アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schmugglerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHMUGGLERINの発音

Schmugglerin  Schmụgglerin [ˈʃmʊɡlərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMUGGLERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHMUGGLERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schmugglerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchmugglerinの定義

女性の形で密輸業者に。 weibliche Form zu Schmuggler.

ドイツ語辞典で«Schmugglerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHMUGGLERINと韻を踏むドイツ語の単語


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

SCHMUGGLERINのように始まるドイツ語の単語

Schmuddelwetter
schmuddlig
Schmugeld
Schmuggel
Schmuggelei
schmuggeln
Schmuggelware
Schmuggler
Schmugglerbande
Schmugglerpfad
Schmugglerring
Schmugglerschiff
schmulen
schmunzeln
schmurgeln
Schmus
Schmusedecke
Schmusekater
Schmusekatze

SCHMUGGLERINのように終わるドイツ語の単語

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるSchmugglerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHMUGGLERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schmugglerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schmugglerinのドイツ語での同義語

«Schmugglerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHMUGGLERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schmugglerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchmugglerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schmugglerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

走私者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contrabandista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

smuggler
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तस्कर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المهرب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

контрабандист
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contrabandista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চোরাকারবারি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

contrebandier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyeludup
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schmugglerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

密輸業者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

밀수선
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Smuggler
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người buôn lậu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கள்ளக்கடத்தல்காரருமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तस्करास
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaçakçı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contrabbandiere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przemytnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

контрабандист
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

contrabandist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λαθρέμπορος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

smokkelaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

smugglaren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

smugler
5百万人のスピーカー

Schmugglerinの使用傾向

傾向

用語«SCHMUGGLERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Schmugglerin»の使用頻度を示しています。
Schmugglerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schmugglerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHMUGGLERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schmugglerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schmugglerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schmugglerinに関するニュースでの使用例

例え

«SCHMUGGLERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchmugglerinの使いかたを見つけましょう。Schmugglerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Schmugglergesellschaft: informelle Ökonomien an der ...
Welche Summen die einzelne Schmugglerin verdient, lässt sich nicht genau beziffern. Aus den in Beobachtungen und Gesprächen erhaltenen Informationen lässt sich folgende Rechnung aufstellen: Jede Schmugglerin bezahlte für die ...
Mathias Wagner, 2011
2
Die deutschen Schmuggler: Roman von August Schrader
Ich habe Ihnen die volle Wahv» heit zu sagen versprochen und Sie sollen erfahren, daß Sie Ihre Huldigung nicht der Tochter eines Schmuggi» lers, die für die Verirrung des Vaters nicht kann, sou» der« einer Schmugglerin selbst darbieten.
August Schrader, 1864
3
Österreichischer Zuschauer
YS wurde nünlich an der Hernalser Linie eine Weibsperson, bekannt als Schmugglerin, angehalten nnd sollte ihr Fuhrwerk der ge- fällsamtlichen Revision uuterzichcn lassen; allein sie widerse^te sich nnd artete dabei auf eine so empörende ...
4
Das große James Bond-Lexikon: Überarbeitete und erweiterte ...
Bond wird als Peter Franks in die Organisation eingeschleust, trifft auf die Schmugglerin Tiffany Case und soll bei einem Pferderennenden Lohn fürseine Schmuggeldienste erhalten. Gemeinsam mit dem wieder gesunden Felix Leiterwiller in ...
Siegfried Tesche, 2013
5
Im Schatten Shakespeares
... Schmugglerin abzuschießen; und als Arbella die Pistole auf ihn angelegt, habe er sie ihr entrissen und verlangt, daß sie mit der Schmugglerin fechte – – – Ungeduldig unterbrach Overbury den dunkeln Wortschwall und verlangte zu wissen, ...
Eduard Stucken, 2012
6
Mitternachtsfalke - Auf den Schwingen der Liebe
Oder was mindestens ebenso gut denkbar war wollte sich der alteLord etwa unbemerkt ander Schmugglerin vergehen und sie gefangen halten?Siedann, wenn erihrer überdrüssig wäre, vermutlich auch noch umbringen,damit niemand hinter ...
Emily Bold, 2011
7
Abenteuer Grenze: von Schmugglern und Schmugglerinnen, ...
Sie hat in Deutschland, Jugoslawien und Argentinien gelebt und ist im Laufe der Jahre zu einer bemerkenswerten Schmugglerin geworden. Für sie war die Grenze etwas, das sie als Schmugglerin zu ülx-rwinden suchte. Ihre Erzählung ist als ...
Roland Girtler, 2006
8
Pfade der Sehnsucht: Roman
»Weil es ihr bestimmt nicht gefällt, eine Schmugglerin in der Familie zu haben.« »Ach so.« Nathanial fand es eigentlich eher spannend, eine Schmugglerin zur Verwandten zu haben. »Lasst uns Schmuggler statt Piraten sein.« »Heute nicht ...
Victoria Alexander, 2010
9
Ein älterer Herr
„Mrs.Williams –eine Schmugglerin!“ ist das einzige,was er zu denken in der Lage ist und was er mehrmals für sich wiederholt, um es in seiner Bedeutung voll und ganz auszukosten. „Eine liebenswerte Schmugglerin!“ fügt er noch hinzu, bis ...
Heinz Gutzeit, 2010
10
Das Echo der Träume: Roman
Wann willst du denn anfangen, dich herzurichten?« Im Schlepptau hatte die Schmugglerin die in ihren Augen unentbehrliche Truppe für solche Fälle: ihre Busenfreundin Remedios, die Friseurin, und Angelita, eine Nachbarin der Pension und ...
María Dueñas, 2013

用語«SCHMUGGLERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchmugglerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kokainschmugglerin in Lörrach festgenommen
Die holländische Schmugglerin ist in einem Intercity Zug auf Höhe Eimeldingen aufgegriffen worden, schreibt das Hauptzollamt Lörrach in Medienmitteilung. «Telebasel, 11月 16»
2
Stuttgarter Flughafen: Schmugglerin mit mehr als 30.000 Zigaretten ...
Stuttgart - Statt Urlaubsgepäck hat eine 29-Jährige aus Russland rund 31 000 Zigaretten in ihren Koffern verstaut und ist damit am Stuttgarter Flughafen in eine ... «tz.de, 9月 16»
3
Ingrid Ernst ist Schmugglerin des Jahres
norderstedt. Mit einer fröhlichen Weinprobe und der Bekanntgabe des "Schmugglers des Jahres" hat am Freitagabend das Weinfest am Schmuggelstieg in ... «Hamburger Abendblatt, 9月 16»
4
Mit Kokain im Wert von 24 Mio. Euro erwischt | Das Fotoalbum der ...
... ihrer vermeintlichen Traumreise teilhaben, posteten Fotos auf Facebook und Instagram. Doch das Fotoalbum der Bikini-Schmugglerinnen war nur Tarnung! «BILD, 9月 16»
5
Schmugglerin mit 1,3 Kilogramm Marihuana erwischt
Am Bremer Flughafen haben Zollfahnder bei einer Spanierin eine große Menge Marihuana sicher gestellt. Die Frau ist mit dem Flieger aus ihrem Heimatland ... «Weser Report, 7月 16»
6
Amphetamin-Schmugglerin an Grenze in Tägerwilen verhaftet
Grenzwächter haben in Tägerwilen im Auto einer 61-jährigen Holländerin ein Kilogramm Amphetamin gefunden. Die mutmassliche Drogenkurierin sitzt in ... «TOP ONLINE, 6月 16»
7
Das hatte die Schmugglerin (24) in ihren Brüsten
Jetzt veröffentlichte die Behörde ein Foto der „Beute“! In den Brüsten der Frau steckten zwei jeweils 500 Gramm schwere Implantate, gefüllt mit hochreinem ... «Berliner Kurier, 3月 16»
8
Pralle Drogen-Schmugglerin: Raten Sie mal, wo diese Frau 1 Kilo ...
Mit immer neuen Taktiken versucht die Drogenmafia ihre Ware zu transportieren. Nun ging den Ermittlern in Frankfurt eine ganz besondere Schmugglerin ins ... «news.de, 3月 16»
9
The Elder Scrolls Online: Diebesgilde – Das sind die 3 neuen Gehilfen
Pirharri, die Schmugglerin – für einen Anteil am Profit verkauft (schiebt) sie als Hehlerin heiße Ware des Spielers. Dadurch wird die Ware „sauber“ und man ... «Mein-MMO.de, 2月 16»
10
JVA-Brief mit Heroin landet beim Anwalt: Schmugglerin hatte falsch ...
JVA-Brief mit Heroin landet beim Anwalt: Schmugglerin hatte falsch frankiert. 19.11.2015. Spritze und Heroin (Symbolbild). Bild: © Rob - fotolia.com. «Legal Tribune Online, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schmugglerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schmugglerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z