アプリをダウンロードする
educalingo
Schlappheit

"Schlappheit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHLAPPHEITの発音

Schlạppheit


SCHLAPPHEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLAPPHEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchlappheitの定義

眠り。 壊れたタイプ。


SCHLAPPHEITと韻を踏むドイツ語の単語

Angelegenheit · Anwesenheit · Beliebtheit · Beschaffenheit · Devisenknappheit · Einheit · Fahrenheit · Freiheit · Geldknappheit · Gelegenheit · Gesundheit · Knappheit · Krankheit · Plumpheit · Saloppheit · Schönheit · Sicherheit · Unsicherheit · Vergangenheit · Wahrheit

SCHLAPPHEITのように始まるドイツ語の単語

Schlapfen · schlapp · schlapp machen · Schläppchen · Schlappe · schlappen · schlapperig · Schlappermilch · schlappern · Schlapphut · schlappig · schlappmachen · Schlappohr · schlapprig · Schlappschuh · Schlappschwanz · Schlaraffe · Schlaraffenland · Schlaraffenleben · Schlaraffia

SCHLAPPHEITのように終わるドイツ語の単語

Barrierefreiheit · Besonderheit · Betriebssicherheit · Blauzungenkrankheit · Datensicherheit · Dunkelheit · Kindheit · Klarheit · Kundenzufriedenheit · Mehrheit · Menschheit · Mitfahrgelegenheit · Trainingseinheit · Ungleichheit · Unzufriedenheit · Verbundenheit · Vergessenheit · Verkehrssicherheit · Vertrautheit · Zufriedenheit

ドイツ語の同義語辞典にあるSchlappheitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHLAPPHEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schlappheit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Schlappheit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHLAPPHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schlappheitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchlappheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schlappheit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

柔软性
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

flaccidez
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

limpness
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लंगड़ाहट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ترهل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вялость
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fraqueza
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

limpness
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

avachissement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

limpness
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schlappheit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유연함
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

limpness
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự yếu ớt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஊனப்பட்டிருப்பதாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

limpness
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gevşeklik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mollezza
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wiotkość
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

млявість
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lipsă de vlagă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χαλαρότητας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kreupelheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mjukhet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

limpness
5百万人のスピーカー

Schlappheitの使用傾向

傾向

用語«SCHLAPPHEIT»の使用傾向

Schlappheitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schlappheit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schlappheitに関するニュースでの使用例

例え

«SCHLAPPHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchlappheitの使いかたを見つけましょう。Schlappheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
In vielen Jahren gesammlete anatomische Wahrnehmungen
deutlich, daß durch eine allimhlige Ausdehnung des Gehirns nicht sogleich der Tod erfolge, als wenn dasselbe auf einmal und plötzlich dergleichen Äustretung erfahren, und die Nerven eine ganzliche Schlappheit oder äroms erleiden ...
Christoph Gottlieb Büttner, 1768
2
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Daran ß nun wokl entweder die grosse Schlappheit dt Niereti'Röhren, oder dererselben heffrige Zu- ,menziehung schuld seyn. Messen wir der Zu imenziehung derer Nieren Röhre» die Schuld ; so sehen wir jwar die Ursache , warum der n ...
Carl Günther Ludovici, 1735
3
Christoph Gottlieb Büttners ... in vielen Jahren gesammlete ...
... durch eine allmählige Ausdehnung des Gehirns nicht fogleich der Tod erfolgep als ,wenn- dafi'elbe auf einmal und plötzlich dergleichen Ansteckung er'. fahrenj - und die Nerven *eine gänzliche Schlappheit- oder :Ronja erleiden miiffenj wie ...
Christoph Gottlieb Büttner, 1769
4
Beiträge zur Kaltwasser-Heilkunde: Mit einem Anhang ... ...
Es macht das Fleisch stark und sest, verhindert die Schlappheit der Haut, und das Anschwellen der Fettheit. Das kalte Bad ist in dieser Hinsicht nützlich, weil es den Körper hart und sest macht. Bei Jenen, die kalt zu baden gewöhnt sind, wird  ...
Joseph Bleile, Pascal Joseph von Ferro, John Floyer, 1852
5
Medicinische und Chirurgische Berlinische wöchentliche ...
Schlappheit derer äussern Glieder eine Lähmung Verseiber ter solchem kranck- stohnenden Schlucken erfolgte auch um und man gab die Schuld solches Zufalls denen im Durt Augen,Zähnen. Sechzehende Wochl Kurtze.Anmerckung von ...
Samuel Schaarschmidt, 1738
6
Bunte Vögel fliegen höher: Die Karriere-Geheimnisse der ...
Die Karriere-Geheimnisse der kreativen Chaoten Cordula Nussbaum. Mit Ludwig zeichneten wir ein Wertequadrat wie in der folgenden Abbildung, in das er zunächst eintrug, was er überhaupt nicht mochte (»lähmende Schlappheit«) und was ...
Cordula Nussbaum, 2011
7
Denken in Fußnoten
Die meisten Menschen wissen gar nicht wie viel Energie sie haben, sie sagen dann immer: Ich kann mich zu nichts aufraffen, ich hab keine Kraft. Sie sehen nicht: sich in dieser Schlappheit zu halten ist bereits Energieaufwendung. Sie müssen ...
Stefan Dehn, 2013
8
Organisieren Sie noch oder leben Sie schon?: Zeitmanagement ...
Mit Ludwig zeichneten wir ein Wertequadrat wie in der folgenden Abbildung, in das er zunächst eintrug, was er überhaupt nicht mochte (»lähmende Schlappheit «) und was er gut fand (»dynamische Kraft«). Im Anschluss fragte ich ihn, ...
9
Allgemeine Krankheitslehre: zum Gebrauche für Anfänger
nicht«; zur ersieren gehört die Schlappheit oder Welkheit, die Trägheit, Unthätigkeit oder verminderteSpannkraft und die zu große Bieg« samkeit; zur zweyten die Zartheit und Sprö« digkeit oder Zerbrechlichkeit. Uebrigens unterscheidet sich ...
Georg Anton Dorn, 1814
10
Homöopathie ganz weiblich: die sanfte Methode für ...
... Völlegefühl und aufgetriebener Leib, Brustschmerzen mit oder ohne Vergrößerung der Brust, Akne, Unterleibsschmerzen, Hitzewallungen, Übelkeit, Herzklopfen, Müdigkeit und Schlappheit sind mögliche körperliche Symptome des PMS.
Anja Maria Engelsing, 2008

用語«SCHLAPPHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchlappheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Attendorn: Mit Krebssport gegen Schlappheit und Müdigkeit
Schlappheit und Müdigkeit mit Bewegung vertreiben: Brigitte Brüggemann leitet eine Krebssportgruppe. Bei dieser geht es nicht nur um den Sport, sondern ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
2
6 gesunde Snacks gegen das Nachmittagstief
Man kennt das: Kaum hat man die Müdigkeit nach dem Mittagessen besiegt, machen sich in den späteren Nachmittagsstunden wieder Schlappheit und Hunger ... «Kurier, 11月 16»
3
Veränderungen in der Darmflora von CFS-Patienten entdeckt
Das Chronische Erschöpfungssyndrom (CFS) ist mehr als nur Schlappheit: Patienten mit dieser Erkrankung leiden an immer wiederkehrender enormer ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 6月 16»
4
Fatigue nach einer Krebstherapie : Die unerträgliche Müdigkeit
... und der Schlappheit, die sie immer wieder überfällt, selbst nicht wiedererkennen. Beängstigend ist auch, dass sie sich ausruhen können, so viel sie wollen: Es ... «Tagesspiegel, 2月 16»
5
Symptome bei Multipler Sklerose: Spastik, Fatigue
Seitdem sind meine Ermüdungserscheinungen und die extreme Schlappheit zu 70 % besser geworden und es wurden im jetzigen MRT das erste mal keine ... «Multiple Sklerose News: Startseite, 2月 16»
6
Wir schminken uns zu Tode – Über 8500 Stoffe können in der ...
Es heißt lediglich, dass Sie körperliche Symptome (z.B. Müdigkeit,Schlappheit, Konzentrationsschwierigkeiten, Husten oder schlecht heilende Wunden) noch ... «Doro Schreier, 9月 15»
7
Vorsicht vor zu viel Sonne
"Kopfschmerzen, Schlappheit, Schwindel, Krämpfe in Armen oder Beinen oder ein trockener Mund - all das kann auf einen Hitzenotfall hindeuten", erklärte ... «Wiener Zeitung, 7月 15»
8
Modekrankheit Müdigkeit: Acht Gründe für die Ermattung der ...
Die Schlappheit bleibt. Und sie wird erst vergehen, wenn die Schlaflosigkeit sie ablöst. Irgendetwas ist durcheinandergeraten. Was, ist nicht ganz klar. Warum ... «Profil.at, 4月 15»
9
Frühjahrsmüdigkeit 2015: 10 Tipps gegen die Schlappheit: Was hilft ...
Wenn es wärmer wird, hat die Frühjahrsmüdigkeit viele Menschen fest im Griff. Wir verraten Ihnen, wie Sie diese abschütteln können und glücklich, fit und voller ... «news.de, 4月 15»
10
Symptom Fieber: Fieber: Abwehrreaktion des Körpers
Schüttelfrost, Schlappheit und eine heiße Stirn – hohes Fieber setzt den Körper buchstäblich außer Gefecht. Wer betroffen ist, für den ist viel Wärme und ... «FOCUS Online, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Schlappheit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schlappheit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA