アプリをダウンロードする
educalingo
Schnütchen

"Schnütchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHNÜTCHENの発音

Schnü̲tchen


SCHNÜTCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHNÜTCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchnütchenの定義

Schnuteへの削減。


SCHNÜTCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Bettchen · Brötchen · Entchen · Früchtchen · Gretchen · Knötchen · Kärtchen · Kästchen · Maskottchen · Nestchen · Nähkästchen · Schmuckkästchen · Städtchen · Törtchen · Tütchen · Wörtchen · Würstchen · matchen · switchen · Örtchen

SCHNÜTCHENのように始まるドイツ語の単語

Schnurrerin · Schnurrhaar · Schnürriemen · schnurrig · Schnurrigkeit · Schnurrock · Schnürrock · Schnurrpfeiferei · Schnürschuh · Schnürsenkel · schnurspringen · Schnürstiefel · schnurstracks · Schnürung · Schnurwurm · schnurz · schnurzegal · schnurzpiepe · schnurzpiepegal · Schnute

SCHNÜTCHENのように終わるドイツ語の単語

Flittchen · Frühstücksbrettchen · Fußkettchen · Fältchen · Heftchen · Hütchen · Kettchen · Kittchen · Leutchen · Lottchen · Lüftchen · Nachtkästchen · Pfaffenhütchen · Pfötchen · Plättchen · Pünktchen · Schneewittchen · Schnittchen · patchen · pitchen

ドイツ語の同義語辞典にあるSchnütchenの類義語と反意語

同義語

«Schnütchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHNÜTCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schnütchenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchnütchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schnütchen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Schnütchen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schnütchen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schnütchen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schnütchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Schnütchen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schnütchen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schnütchen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schnütchen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schnütchen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schnütchen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schnütchen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Schnütchen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Schnütchen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schnütchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schnütchen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schnütchen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schnütchen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schnütchen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schnütchen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schnütchen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schnütchen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schnütchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schnütchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schnütchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schnütchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schnütchen
5百万人のスピーカー

Schnütchenの使用傾向

傾向

用語«SCHNÜTCHEN»の使用傾向

Schnütchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schnütchen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schnütchenに関するニュースでの使用例

例え

«SCHNÜTCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchnütchenの使いかたを見つけましょう。Schnütchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gedichte, Dramen, Prose
FRAU SCHNÜTCHEN: Davon verstehe ich nichts. Wahre Liebe kennt keine Grenzen. MÖBIUS: Du würdest mir am besten eine Vollmacht geben. FRAU SCHNÜTCHEN: Wenn Gott mir noch eine Ehe gibt, so nimm mich hin! MÖBIUS: In Gottes ...
Walter Hasenclever, Kurt Pinthus, 1963
2
Spuren aus 30 Jahren Literaturbüro EMR
Im Alter Schnütchen Greisens Fest im Schlafsaal Will er sich hüten vor Witz und Neugier sind sein Leben Nachher geht er nicht zu Ende Nicht zieht er Leine, säuft nicht Raucht nicht, da und todesfern Der Spannung Bogen er sei bausch ...
Literaturbüro in der Euregio Maas-Rhein e.V., Literaturbüro EMR, 2013
3
Das Rowohlt Theater Lesebuch
Frau Schnütchen: Man schwebt in höheren Regionen. Wie sagt doch der Dichter: «Trautes Heim - Glück allein.» Weißt du, ich habe mir gedacht, man könnte das Klavier drüben an die Wand stellen. Wir schaffen den Schrank auf den Korridor.
Klaus Juncker, 1983
4
Sämtliche Werke
Frau Schnütchen Ich habe ein Metermaß. Sie öffnet eine Schublade Da sind sie! Möbius Wer? Frau Schnütchen Die Unterhosen. Sie breitet sie aus 5 Möbius Trude, laß die Toten ruhen. Außerdem sind sie mir zu weit. Frau Schnütchen Man  ...
Walter Hasenclever, Dieter Breuer, Bernd Witte, 1990
5
Lustige originelle Gesänge aus Wien, Berlin, München und ...
Ach, Dein Schnütchen. Schnütchen, Deine Füßchen, Füßchen. Die Taille is fo wunderfchön :[: Rudlich, fchnudlich wie a Rädcheu. So apetitlich und fo niedlich. Quitfchlich. quatfchlich bift Du Mädchen. Seh* ich Dich. fo bin ich pfutfch.
Wilhelm KUNSTMANN, 1855
6
Gib acht, was du dir wünschst!: Rät Abdul Ali Ibrahim Nasir ...
„Nein! Wir doch nicht. Haben wir das schon jemals getan?“ „Ja!“, entgegnete sie spitz. Er schaute sie mit seinen Dackelaugen treudoof an und schnitt ein Schnütchen. „Och, Schnäuzelchen. Nicht böse sein. Hab dich lieb.“ „Ich dich auch, Hase.
Tanja Liebig, 2010
7
Wörterbuch der deutschen Sprache
Da? man die Lippen zusammenziehe und ei» Schnütchen mache und sie küsse, S„»,°n° Fr. I, 431; Aussen manchem armen Kind ^ sein Rotznäschen und sein Schnütchen. Hein, Berm. 1,18» ,c., »gl, : »Zum Mädchen geben ' heißt hier zu ...
Daniel Sanders, 1865
8
Vollständiger und ausführlicher Unterricht gute Sonnenuhren ...
Run erwähle ich mir einen Faden (oder ein - Schnütchen) von gehöriger Dicke: diefen beitreiche ich mit Wachs . dati er keine Feuchtigkeit inlfich ziehe. und nicht fo leicht oerfaule . und wergele ihn mit dem Ballen der Hand auf einem eben ...
Johann Evangelista HELFENZRIEDER, 1790
9
Ausführliche theoretisch-praktische Grammatik der ...
Schnütchen auf ungarifche Kleider. ' gül, es wird gebacken. 81'117, der Skorbut. 23b, der Hafer. gend-ui, er läßt zufchneiden. axabacloßerig, die Präcifion. geriet, der Spund. Mali, das antik, der Sack. onnlcksut, er reißt. _ ext-11, er fteigt auf ...
Moritz Ballagi, 2013
10
Beziehungskrankheiten, die nur der Schlussmacher heilen kann
Eine weitere Kategoriemöglicher Namen sind Verbindungen mit stark zuckerhaltigen Nahrungsmitteln, auch Glukosenamen genannt: Honigmäulchen/ schnütchen Zuckerschnecke Muffin Krapfen(selten) KosenamenChart Die zehn ...
Matthias Schweighöfer, Axel Fröhlich, Matthias; Fröhlich Schweighöfer, 2012

用語«SCHNÜTCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchnütchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Familienfest“ - Vater und Söhne
Günther Maria Halmer spielt das alles herrlich mit dem törichten Schnütchen des von des Gedankens Blässe nicht angekränkelten Lumpen. Er sei zu alt und zu ... «Frankfurter Rundschau, 11月 16»
2
Start der neuen Staffel "Die Höhle der Löwen" Das Genöle der Löwen
... schmuggeln kann, diskret wegpichelbar über ein mit dem bloßen Auge kaum sichtbares, hinter dem Ohr zum Schnütchen verlaufendes Trinkschläuchlein. «manager-magazin.de, 8月 16»
3
Korschenbroich: Glehn bietet Einkaufserlebnis auf dem Dorf
Das bestätigt auch Heinz Schnütchen (64): "Wir haben keinen Leerstand bei den Einzelhandelsflächen." Der gelernte Versicherungskaufmann, der vor sieben ... «RP ONLINE, 8月 16»
4
Korschenbroich: Glehner Ortskern wird zur Festmeile
Mit der Einzelhandelssituation im Ort ist Heinz Schnütchen zufrieden. Die Geschäftslokale, die zum Teil längere Zeit leer gestanden hatten, seien wieder ... «RP ONLINE, 6月 16»
5
"Das Leben ist (k)ein Ponyhof": Schmusen mit Muschi
Die Tränchen kullern, das Schnütchen klappt halb schluchzend nach vorn, und die Entscheidung lautet, wer hätte das von dem Mann, der wie ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
6
Endlich Vintage!: Keine Falten? Frommer Wunsch, Froillein
... etwa so, wie ich das Schnütchen spitzen musste, als ich vor Jahren bei den Yogis in der Geburtsvorbereitung das Wegatmen der Wehenschmerzen übte. «ZEIT ONLINE, 3月 16»
7
Bülent und die Nazis
Ein schrilles Kieksen von Anneliese, ein Schnütchen von Hassan reichen, um das Publikum zu begeistern. Für Ceylan, der sonst mit seinen Programmen ganze ... «Echo-online, 1月 16»
8
Neuer Kalender zeigt Wittener Schönheiten mit Format
Bruno Naczyk (80), der beim letzten Kalender den Martin Luther machte, kann noch das „Schnütchen“ von früheren Trompetenstunden. Dabei hatten die ... «Derwesten.de, 11月 15»
9
Was macht Micaela Schäfer da mit Mallorca-Jens?
Die Berliner Nackt-Schnecke legt dabei ihr Händchen auf die Schulter von Jens (45, bekannt durch „Goodbye Deutschland“) und zieht dabei ihr Schnütchen. «B.Z. Berlin, 6月 15»
10
Ein Busfahrer über fehlenden Respekt im Straßenverkehr
... während der Fahrt und unter akrobatischen Verrenkungen ein Fläschchen vors Schnütchen halten – ausdauernd und mitnichten vom Beifahrersitz aus. «Reutlinger General-Anzeiger, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Schnütchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schnutchen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA