略語が話されています。 これらの直接供給契約は、2003年1月に施行された拠出率保険法によって可能になった。 2006年5月に施行された薬効法とGKV競争強化法は、2005年4月1日から再び健康保険基金が提供する可能性を広げました。 同時に、多くの法定健康保険基金は、保険契約者に新しい割引契約を提供し始めました。 2つの法律とその結果の薬物リベート契約で連邦政府が追求する目的は、法定健康保険基金の医療費の費用の削減です。 この支出の削減は、追加の賃金コストの削減に寄与するはずである。

Ein Arzneimittel-Rabattvertrag ist eine vertragliche Vereinbarung zwischen einzelnen Arzneimittelherstellern und einzelnen deutschen gesetzlichen Krankenversicherungen über die exklusive Belieferung der Krankenversicherten mit einzelnen Arzneimitteln des Herstellers. Im Sprachgebrauch der Heilberufe wird häufig verkürzt von Rabattvertrag gesprochen. Möglich wurden diese direkten Belieferungs-Verträge durch das im Januar 2003 in Kraft getretene Beitragssatzsicherungsgesetz. Das im Mai 2006 in Kraft getretene Arzneimittelversorgungs-Wirtschaftlichkeitsgesetz und das GKV-Wettbewerbsstärkungsgesetz erweiterten ab dem 1. April 2007 die Möglichkeiten der Krankenkassen noch einmal. Zeitgleich starteten viele gesetzliche Krankenkassen die Arzneimittel-Versorgung ihrer Versicherten mithilfe der neuen Rabattverträge. Das Ziel, das die Bundesregierung mit den beiden Gesetzen und den daraus resultierenden Arzneimittel-Rabattverträgen verfolgt, ist die Kostensenkung bei den Arzneimittelausgaben der gesetzlichen Krankenkassen. Diese Ausgabenreduktion soll zur Absenkung der Lohnnebenkosten beitragen.

ドイツ語辞典でのRabattvertragの定義

割引の契約上の決定。

vertragliche Festlegung eines Rabatts.

RABATTVERTRAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のRabattvertragを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRabattvertragの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rabattvertrag»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 折扣协议
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Acuerdo de descuento
• ドイツ語翻訳家 - 英語: discount agreement
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: छूट समझौते
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: اتفاق الخصم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: скидка соглашение
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: acordo de desconto
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ছাড় চুক্তি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: accord de réduction
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: perjanjian diskaun
• ドイツ語: Rabattvertrag
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 割引契約
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 할인 계약
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: persetujuan diskon
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Thỏa thuận giảm giá
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தள்ளுபடி ஒப்பந்தம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सवलत करार
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: indirim anlaşması
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: accordo di sconto
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Umowa zniżki
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: знижка угоду
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: acord cu discount
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Συμφωνώ με έκπτωση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: afslag ooreenkoms
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: rabatt avtal
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: rabatt avtalen

«RABATTVERTRAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRabattvertragの使いかたを見つけましょう。Rabattvertragに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Patentauslauf und Markteintritt generischer Arzneimittel: ...

2 Jahre 12 Monate 6 Monate 12 Monate Zeit Preis Rx Gx1 Gx2 Preis Rabattvertrag 1 Preis Preis Rabattvertrag 2 Preis Rabattvertrag 1 Preis Preis Rabattvertrag 2 Preis Rabattvertrag 1 Preis Preis Rabattvertrag 2 Periode 0 (t=0) P. 1 (t=1) ...

Dominik Drerup, 2013

Pharmabetriebslehre

08 3 führende Anbieter ohne nationalen AOK- Rabattvertrag 3 Anbieter mit nationalem AOK- Rabattvertrag AOK Rabatt vertrag tritt in Kraft Kein AOK Vertrag ab 1. KW 2008 3 führende Anbieter ohne nationalen AOK- Rabattvertrag 3 Anbieter ...

Oliver Schöffski, Frank-Ulrich Fricke, Werner Guminski, 2008

Arzneimittel-Atlas 2012: Der Arzneimittelverbrauch in Der Gkv

Im Bereich der patentgeschützten Arzneimittel nahm der Anteil von Rabattverträgen weiterhin stark zu. Bei Wirkstoffen, die so- wohl 2010 als auch 2011 unter Patentschutz standen, betrug der Anteil von Arzneimitteln unter Rabattvertrag 2010 ...

Bertram Häussler, 2013

Reformkonzepte im Gesundheitswesen nach der Wahl

Krankenkassen, die hingegen auf das kollektive Versorgungssystem setzen, sind mit dem klassischen Rabattvertrag am besten bedient. 3. Vertragsarten: Im Rahmen der Weiterentwicklung des klassischen Rabattvertrages existiert ...

Eberhard Wille, Klaus Knabner, 2011

Pharmazeutisches Recht: Arzneimittelrecht (Deutschland), ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 29. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Der große Krankenkassenratgeber: Ansprüche kennen, nutzen, ...

Rabattvertrag. 75. Nachbehandlung. 28 Nachfolgerente 211 Nachgehender Anspruch 190 Nachtschicht 132 Nachzahlung 136,226 Nachzahlungsbetrag 143 Nahrungsaufnahme 86 Narkosemittel 29 Nettoeinkommen 144, 249 Nettoentgelt  ...

Horst Marburger, 2012

H”chstrichterliche Entscheidungen im Sozialvergaberecht: Der ...

Hat die Krankenkasse beispielsweise nur mit einem Hersteller eines Wirkstoffes einen Rabattvertrag geschlossen, dann ist die Apotheke verpflichtet, alle anderen nicht rabattbegünstigten Produkte mit dieser Substanz durch entsprechende ...

Josef Moáburger, 2012

Schaden- und Leistungsmanagement - Kranken- und ...

gesetzlicher Apothekenrabatt Rabattvertrag § 4,3 MB/KK Pflicht zur Verordnung Heilmittel Heilhilfsberufler Hilfsmittel Medizinproduktegesetz des Zusatznutzens den HAP nicht rechtfertigt. Im Unterschied zum Rabatt für bereits etablierte ...

Jörg ter Schmitten, Frank Kalenborn, Berufsbildungswerk d. Deutschen Versicherungswirtschaft e.V., 2013

Lexikon des deutschen Gesundheitssystems

... Krankenhäusern Risikoadjustierung Risikostrukturausgleich Risikostrukturausgleich, morbiditätsorientierter Risikoäquivalenzprinzip Risikokapital Risikopool ROA Rote Liste® Rufbereitschaft RVO Buchstabe R > Rabattvertrag Rabattvertrag ...

Uwe K. Preusker, 2013

Erfolgreiche Mustertexte für die Zahnarztpraxis

6.1: Rabattvertrag mit einem Depot (Dies ist ein Mustertext. Er muß den jeweiligen Gegebenheiten individuell angepaßt, d.h. geändert, gekürzt oder ergänzt werden.) Rabattvertrag Zwischen (Praxisinhaber) und der Firma wird für die Zeit vom ...

Peter A. Ehrl

用語«RABATTVERTRAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRabattvertragという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Rabattvertrag: 50 Cent für Apotheker

Prämie für gute Apotheken: Ab Januar 2017 gelten bei den Ersatzkassen Rabattverträge für Blutzuckerteststreifen. Als Reaktion auf das Anti-Korruptionsgesetz ... «APOTHEKE ADHOC, 11月 16»

Versorgung in der Onkologie gefährdet

Erhebliche Versorgungsprobleme mit individuellen Zytostatika-Zubereitungen stellen Onkologen seit dem Inkrafttreten eines Rabattvertrags mehrerer Kassen ... «Ärzte Zeitung, 9月 16»

Rabattverträge über Humira & Co.

Neuer Rabattvertrag: Die IKK Classic hat mit Abbvie einen Vertrag über Humira (Adalimumab) geschlossen. Foto: APOTHEKE ADHOC. Die Kasse erhofft sich ... «APOTHEKE ADHOC, 4月 16»

AbbVie gibt Rabatt auf Humira

Die Techniker Krankenkasse und sieben weitere Kassen haben einen Rabattvertrag über Humira, das umsatzstärkste Arzneimittel in der gesetzlichen ... «DAZ.online, 3月 16»

Lieferengpässe: Rabattverträge erneut in der Kritik

Exklusive Rabattverträge erschwerten ohnehin die zügige Arzneimittelversorgung der Patienten, kritisierte Weidemann. Im Zuge eines Rabattvertrags verpflichte ... «Pharmazeutische Zeitung online, 2月 16»

AOK-Rabattvertrag mit Liefergarantie

Bei der Vergabe der Rabattverträge der 15. Tranche hat Hersteller ... April treten für die Dauer von zwei Jahren neue Rabattverträge der AOK in Kraft. Foto: Elke ... «APOTHEKE ADHOC, 2月 16»

Der Rabattvertrag ist unantastbar

Der Preis spielt keine Rolle: Der Rabattvertrag muss bedient werden – selbst wenn es günstigere Importe gibt. Foto: Elke Hinkelbein. Doch selbst, wenn ein ... «APOTHEKE ADHOC, 12月 15»

AOK trennt Lyrica und Generika

Besonderer Rabattvertrag: Während Pfizer sich noch mit der KKH streitet, schreibt die AOK Baden-Württemberg den Wirkstoff getrennt nach Anwendungsgebiet ... «APOTHEKE ADHOC, 9月 15»

Aut-idem-Retax wegen Reimportvertrag

Seit 2013 hatte die KKH jedoch einen Rabattvertrag mit CC Pharma. Umstritten ist, ob der Austausch trotz Aut-idem-Liste verpflichtend ist. Foto: Elke Hinkelbein. «APOTHEKE ADHOC, 9月 15»

Allergologen: Rabattvertrag kann tödlich sein

Lebensgefährliche Ausschreibung: Laut „Expertenforum Anaphylaxie“ sollen demnächst Adrenalin-Autinjektoren unter Rabattvertrag genommen werden. «APOTHEKE ADHOC, 7月 15»