アプリをダウンロードする
educalingo
Sendeanlage

"Sendeanlage"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSENDEANLAGEの発音

Sẹndeanlage [ˈzɛndə|anlaːɡə]


SENDEANLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSENDEANLAGEはどんな意味ですか?

トランスミッター

送信システムとは、例えば音声や音楽などで変調された電磁波を発生させて放射する装置である。 今日では、主に次の増幅器と送信アンテナを備えた発振器で構成されています。 さらに、メッセージを伝送するためには、常に発振を変調するための装置が必要である。 より狭い意味で、これらの必要なビルディングブロックを含む携帯電話のような装置は、送信機と呼ばれる。

ドイツ語辞典でのSendeanlageの定義

ラジオ、放送、テレビ番組を送信するための添付ファイル©Erik Hande - Fotolia.com©Erik Hande - Fotolia.com

SENDEANLAGEと韻を踏むドイツ語の単語

Abgasanlage · Alarmanlage · Anlage · Außenanlage · Bremsanlage · EDV-Anlage · Einlage · Freisprechanlage · Gegensprechanlage · Geldanlage · Golfanlage · Höhenlage · Klimaanlage · Kompaktanlage · Lichtanlage · Sacheinlage · Schließanlage · Stammeinlage · Windkraftanlage · Zündanlage

SENDEANLAGEのように始まるドイツ語の単語

Sende- und Empfangsgerät · Sendeanstalt · Sendeantenne · Sendebereich · Sendeblock · Sendeeinrichtung · Sendefolge · Sendeformat · Sendegebiet · Sendegefäß · Sendegerät · Sendehaus · Sendeleistung · Sendeleiter · Sendeleiterin · Sendemast · senden · Sendepause · Sendeplan · Sendeplatz

SENDEANLAGEのように終わるドイツ語の単語

Auspuffanlage · Autowaschanlage · Burganlage · Gartenanlage · Grünanlage · Grünlage · Kapitalanlage · Kleingartenanlage · Kläranlage · Lüftungsanlage · Neuanlage · Seitenlage · Solaranlage · Sportanlage · Stereoanlage · Telefonanlage · Waschanlage · Wertanlage · Wohnanlage · Wohnlage

ドイツ語の同義語辞典にあるSendeanlageの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SENDEANLAGE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sendeanlage»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Sendeanlage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SENDEANLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sendeanlageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSendeanlageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sendeanlage»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发射机
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

transmisor
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

transmitter
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रांसमीटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرسل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

передатчик
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

transmissor
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রেরক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

émetteur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemancar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Sendeanlage
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トランスミッター
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

송신기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pemancar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phát
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டிரான்ஸ்மிட்டர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाठवणारा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

verici
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trasmettitore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nadajnik
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

передавач
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

transmițător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πομπός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sender
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sändare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

senderen
5百万人のスピーカー

Sendeanlageの使用傾向

傾向

用語«SENDEANLAGE»の使用傾向

Sendeanlageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sendeanlage»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Sendeanlageに関するニュースでの使用例

例え

«SENDEANLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSendeanlageの使いかたを見つけましょう。Sendeanlageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sendeanlage: Langwellensendeanlage, Liste (Sendeanlage), ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 232. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Sendeanlage in Sachsen: Fernsehturm Dresden, Rundfunksender ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Collmberg is a mountain of Saxony, southeastern Germany. ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
3
Sendeanlage in Sachsen-Anhalt: Sendeanlagen Auf Dem Brocken, ...
Kapitel: Sendeanlagen Auf Dem Brocken, Sender Wittenberg, Sender Dequede, Sendeanlage Burg, Sender Schonebeck, Funkturm Halle, Sender Magdeburg, Sender Bernburg. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
4
Sendeanlage Des Südwestrundfunks: Stuttgarter Fernsehturm, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 29. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Sendeanlage Des Westdeutschen Rundfunks: Rundfunksender ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Sendeanlage in Brandenburg: Funkerberg, Großfunkstelle ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
7
Sendeanlage in Hessen: Sendeanlage des Hessischen Rundfunks, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Sendeanlage in Nordrhein-Westfalen: Rheinturm, Colonius, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 35. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Sendeanlage in Thüringen: Sender Inselsberg, Sender ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
10
Sendeanlage Des Norddeutschen Rundfunks: Rundfunksender ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010

用語«SENDEANLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSendeanlageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
So stark strahlt die Antenne in Ihrer Nähe
Durch die steigende Anzahl Sendeanlagen in der Schweiz nimmt die Strahlung zu. Trotzdem drängen die Mobilfunkbetreiber auf eine Anhebung der ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 16»
2
DAB Plus: NDR startet zwei neue Sendeanlagen
Die Programme des NDR können in Nordvorpommern und Neubrandenburg ab jetzt auch digital-terrestrisch empfangen werden. An den Standorten Marlow ... «Digitalfernsehen.de, 10月 16»
3
Vodafone versteckt Sendeanlagen jetzt auch unter Gullideckeln
Dafür geht das Unternehmen mit seinen Sendeanlagen erstmals nicht in die Höhe, ... In den Kanalschächten selbst sitzen dann wasserdichte Sendeanlagen. «WinFuture, 10月 16»
4
Analoges Radio: UKW-Sendeanlage bei laufendem Betrieb ...
Der technische Plattformbetreiber Media Broadcast ist mit vier UKW-Sendeanlagen umgezogen. Für die Hörer soll es durch gutes Timing der Technik beim Aus- ... «Golem.de, 5月 16»
5
Verbotene Spionagekameras – Bundesnetzagentur greift durch
Nach dem Wortlaut des § 90 TKG ist es verboten, Sendeanlagen zu besitzen, ... Hinzu kommt nach dem Wortlaut des Gesetzes, dass die Sendeanlage gerade ... «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, 5月 16»
6
Kirchengemeinderat befürwortet Sendeanlage im Kirchturm
Der Kirchturm der evangelischen Kirche wird für die Sendeanlage des Mobilfunkanbieters Vodafone genutzt. Der Kirchengemeinderat stimmte mit deutlicher ... «Badische Zeitung, 3月 16»
7
Neue Sendeanlage bringt DVB-T2 HD nach Leipzig
Mit der Installation einer neuen Sendeanlage soll die Verbreitung des neuen terrestrischen Standards DVB-T2 HD auch in Leipzig vorangetrieben werden. «Digitalfernsehen.de, 10月 15»
8
Erneut Piratensender in Grafschaft Bentheim entdeckt
Niederländische Sendeanlage? Erneut Piratensender in Grafschaft Bentheim entdeckt. 4. Erneut haben Mitarbeiter der Bundesnetzagentur einen vermutlich ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 15»
9
Neue DAB+-Sendeanlage in Löbau
Ein weiterer DAB+-Standort für Sachsen: Zum heutigen 1.9.2015 geht die DAB+-Sendeanlage in Löbau (Landkreis Görlitz) in Betrieb. Das teilt der Netzbetreiber ... «Flurfunk Dresden, 9月 15»
10
RIAS-Sendemast in Berlin-Britz am 18. Juli 2015 gesprengt
Die Britzer Sendeanlage kann auf eine bewegte Geschichte zurückblicken. Nach dem Bau der ersten Sendeanlagen ging von hier aus am 4. September 1946 ... «Radioszene, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sendeanlage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sendeanlage>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA