アプリをダウンロードする
educalingo
Senderanlage

"Senderanlage"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSENDERANLAGEの発音

Sẹnderanlage [ˈzɛndɐ|anlaːɡə]


SENDERANLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSENDERANLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSenderanlageの定義

トランスミッタ。


SENDERANLAGEと韻を踏むドイツ語の単語

Abgasanlage · Alarmanlage · Anlage · Außenanlage · Bremsanlage · EDV-Anlage · Einlage · Freisprechanlage · Gegensprechanlage · Geldanlage · Golfanlage · Höhenlage · Klimaanlage · Kompaktanlage · Lichtanlage · Sacheinlage · Schließanlage · Stammeinlage · Windkraftanlage · Zündanlage

SENDERANLAGEのように始まるドイツ語の単語

Sendehaus · Sendeleistung · Sendeleiter · Sendeleiterin · Sendemast · senden · Sendepause · Sendeplan · Sendeplatz · Sender · Senderaum · Sendereihe · Senderin · Sendersuchlauf · Sendesaal · Sendeschluss · Sendestation · Sendestörung · Sendestrahl · Sendetermin

SENDERANLAGEのように終わるドイツ語の単語

Auspuffanlage · Autowaschanlage · Burganlage · Gartenanlage · Grünanlage · Grünlage · Kapitalanlage · Kleingartenanlage · Kläranlage · Lüftungsanlage · Neuanlage · Seitenlage · Solaranlage · Sportanlage · Stereoanlage · Telefonanlage · Waschanlage · Wertanlage · Wohnanlage · Wohnlage

ドイツ語の同義語辞典にあるSenderanlageの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SENDERANLAGE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Senderanlage»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Senderanlage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SENDERANLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Senderanlageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSenderanlageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Senderanlage»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发射机系统
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sistema transmisor
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

transmitter system
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रांसमीटर प्रणाली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نظام الارسال
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

система передатчика
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sistema de transmissão
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্রান্সমিটার সিস্টেম
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Système émetteur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sistem pemancar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Senderanlage
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

送信機システム
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

송신기 시스템
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sistem pemancar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hệ thống phát
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டிரான்ஸ்மிட்டர் அமைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाठवणारा प्रणाली
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

verici sistemi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sistema trasmettitore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

System nadajnik
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

система передавача
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sistemul transmițător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύστημα πομπού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sender stelsel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sändarsystem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sendersystemet
5百万人のスピーカー

Senderanlageの使用傾向

傾向

用語«SENDERANLAGE»の使用傾向

Senderanlageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Senderanlage»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Senderanlageに関するニュースでの使用例

例え

«SENDERANLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSenderanlageの使いかたを見つけましょう。Senderanlageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chepi: ein Traum auf vier Pfoten
Große Abenteuer erlebten wir in der alten verlassenen Senderanlage der Amerikaner. Dort wurden auch schon echte Polizeihunde trainiert. Irre interessante Spuren der großen weiten Welt fanden sich dort. In dem verlassenen, verwinkelten ...
Drazenka Bokan, 2013
2
Radiogeschichten: Zeitreise und Exkursionen in die Berliner ...
Sehr bald waren die Flughäfen Tempelhof und Gatow total überlastet, und so wurde in der Nähe der Senderanlage mit dem Bau des Flugplatzes Tegel begonnen. Der französische Stadtkommandant General Jean Ganeval schrieb am 20.
‎2005
3
Nachrichtentechnische Zeitschrift
2.4 Die Gruppenquittungsmeldungen Die Einstellorgane der Senderanlage geben ihrerseits je Kommandogruppe nach beendeter Einstellung eine sog. Gruppenquittungsmeldung an den Fernüberwachungsteil der Anlage, der u. a. die ...
Johannes Wosnik, 1962
4
Elektrie
Senderanlage in Tegel abzubauen und an anderer Stelle wieder zu errichten. Der Abbau der gesamten Anlage einschließlich der Maschinen und der Notstromeinrichtung wurde in kürzester Zeit — im Laufe von drei Tagen — mit Kräften ...
Fachverband Elektrotechnik, 1949
5
Alm- und Hüttenwanderungen Niederösterreich: 50 Touren ...
Man folgt der rot-weiß-roten Markierung steiler bergwärts bis zur Senderanlage Muckenkogel (3, Klösterpunkt; 1248 m; ehemaliger Startplatz des ersten Torlaufes der alpinen Schigeschichte) mit einem Rastplatz und viel Aussicht auf die ...
Thomas Man, 2013
6
Mühlacker
_‚______-z-_____._ Blick vom Nagd aus über Dürrmenz und Burgruine auf die Senderanlage um 1970. Der linke Mast wurde im Jahre 1993 gesprengt. Alfred Metzger gestaltete 1935 den HenrbArnaudßrunnen für den Wal‚ denserführer,. 33.
Marlies Schäfer-Gollnow, 2004
7
Verordnung Über Beiträge Zum Schutz Einer Störungsfreien ...
Durch Addition der 36 Flächenelemente ergibt sich die Theoretische Versorgungsfläche einer Senderanlage in qkm. Die Ermittlung der Entfernungen basiert auf den Ausbreitungskurven fiir Landausbreitung der Empfehlung ITU-R P.370 für ...
Ohne Autor, 2013
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Großwamanlage Grünanlage Stereoanlage Quadroanlage Radaranlage Kläranlage Abwasserkläranlage Senderanlage Förderanlage Lautsprecheranlage Sickeranlage Verstärkeranlage Sprinkleranlage Laseranlage Charakteranlage ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Biosphere
... uns doch in einem schwimmenden Fernsehstudio, oder?» Cynthea schüttelte denKopfund verzogdas Gesicht. «NachDantesTod hatdie Navyuns diegesamte Senderanlage demontiert.» «Ich habe noch das Videofon», sagte Peach. «Peach !
Warren Fahy, 2010
10
Grazer Hausberge: mit Mur- und Mürztal ; 52 ausgewählte ...
Das umzäunte Sender-Areal birgt Vermessungs-Geschichte; darüber informiert eine am südseltlgen Zaun angebrachte Tafel. Ein Vermessungsstein, er trägt die Jahreszahl 1854, steht an der Nordosteoke außerhalb der Senderanlage.
Günter Auferbauer, Luise Auferbauer, 2000

用語«SENDERANLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSenderanlageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gemeinderat: Große Pläne für das Areal des Wertachtalsenders
Nach dem kompletten Abriss der Senderanlage einschließlich der Entfernung der Betonfundamente wurde eine Anpassung des Flächennutzungsplans an die ... «Augsburger Allgemeine, 12月 16»
2
Langenfeld: Am Reusrather Platz geht es jetzt gratis ins Internet
Am Reusrather Platz haben die Stadtwerke Langenfeld für das drahtlose lokale Netzwerk (Wlan) jetzt eine Senderanlage in Betrieb genommen. Es ist der vierte ... «RP ONLINE, 12月 16»
3
Rendsburg: Handy-Funkloch mitten in der Stadt
Der Prüf- und Messdienst müsste seine Geräte an der Senderanlage direkt aufbauen, um der Sache auf den Grund zu gehen. Doch der Zugang zum etwa 40 ... «shz.de, 11月 16»
4
Erinnerungen an den Zweiten Weltkrieg Raunheimer Ehrenbürger ...
Der Vater war beim Bau von Senderanlagen beschäftigt, der Betrieb wurde aus Berlin ausgelagert, weshalb er nicht mehr bei der Familie leben konnte. «Rüsselsheimer Echo, 11月 16»
5
Der Mediaprint-Berater
Diese Medicur Holding, zu der auch 40 Prozent der ORF-Senderanlagen, ein Anteil am SAT1-Werbefenster Österreich, sowie 25,3 Prozent des News-Verlags ... «Wiener Zeitung, 10月 16»
6
Tour auf den Brucker Hausberg
Weithin sichtbar ist das Rennfeld, einer der Brucker Hausberge, schon alleine wegen der mächtigen Senderanlage auf dem Gipfelplateau. Wir wählen heute die ... «Krone.at, 10月 16»
7
Der Tag, an dem „Sender Langenberg“ umfiel
Als Vorsitzender des Verkehrs- und Verschönerungsvereins Langenberg (VVV) der das Gelände für die Senderanlage seit über 90 Jahren an den WDR ... «Derwesten.de, 9月 16»
8
SwissRadioDay Zwei Aufsteller und zwei Dämpfer für die ...
Vor allem aber stand man schon 1991 vor der Frage, die UKW-Verbreitung (inklusive Senderanlagen) entweder vollständig zu erneuern oder in digitales Radio ... «Horizont.net, 8月 16»
9
Antennenfernsehen ist in Oberösterreich ab sofort HD
Dafür hat die ORF-Tochterfirma ORS (Österreichische Rundfunksender) rund vier Millionen Euro in die Hand genommen, um die 42 Senderanlagen in ... «nachrichten.at, 4月 16»
10
Tag der offenen Tür an der Volkshochschule Dahme-Spreewald ...
Sie hatten den Wandel des Friedhofs Senzig, der Senderanlagen in Zeesen, der Badestelle im Tiergarten und der letzten Maulbeerbäume dokumentiert. «Märkische Allgemeine Zeitung, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Senderanlage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/senderanlage>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA