アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Streumuster"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTREUMUSTERの発音

Streumuster  [Stre̲u̲muster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STREUMUSTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTREUMUSTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Streumuster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStreumusterの定義

一見不規則に散らばった小さな要素のパターン。 Muster von scheinbar unregelmäßig verstreuten kleineren Elementen.

ドイツ語辞典で«Streumuster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STREUMUSTERと韻を踏むドイツ語の単語


Auster
A̲u̲ster 
Blockbuster
[ˈblɔkbastɐ] 
Blumenmuster
Blu̲menmuster [ˈbluːmənmʊstɐ]
Cluster
[ˈklastɐ]  , englisch: [ˈklʌstə]
Filibuster
Filibụster [filiˈbʊstɐ] 
Gebrauchsmuster
Gebra̲u̲chsmuster [ɡəˈbra͜uxsmʊstɐ]
Geschmacksmuster
Geschmạcksmuster
Karomuster
Ka̲romuster [ˈkaːromʊstɐ]
Liguster
Ligụster
Luster
Lụster 
Muster
Mụster 
Schnittmuster
Schnịttmuster
Schuster
Schu̲ster 
Stoffmuster
Stọffmuster
Streifenmuster
Stre̲i̲fenmuster [ˈʃtra͜ifn̩mʊstɐ]
Strickmuster
Strịckmuster
Verhaltensmuster
Verhạltensmuster [fɛɐ̯ˈhaltn̩smʊstɐ]
Zopfmuster
Zọpfmuster [ˈt͜sɔp͜fmʊstɐ]
Zwiebelmuster
Zwi̲e̲belmuster [ˈt͜sviːbl̩mʊstɐ]
duster
du̲ster

STREUMUSTERのように始まるドイツ語の単語

Streue
streuen
Streuer
Streufahrzeug
Streufeuer
Streugut
Streukolonne
Streulicht
Streumittel
Streumunition
streunen
Streuner
Streunerin
Streuobst
Streuobstwiese
Streupflicht
Streusalz
Streusand
Streusandbüchse
Streusel

STREUMUSTERのように終わるドイツ語の単語

Baluster
Belegmuster
Denkmuster
Deutungsmuster
Druckmuster
Exzellenzcluster
Fischgrätenmuster
Grundmuster
Hahnentrittmuster
Handlungsmuster
Häkelmuster
Norwegermuster
Pfeffer-und-Salz-Muster
Rautenmuster
Schachbrettmuster
Schottenmuster
Stickmuster
Tapetenmuster
illuster
zappenduster

ドイツ語の同義語辞典にあるStreumusterの類義語と反意語

同義語

«Streumuster»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STREUMUSTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Streumusterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStreumusterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Streumuster»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

散射模式
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

patrón de dispersión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

scattering pattern
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिखरने पैटर्न
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نمط نثر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

картина рассеяния
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

padrão de espalhamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিক্ষিপ্ত প্যাটার্ন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

motif de diffusion
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

corak serakan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Streumuster
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

散乱パターン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

산란 패턴
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pola semprotane
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mô hình phân tán
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிதறல் முறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत नमुना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saçılma desen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Reticolo dispersione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rozpraszanie wzór
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

картина розсіювання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

model de imprastiere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρότυπο σκέδασης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verstrooiing patroon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spridningsmönster
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spredningsmønster
5百万人のスピーカー

Streumusterの使用傾向

傾向

用語«STREUMUSTER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Streumuster»の使用頻度を示しています。
Streumusterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Streumuster»で最も広く使用されている表現です。

用語«STREUMUSTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Streumuster»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Streumuster»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Streumusterに関するニュースでの使用例

例え

«STREUMUSTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStreumusterの使いかたを見つけましょう。Streumusterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die spätrömische Kunst-Industrie
Typisch gemein-antik ist allerdings die Entfaltung in der Ebene, typisch spätrömisch dagegen das „Streumuster“, das heißt die Isolierung der Motive gegeneinander (und als natürliches Complernent dazu die Zersplitterung des Grundes in ...
Alois Riegl, 2014
2
Jahrbuch des Deutschen Archäologischen Instituts
Der Verzicht auf Streumuster in diesen beiden Bereichen könnte im einen Fall damit zusammenhängen, daß die Partie nicht zur Front der Figur gezählt wurde, sondern bereits zur Seite; ferner löst sich der lange Zipfel unter dem rechten Arm  ...
Deutsches Archäologisches Institut, 2009
3
Archäologischer Anzeiger
das Streumuster in den Geweben vom zweiten Jahrhundert n. Chr. an1, doch haftet den koptischen Borten1 eine starke Tendenz zur symmetrischen Anordnung an, die dem echten Streumuster entgegengesetzt ist ; eine Anzahl echter ...
4
Modezeichnen 2 mit Adobe Illustrator und Photoshop: Muster, ...
Einblenden des Rasters: Ansicht > Raster einblenden Camouflage stellt hinsichtlich seiner Struktur wie der Rapport des unten dargestellten Buchstabenmusters ein Streumuster dar. Aufgrund der organischen Formen von CamouflageMustern ...
F. Volker Feyerabend, 2012
5
Gesammelte texte zweitausendelf
ten Streumuster über den Putz verteilt. Eine Augenweide für Freunde der modernen Kunst. Ich hasse moderne Kunst und noch mehr hasse ich es, dass nun mein Essen an der Wand klebt. Ist mir alles super gelungen. Inzwischen ist es zu spät ...
Michael Krieger
6
Handwörterbuch Der Textilkunde
Ganz frei von oricntalisierenden Elementen mit einem Streumuster'im Stile italienischer Spätrenuissance ist der unter Abb. 280 dargestellte Silberbr0kat‚ der den spanischen Doppeladler und die “'nppenzeiclicn der unter ihm vereinigten ...
Max Heiden, 2012
7
Die lateinischen Handschriften bis 1600: Fol max, Fol und Oct
... Amethyst, Oliv, Gelb, Ocker, Blau, Rot und Deckweiß; Buchstabenstamm mit Stufenband und Palmetten gefüllt, Binnenfeld mit Ranken, Lanzettblättern und Staubfäden oder mit einfarbigem Rankenmuster, Streumuster . 164ra, 214ra, 222 vb, ...
Herzogin Anna Amalia Bibliothek, Betty C. Bushey, 2004
8
In-process Laser-Messmethoden auf der Grundlage der ...
Die „Ähnlichkeit" des Streuverhaltens wurde in Abschnitt 5.2 auf der Grundlage des Speckle-Korrelationskoeffizienten ausführlich analysiert. Bei großen Rauheiten geht die Ähnlichkeit der Streumuster für verschiedene Lichtwellenlängen ...
Peter Lehmann, 2003
9
Die Mosaiken der Acheiropoietos-Basilika in Thessaloniki: ...
Ach15a: Streumuster aus Lilien- und Kreuzblüten Abb. 140. 142–144 Literatur/ Abbildungen: Nicht in Abb. publiziert. Kourkoutidou-Nikolaïdou 1989, 30; Gonosova 1981, 235 f. Lage: Nordarkaden, achter Bogen von Westen (Abb. 8: 15a).
Benjamin Fourlas, 2012
10
Photoshop CS: kompakt, komplett, kompetent ; [auf CD-ROM: ...
Verfahren zum Simulieren von Tonwerten mit einem Streumuster. Wird beispielsweise ein Farbwert aus dem Bild entfernt, so simulieren die umliegenden Pixel beim Dithering den fehlenden Farbwert mit ähnlichen Farbwerten in einem ...
Tobias Hauser, 2004

用語«STREUMUSTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStreumusterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rätsel um Flecken auf Munchs Gemälde Der Schrei gelöst
"Ich habe sofort das Streumuster von Wachskristallen erkannt", sagte Doktorand Frederik Vanmeert, der das Material mit der Forschungslichtquelle PETRA III ... «Forschung und Wissen, 9月 16»
2
Expressionismus: Doch kein Kot auf Munch
Das Streumuster der Röntgenstrahlen offenbarte, dass es sich tatsächlich um Kerzenwachs handeln musste. Vergleichstest mit echtem Vogelkot bestätigten ... «Spektrum der Wissenschaft, 8月 16»
3
Mürztal - Ein Dirndl für jedes Dirndl
Aus Leinen und Baumwolle und mit einer Schürze mit Punkten oder Streumuster haben die Dirndl einen schlichten Charakter. „Der Wunsch nach einer ... «Kleine Zeitung, 8月 16»
4
Woher die weißen Flecken auf Munchs "Der Schrei" stammen
"Über das Streumuster, das bei der Durchleuchtung einer Probe entsteht, lässt sich unter anderem die innere Struktur der untersuchten Materialien auf atomarer ... «derStandard.at, 8月 16»
5
Honigbär Tapselmann regt die Fantasie an
Außerdem enthalte das im Verlag an der Ruhr erschienene Buch jede Menge Übungsblätter mit Flächen-, Band- und Streumustern. Den Schulalltag jeweils mit ... «Die Glocke online, 8月 16»
6
Star Trek Online: So cool war die PS4-Version auf der Gamescom ...
So können wir uns voll aufs Fliegen konzentrieren, während unser Schiff selbstständig Torpedos in bestimmten Streumustern verschießt und unsere Schilde ... «Mein-MMO.de, 8月 16»
7
Playerunknown's Battlegrounds – Waffen und Fahrzeuge des Battle ...
Außerdem verfügen alle Automatikwaffen über ein bestimmtes Streumuster, das sie im Dauerfeuermodus freisetzen. Wer viel im Nahkampf unterwegs ist, kann ... «Mein-MMO.de, 8月 16»
8
Kühlschrank-Laser findet verdorbenes Essen
Im entstehenden Streumuster des Lichts hinterlassen viele Bakterien durch ihre Bewegungen Spuren. Alles was nötig ist, um gefährliche Keime zu erkennen, ... «Futurezone, 3月 16»
9
ET Armies – Review
Die Gewehre besitzen beim Schießen ein zufälliges Streumuster, welches man durch kurze Feuerstöße vermeiden kann. Leider ist das Handling beim Zielen ... «Zockerheim.de, 3月 16»
10
Neuer Quanteneffekt in Halbleitern beobachtet
Die enorme Anzahl der Atome führt dabei zu einem komplexen Streumuster und zu einer überraschenden Vorhersage: Legt man ein starkes elektrisches Feld ... «Welt der Physik, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Streumuster [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/streumuster>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z