アプリをダウンロードする
educalingo
Spinnstoff

"Spinnstoff"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSPINNSTOFFの発音

Spịnnstoff [ˈʃpɪnʃtɔf]


SPINNSTOFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPINNSTOFFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSpinnstoffの定義

ステープルファイバー製のファブリック。


SPINNSTOFFと韻を踏むドイツ語の単語

Feststoff · Gesprächsstoff · Grundstoff · Harnstoff · Impfstoff · Klebstoff · Kraftstoff · Kunststoff · Nährstoff · Rohstoff · Sauerstoff · Schadstoff · Schaumstoff · Schmierstoff · Stickstoff · Süßstoff · Treibstoff · Wasserstoff · Werkstoff · Wirkstoff

SPINNSTOFFのように始まるドイツ語の単語

Spinnerei · Spinnerin · Spinnerlied · spinnert · Spinnfaden · Spinnfaser · Spinngewebe · spinnig · Spinning · Spinnkabel · Spinnköder · Spinnlösung · Spinnmaschine · Spinnmilbe · Spinnrad · Spinnrocken · Spinnstube · Spinnweb · Spinnwebe · Spinnwirtel

SPINNSTOFFのように終わるドイツ語の単語

Baustoff · Bezugsstoff · Brennstoff · Dekostoff · Dieselkraftstoff · Dämmstoff · Farbstoff · Futterstoff · Füllstoff · Gefahrstoff · Inhaltsstoff · Jeansstoff · Kohlenstoff · Kohlenwasserstoff · Lernstoff · Lesestoff · Leuchtstoff · Wertstoff · Zusatzstoff · Zündstoff

ドイツ語の同義語辞典にあるSpinnstoffの類義語と反意語

同義語

«Spinnstoff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPINNSTOFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spinnstoffを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpinnstoffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spinnstoff»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

纺织品
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

textil
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

textile
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कपड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نسيج
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

текстильный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

têxtil
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টেক্সটাইল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

textile
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tekstil
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Spinnstoff
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テキスタイル
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

직물
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

textile
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dệt may
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜவுளி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कापड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tekstil
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tessile
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tekstylny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

текстильний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

textil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ύφασμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tekstiel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

textil
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tekstil
5百万人のスピーカー

Spinnstoffの使用傾向

傾向

用語«SPINNSTOFF»の使用傾向

Spinnstoffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spinnstoff»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Spinnstoffに関するニュースでの使用例

例え

«SPINNSTOFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpinnstoffの使いかたを見つけましょう。Spinnstoffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ausgewählte Werke
So wird sie das verderben schnel vberfallen, gleich wie der schmertz ein schwanger Weib, vnd werden nicht entpfliehen 3420-3421 Vnd ... wachs hier metaphorischer Ausdruck: sicher sein 3421 gespünste der Spinnstoff. DWb 4,1,2, s.v. Ge- ...
Bartholomäus Ringwaldt, Federica Masiero, 2007
2
Textilindustrie
... 4,2 144 143 64 47 49 44 47 4 04 497 44 l.1» 164 84 41 44 224 44 94 43 49 49 5,3 41 25 413 970 44 41 23,4 143 84 641 142 243 54 44 42 24 44 4 44 Spinnstoff aufbereitung Spinnstoff Verarbeitung Maschenindustrie Baumwollwebereic) ^.
Michael Breitenacher, 1968
3
Senslerdeutsches Wörterbuch: Mundartwörterbuch des ...
Gespinst, Spinnerei im Kopf{wh 97). [auch Cspüünsc (pk) ♢ mhd gespünne, gespunst 'Spinnereiarbeit; Hirngespinst' ♢ Id 10,380: Gschpüüscht 'das Spinnen; Spinnstoff; Gespinst'; pk 1980,8] Gspusi (n, -eni): Schatz, Gespielin, Braut, auch ...
Christian Schmutz, Walter Haas, 2004
4
Wirbellose Tiere und Anatomische Physiologie Des Menschen
Sie entleeren ihren zähflüssigen Spinnstoff aus den vielen feinen Spinnröhrchen (R), deren Öffnungen die Endflächen der Warzen einer Brause ähnlich machen. Der chitinartige Spinnstoff erhärtet an der Luft zu vielen elastischen Fäden (F).
Karl Smalian, 2013
5
Das Thema Kleidung in den Etymologien Isidors von Sevilla ...
... laz'ne der boz'r), ist ein aus den grün eingesammelten Kiefern—Föhren— Nadeln gewonnener Faserstoff, welcher in gröberer Sorte Polstermaterial für Möbel, Matratzen und dergleichen, in feinerer einen Spinnstoff abgibt, der allerdings [.
Mechthild Müller, Malte-Ludolf Babin, Jörg Riecke, 2012
6
Topographie der emmenthalischen Alpgemeinde Trub, Oberamts ...
Spinnstoff — 240 Pfund. e) — Hanf, Saame, so viel zum Wie- deransäen nöthig ist. — — Spinnstoff, ungehechelter 400 — 5) — Erdäpfeln .... 600 Mäße. c) Rangordnung des Pflügens. Ein kleiner Theil wird alle 4, das meiste nur alle 6 Jahre ...
Jacob Schweizer, 1830
7
Die tierischen instinkte und ihr umbau durch erfahrung: eine ...
Mehr überzeugend sind daher Ergebnisse von Experimenten, die Garbowski ( 1936) an Raupen des Gabelschwanzes (Dicranura ermi- nea, u.a.) erhielt. Diese Raupen spinnen sich ein Gehäuse aus Spinnstoff, welchen sie mit abgebissenen  ...
Johan Abraham Bierens de Haan, 1940
8
Topographie der emmenthalischen Alpgemeinde Trub, Oberamts ...
Spinnstoff — 240 Pfund. 0) — Hanf, Saame, so viel zum Wie- deransäen nöthig ist. — — Spinnstoff, nngehechelter 4u0 — 5) — Erdäpfeln .... 600 Mäße. e) Rangordnung des Pflügens. Ein kleiner Theil wird alle 4, das meiste nur alle 5 Jahre ...
Jakob Schweizer (Pasteur à Embrach), 1830
9
Copeognatha (Staubläuse)
Der aus den Drüsen ausfließende dickflüssige Spinnstoff gelangt in das Salivarium, in die Labialrinne und schließlich in die Spinndüse, aus der er ausgedrückt wird. Das ist vielleicht dadurch möglich, daß das Tier seine Unterlippe fest an den ...
‎1972
10
Neue Alpina: e. Schrift d. schweizer. Naturgeschichte, ...
... unreinem , mit Farbestoff geschwängertem Wasser, wie es meistens geschieht , und durch das Auswaschen des Flachses nach dem Roosen bereits ein Spinnstoff von silberweißer Farbe und von gleicher Beschaffenheit erhalten werden, ...
Johann Rudolf Steinmüller, 1827

用語«SPINNSTOFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpinnstoffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Tausche Knabenspielzeug gegen Burschenschuhe“
Die „Rohprodukten-Großhandlung Hammesfahr“ an der Hansa-straße machte aufmerksam: „Sie erhalten für 3 kg Knochen 1 Stück Kernseife, für 5 kg Spinnstoff ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
2
Fiskus 4.0: Mit Big Data auf Steuerfang
...mit Außenseite aus Spinnstoff: 3,7%. Der Landshuter Wagner nennt ein Beispiel: Laut Atlas hat ein Unternehmen eine bestimmte Maschine für 15 000 Euro ... «WirtschaftsWoche, 5月 15»
3
Propaganda im 1. Weltkrieg: "Gold gab ich für Eisen"
Die Kulmbacher Spinnerei kauft große Mengen Brennnesselstengel auf, die zu Spinnstoff verarbeitet werden. Bis 1914 ist Kulmbach weitgehend mit Bamberger ... «inFranken.de, 6月 14»
4
Arisierte Kleider für die deutsche Frau
Die im Jänner 1938 gegründete "Arbeitsgemeinschaft deutscher Unternehmer der Spinnstoff-, Bekleidungs- und Lederwirtschaft - ADEBE" propagierte den ... «derStandard.at, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Spinnstoff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spinnstoff>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA