アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rappelvoll"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRAPPELVOLLの発音

rappelvoll  [rạppelvọll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPPELVOLLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRAPPELVOLLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«rappelvoll»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのrappelvollの定義

完全な混雑。 gedrängt voll.

ドイツ語辞典で«rappelvoll»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAPPELVOLLと韻を踏むドイツ語の単語


anspruchsvoll
ạnspruchsvoll 
aussichtsvoll
a̲u̲ssichtsvoll [ˈa͜uszɪçt͜sfɔl]
gefühlvoll
gefü̲hlvoll
heilvoll
he̲i̲lvoll
knallvoll
knạllvọll
knüppelvoll
knụ̈ppelvọll
liebevoll
li̲e̲bevoll [ˈliːbəfɔl]
lustvoll
lụstvoll [ˈlʊstfɔl]
prallvoll
prạllvọll
qualvoll
qua̲lvoll 
rammelvoll
rạmmelvọll
rätselvoll
rä̲tselvoll [ˈrɛːt͜sl̩fɔl]
sinnvoll
sịnnvoll 
sternhagelvoll
stẹrnha̲gelvọll [ˈʃtɛrnˈhaːɡl̩ˈfɔl]
stilvoll
sti̲lvoll
unheilvoll
ụnheilvoll [ˈʊnha͜ilfɔl]
vertrauensvoll
vertra̲u̲ensvoll
voll
vọll 
wechselvoll
wẹchselvoll [ˈvɛksl̩fɔl]
wertvoll
we̲rtvoll 

RAPPELVOLLのように始まるドイツ語の単語

rappeldürr
rappelig
Rappelkopf
rappelköpfig
rappelköpfisch
Rappell
rappeln
rappeltrocken
rappen
Rappen
Rappenspalter
Rappenspalterin
rappenspalterisch
Rappenstück
Rapper
Rapperin
Rapping
rapplig

RAPPELVOLLのように終わるドイツ語の単語

Handvoll
effektvoll
eindrucksvoll
gehaltvoll
genussvoll
geschmackvoll
hoffnungsvoll
humorvoll
kraftvoll
mühevoll
niveauvoll
prachtvoll
randvoll
reizvoll
respektvoll
schwungvoll
stimmungsvoll
verantwortungsvoll
wirkungsvoll
wundervoll

ドイツ語の同義語辞典にあるrappelvollの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RAPPELVOLL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«rappelvoll»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rappelvollのドイツ語での同義語

«rappelvoll»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAPPELVOLLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rappelvollを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrappelvollの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rappelvoll»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

打包
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

empacado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

packed
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पैक किया हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مكتظ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

уплотненный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

embalado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বস্তাবন্দী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tassé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dibungkus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

rappelvoll
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

포장 된
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dikempalken
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đóng gói
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிரம்பியுள்ளது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पॅक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

paketlenmiş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fitto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zapakowane
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ущільнений
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bătătorit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συσκευασμένα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gepakte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

packad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pakket
5百万人のスピーカー

rappelvollの使用傾向

傾向

用語«RAPPELVOLL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«rappelvoll»の使用頻度を示しています。
rappelvollの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rappelvoll»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAPPELVOLL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rappelvoll»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rappelvoll»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、rappelvollに関するニュースでの使用例

例え

«RAPPELVOLL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrappelvollの使いかたを見つけましょう。rappelvollに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Puppenkönigin – Das Geheimnis eines Sommers
Aber es war rappelvoll, immerhin.« Rappelvoll war gut. Rappelvoll bedeutete, dass viele Menschen in dem Restaurant aßen, und das hieß, Zachs Vater wurde nicht arbeitslos. Zachs Mutter holte einen Becher, schenkte wortlos Kaffee ein und.
Holly Black, 2013
2
Die Mechanik des Himmels: Roman
Früher reichten die Wälder bis ans Wasser, und die Wälder, sie waren rappelvoll mit Banditen! Aber rappelvoll! Man wusste nie, wann sie einen wieder überfallen würden!» Unter den verschlungenen Wolken schimmerte es kaum ...
Tom Bullough, 2012
3
Stefan Loose Reiseführer Irland
UNTERHALTUNG Ballyjamesduff The High Stool ist ein populärer Pub direkt im Ortskern mit Session am Donnerstag ab etwa 21.30 Uhr. Sehr beliebt und daher auch meist rappelvoll. Die Zurschaustellung republikanischer Paraphernalien im  ...
4
Stefan Loose Reiseführer Irland
UNTERHALTUNG Ballyjamesduff The High Stool ist ein populärer Pub direkt im Ortskern mit Session am Donnerstag ab etwa 21.30 Uhr. Sehr beliebt und daher auch meist rappelvoll. Die Zurschaustellung republikanischer Paraphernalien im  ...
Bernd Biege, 2014
5
Hallo Brasilien! Wir kommen! Band II: Profis: Satiren über ...
Ich dachte, ich sei der Erste, aber es war schon rappelvoll. Viele der öffentlichen Gucker waren ebenfalls schon rappelvoll. Geh lieber gleich wieder, mahnte meine kluge innere Stimme. Ich blieb: Einmal dieses Fanspektakel in unserem Kaff ...
Dr.Jörg Hellmann, 2014
6
Schnittpunkt Slavistik: Ost Und West Im Wissenschaftlichen ...
... sehr ruhig gelegen. (14) Xo'remn' ce 01<a3a 6mrapcxn Hochburg. Das Hotel hat sich als eine bulgarische Hochburg herausgestellt. (15) Ä[pyrnsrr xoren 6e111e rappelvoll caMo c 6'LJ'II'3PI/L Das andere Hotel war rappelvoll, nur mit ...
Irina Podtergera, 2012
7
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Barcelona
Immer rappelvoll – Xampanyeria Can Paixano2: Reina Cristina, 7, Tel. 933 10 08 39, www.canpaixano. com, Mo–Sa 9–22.30 Uhr, So und Fei sowie Mitte Aug.– Anfang Sept. geschl. Umfallen unmöglich, da diese Cava-Bar immer rappelvoll ist ...
Helmuth Bischoff, 2014
8
MARCO POLO kompakt Reiseführer Barcelona - Am Abend
Ш cANlcó Cityatlas 129 D4 IGoogle Maps Wer genug durchgestylte Lounges in Barcelona gesehen hat und gern wüsste, wie eine katalanische Kneipe aussieht, ist in der Traditionsbar des Gràcia-Viertels richtig. Abends oft rappelvoll und lautl  ...
Dorothea Massmann, 2013
9
MARCO POLO Reiseführer Ko Samui, Ko Phangan
0818 95 4780 pVIPfür 50 Baht: Die HighspeedFähren der Gesellschaft Lomprayah nach Ko Phangan/Ko Tao sind unten meist rappelvoll. Bequemer sitzen Sie oben im VIP-Bereich. Aufpreis aufs Ticket nur 50 Baht (können Sie auch noch an ...
Wilfried Hahn, 2014
10
Stefan Loose Reiseführer Vietnam
Für die tägliche Dosis guten, starken Kaffees. Morgens ist es hier rappelvoll und nicht mal ein freier Tisch zu bekommen. Hanh Dao, 20A Quang Trung, w 059- 382 7314. Eine gute Auswahl einfacher, preiswerter vietnamesischer Gerichte.
Andrea Markand, Markus Markand, 2013

用語«RAPPELVOLL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrappelvollという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rappelvoll am verkaufsoffenen Sonntag in Soest
In der Stadt herrschte gestern, am verkaufsoffenen Sonntag im Advent, Hochbetrieb. Die Menschen strömten in Scharen herbei und schoben sich durch die ... «Soester Anzeiger, 12月 16»
2
Adventsmarkt Olfen: Größer denn je und rappelvoll - so war der ...
Und genau das passierte: Immer mehr Besucher strömten in die Innenstadt, wo es gegen 14 Uhr "rappelvoll" wurde. Gerade rechtzeitig, denn ab 14.30 Uhr sang ... «Lokalkompass.de, 12月 16»
3
Rappelvoll und doch urgemütlich
Kernstück des Oldtimer-Frühschoppens: Per Feldbahn gelangten die Besucher auf dem weitläufigen Gelände von A nach B, hier mit Nachwuchs-Lokführer Max ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, 9月 16»
4
Demo, Dance und Triathlon | Köln ist rappelvoll
Köln – Samstag auf keinen Fall mit dem Auto in die Stadt! Neben der Kurden-Demo mit rund 30 000 Menschen auf der Deutzer Werft, wird Köln rappelvoll. «BILD, 9月 16»
5
"Der Strand ist rappelvoll": Sommer-Intermezzo
Temperaturen um die 30 Grad und Sonne satt: Wer am Mittwoch im Norden die Möglichkeit hat, ans Wasser zu kommen, nutzt sie. Nicht nur in Binz auf Rügen ... «NDR.de, 7月 16»
6
Eurowings-Chef: "Die Flieger sind rappelvoll"
"Die Flieger sind rappelvoll", die Auslastung liege bei "weit mehr als 90 Prozent", sagte Garnadt. Eurowings setzt seit November zwei Langstrecken-Flugzeuge ... «Aero.de, 3月 16»
7
Darum sind die Kölner Restaurants derzeit rappelvoll
Wer am kommenden Wochenende in Köln essen gehen möchte, sollte jetzt schon einen Platz reservieren. Foto: imago/Seeliger (Symbolfoto). Köln - Abends ... «Express.de, 1月 16»
8
Heute wird es rappelvoll in der City
Letzte Chance: wer nicht kurz vor der Bescherung noch in die Innenstadt eilen will, kann heute ein letztes Mal bis in den Abend in Hannovers City einkaufen ... «Hannoversche Allgemeine, 12月 15»
9
Rappelvoll an der Mühle
In Eberstedt an der Mühle waren gestern auch André Bönicke und Martin Drößiger mit dabei. Der Weihnachtsmarkt in Eberstedt ist ein Muss, sagen sie. «Thüringer Allgemeine, 12月 15»
10
Weihnachtsmarkt in Ziegenhain: Paradeplatz war rappelvoll
Heimelige Atmosphäre: Tausende Besucher stimmten sich beim Weihnachtsmarkt in Ziegenhain auf das Fest ein. Der Markt in der Altstadt ging bis zum ... «HNA.de, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. rappelvoll [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rappelvoll>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z